ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 15

Par Fernand Cortiana
En tant que secrétaire du paraclub
de Marseille pendant quelques années,
je peux dire que Jacques, le président,
était exigeant et intègre. Il a aidé
financièrement beaucoup de jeunes
pour pratiquer ce sport, le parachutisme
qu'il aimait par-dessus tout.

Par Pierre Ghio
La lanterne de beaucoup d'entre nous
s'est éteinte. Comment évoquer en
quelques lignes l'homme qui m'a délivré
la première licence, voici quarante-six
ans. Un livre ne suffirait pas pour le
raconter. Il fut mon mentor, je devrais
dire notre mentor, car je ne suis
certainement pas le seul qui ait suivi ses
conseils, parfois prodigués avec autorité.
Nous le croyions indestructible, un roc
mais... Il est bien dommage que parmi
les lecteurs, certains, surtout les plus
jeunes, ignorent ce qu'il a pu faire pour
notre sport, jusqu'à il n'y a pas très longtemps. Qu'est-ce qui a pu le pousser à
s'investir toutes ces années durant,
sûrement au prix de sacrifices ?
Nous, ses amis, y sommes certainement
pour quelque chose. Certains vont
évoquer sa longue carrière. Je voudrais
plutôt évoquer le culte qu'il vouait à
l'amitié. Si un mot me vient à l'esprit
aujourd'hui, c'est MERCI.
Adieu Jacques, tu nous manques.

Hommage des enfants,
petits-enfants
et arrière-petit-fils.
Le 3 août, lors de la cérémonie en
l'église de Sartène, en Corse, des textes
ont été lus par la famille de Jacques
d'Ortoli. En voici un extrait.

"Président de club pendant près de 50
ans, tu œuvreras sans relâche pour
former, génération après génération,
de nouveaux pratiquants, et le sport
parachutiste français te doit beaucoup.
Pilote largueur chevronné, ton sang-froid
était admiré de tous dans les situations
périlleuses. Tu avais bien mérité
ta médaille du mérite aéronautique.

L'air était ton élément. Le parachutisme
bien sûr, l'avion, mais aussi la voile !
Passionné de régate, tu y retrouvais le
plaisir de braver les éléments en équipe.
Ce plaisir, tu as su le transmettre aux

Nous pouvons aujourd'hui te dédier
nos victoires et nos médailles.
Nous te les devons toutes et si ton
petit-fils Julien va aux jeux de Rio
l'année prochaine, ce sera grâce à toi !
Nous mesurons aujourd'hui toutes les
valeurs que tu as su nous transmettre.
Maman s'occupait des études
et toi des compétitions.
Quel tandem magnifique vous avez
fait tous les deux. Les parachutistes
présents sauront que je n'emploie pas
ce mot par hasard.
Vous avez été des parents puis des
grands-parents exceptionnels.
Nous savons que, par-delà les nuages,
depuis ce ciel que tu aimais tant,
tu veilleras sur eux comme tu as veillé
sur nous. Leurs succès et leurs victoires
seront les tiens. Ton sang coulera dans
leurs veines.
Ils sont ton héritage et tu revivras à
jamais en eux et par eux. Merci de nous
avoir donné tout cela. Tu peux partir
tranquille, la relève est assurée.

Photo du haut :
Moment de détente pour Jacques et son équipe,
dans le début des années 2000 à Propriano,
au commencement de l'ouverture régulière
avec le Pilatus. Photo Francis Heilmann
Photo du bas : Été 2008 : Jacques est en compagnie d'un jeune parachutiste, tandis que le Pilatus
est à l'embarquement sur l'aérodrome de TavariaPropriano, durant l'ouverture permanente en
période estivale. Une photo qui symbolise bien
ce que Jacques a su transmettre aux plus jeunes
générations. Photo Bruno Passe

Tu vas reposer maintenant comme tu
l'as souhaité sur cette terre de Corse
que tu adorais. C'est la terre de nos
ancêtres, de nos racines. Là aussi,
tu as su nous transmettre ton amour
de la Corse. Là aussi, nous le transmettrons aux générations futures.
Ils auront comme toi, comme nous,
l'envie d'y revenir le plus souvent
possible. Dans cette église de Sartène,
nous sommes tous rassemblés autour
de toi, mais surtout grâce à toi.
Si nous vibrons à ces chants
magnifiques, dans cette langue si belle,
entourés d'amour et d'amitié,
c'est à toi que nous le devons.
Nous saurons nous en montrer dignes.
Merci Papa." ■

15
Septembre15:340
paramag.fr

Pour nous, ce papa Noël à l'année,
qui surgissait dans le ciel au-dessus
de notre domaine de Séria, sur la route
de Foce, faisait la fierté de tes enfants
puis de tes petits-enfants.

générations futures. Tu as fait de ce
sport notre sport familial.


http://www.paramag.fr

ParaMag - n°340 - Septembre 2015

Table des matières de la publication ParaMag - n°340 - Septembre 2015

Couverture
Sommaire
Paras infos
Hommages Dernier décollage pour Jacques d'Ortoli
Challenge Klatovy 100 way Challenge et la "compasses box à 100"
Boogie Welcome To the Matrix of Tora Tora, à Mimizan
Compétition 1ère compétition FAI de wingsuit acrobatique
Record VWR 164 à Skydive Chicago, nouveau record du monde de grande formation tête en bas
Compétition Vichy et les "caprices" du ciel : 59ème championnats de France
Boogie Babylon & Giconi Summer Boogie Ou l’art d’apprendre à voler en s’amusant
Compétition Challenge VR16 Way à Lapalisse
Rubriques
Iconoclaste
Bienvenue à bord
Petites annonces
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Couverture
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 2
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Sommaire
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Paras infos
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 5
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 6
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 7
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 8
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 9
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 10
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 11
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Iconoclaste
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 13
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Hommages Dernier décollage pour Jacques d'Ortoli
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 15
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Challenge Klatovy 100 way Challenge et la "compasses box à 100"
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 17
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 18
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 19
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 20
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 21
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Boogie Welcome To the Matrix of Tora Tora, à Mimizan
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 23
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 24
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 25
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 26
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 27
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Compétition 1ère compétition FAI de wingsuit acrobatique
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 29
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Record VWR 164 à Skydive Chicago, nouveau record du monde de grande formation tête en bas
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 31
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 32
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 33
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 34
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 35
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 36
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 37
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 38
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 39
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Compétition Vichy et les "caprices" du ciel : 59ème championnats de France
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 41
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 42
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 43
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 44
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 45
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 46
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 47
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 48
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 49
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 50
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 51
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Boogie Babylon & Giconi Summer Boogie Ou l’art d’apprendre à voler en s’amusant
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 53
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 54
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 55
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 56
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Compétition Challenge VR16 Way à Lapalisse
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 58
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 59
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Bienvenue à bord
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 61
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 62
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 63
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 64
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 65
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - Petites annonces
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 67
ParaMag - n°340 - Septembre 2015 - 68
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2111_408
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2109_407
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2107_406
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2105_405
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2103_404
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2101_403
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2012_402
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2011_401
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2010_400
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2009_399
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2007_398
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2006_397
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2005_396
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2004_395
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2003_394
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2002_393
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2001_392
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1912_391
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1911_390
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1910_389
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1909_388
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1908_387
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1907_386
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1906_385
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1905_384
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1904_383
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1903_382
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1902_381
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1901_380
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/ParaMag-Hors_Serie-Special_Debutant-2018_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1812_379
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1811_378
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1810_377
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1809_376
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1808_375
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1807_374
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1806_373
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1805_372
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1804_371
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1803_370
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1802_369
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1801_368
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1712_367
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1711_366
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1710_365
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1709_364
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1708_363
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1707_362
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1706_361
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1705_360
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1704_359
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1703_358
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1702_357
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1701_356
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-Hors-Serie-Special-Debutant-2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1612_355
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1611_354
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1610_353
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1609_352
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1608_351
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1607_350
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1606_349
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1605_348
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1604_347
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1603_346
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1602_345
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1601_344
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_343
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_HS2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1511_342
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1510_341
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1509_340
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1508_339
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1507_338
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_337
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_336
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1504_335
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1503_334
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1502_333
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1501_332
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1412_331
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1411_330
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1410_329
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1409_328
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1408_327
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1407_326
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1406_325
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1405_324
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1404_323
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1403_322
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1402_321
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1401_320
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_HS2013
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_319
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag_PackEssentiel
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1311_318
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1310_317
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1309_316
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1308_315
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1307_314
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1306_313
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1305_312
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1304_311
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1303_310
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1302_309
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1301_308
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1212_307
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1211_306
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1210_305
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1209_304
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1208_303
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1207_302
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1206_301
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_300
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_299
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1203_298
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1202_297
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1201_296
https://www.nxtbookmedia.com