ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - HO3

HISTORIQUE

21/07/06

11:45

Page 3

James Williams est désormais célèbre, du
moins en France. Le mois suivant, en juillet
1936, on le retrouve au meeting franco-américain de Miramas, où il effectue des
descentes en parachute, simples, doubles,
quadruples et aussi à ouverture retardée.
Deux autres parachutistes participent au
meeting aérien, Beaucarnot et Dathis.
Williams continue à faire l'acrobate aérien,
et ne s'arrêtera pas là, mais sa carrière est
désormais liée au constructeur de parachutes Lemercier.

UN

SEUL SAUT ET SIX
PARACHUTES

James Williams s'est spécialisé dans les sauts
spectaculaires, le public aime ça, il n'a
aucune raison de s'arrêter. Pour faire
toujours plus fort, il décide de réaliser un
saut de 750 mètres de hauteur en utilisant
six parachutes différents, ce sera un record
absolu. Le 2 mars 1937, à Villacoublay, il
tente sa nouvelle expérience, à partir d'un

sit à garder un intervalle régulier de six à
huit secondes entre l'utilisation de chaque
parachute. Pour finir, il libère son avant-dernière voilure à 200 mètres du sol, chute
quelques secondes de plus, et ouvre son
parachute dorsal à basse altitude.
La démonstration est réellement spectaculaire. Bien relatée par les journaux, elle fait
de James Williams une célébrité auprès du
grand public.

LE

PREMIER HOMME-OISEAU
FRANÇAIS

15 jours plus tard, James Williams est prêt
pour un nouveau coup d'éclat tout à fait
inattendu. A la suite de Clem Sohn, qui a eu
un succès mondial avec ses ailes en 1935 et
1936, Williams s'attaque au vol avec des ailes
additionnelles, le vol des hommes-oiseaux
parachutistes. Depuis quelques temps, Clem

James Williams le 24 juin 1936,
juste avant son record à 4000 mètres.
Il utilise un équipement complet Lemercier.

L'année 1936, c'est aussi celle où l'on enregistre en France les premières grandes
performances en parachutisme : ce seront
celles de James Williams, bien sûr.
En 1935, on en était donc resté à ces 21
secondes de chute libre qui représentaient le
défi du moment. Un "record" qui fait peutêtre sourire aujourd'hui, mais il y a 70 ans
personne n'avait envie d'en plaisanter... Le
mercredi 24 juin 1936, à 19 heures, Williams
prend place dans l'avion, pour s'attaquer à
une chute de plus de 4000 mètres devant
constituer un nouveau record français. Le
pilote décolle. C'est Lieuré, le moniteur de la
firme aéronautique Potez. Après 50 minutes
de montée, à 4000 mètres, Williams saute.
Mais lâché au-dessus d'une couche de
nuages, il a perdu de vue le terrain de
Toussus-le-Noble, le pilote doit le suivre avec
l'avion. Lorsque son chronomètre indique
61 secondes de chute, il ouvre son premier
parachute, puis le second. Ses deux coupoles
rondes bien gonflées, il se pose sans mal
dans la région d'Orsay.
Williams commente son saut pour la presse :
"Aucune suffocation. Aucun trouble de la
vue. Aucun vertige. J'ai seulement fermé les
yeux comme je le fais toujours au moment
où je saute de l'avion. On ne perd pas
connaissance quand on tombe, même à 236
kilomètres à l'heure. Et chose curieuse, on
finit en quelques secondes par éprouver un
bien-être inouï, à condition que la position
de chute soit bonne. Car, ici comme partout
ailleurs, il faut savoir tomber en beauté." Le
constat est simple, on peut chuter sans
ouvrir son parachute immédiatement, et
même y trouver un plaisir intense : la chute
libre est née, il ne lui reste plus qu'à quitter
le domaine de l'expérimentation pour devenir un sport à part entière.

56

James Williams, souriant, se prépare
pour son saut à 750 mètres avec 6 parachutes.
Il porte un dorsal Lemercier classique,
et quatre parachutes dans des sacs spéciaux
attachés à sa ceinture.

avion Caudron-Renault de type "Phalène" :
l'avion emporte un parachute fixé sur le
train droit, le premier parachute qui sera
ouvert par Williams. Lui-même porte cinq
autres parachutes : un dorsal L-200
Lemercier de série avec le harnais normal, et
quatre autres voilures Lemercier enfermées
dans des sacs spéciaux disposés autour de la
ceinture du parachutiste. C'est une
expérience sans applications pratiques, mais
qui
doit
témoigner
du
parfait
fonctionnement des parachutes modernes...
les parachutes Lemercier, bien sûr !
À 750 mètres, Williams se lance dans le vide
en utilisant d'abord le parachute fixé à
l'avion. Puis il ouvre, et ensuite abandonne
en repartant en chute, chacun des quatre
parachutes qu'il porte à sa ceinture ! Il réus-

La dernière phase du saut avec
six parachutes, James Williams vient
d'ouvrir son parachute dorsal,
vraiment à basse altitude.
L'avion l'a suivi durant toute
sa descente.



ParaMag - N°400 - Octobre 2020

Table des matières de la publication ParaMag - N°400 - Octobre 2020

Sommaire
Édito spécial 400
Rubriques
Rassemblement - DZ Tour Los Gringos
Compétition - Championnats de France à Saint-Florentin : Vol relatif à 4 et à 8
Compétition - Championnats de France et coupe de France : Disciplines artistiques à Nancy
Compétition - Championnats de France de pilotage sous voile à Orléans
Rétro - Cahier spécial de 10 pages - 100, 200, 300... 400 ! Histoires de Mag
Rétro - Cahier spécial de 10 pages - Et à l’international ?
Spécial - HALO Tandem en hélico
Boogie - Boogie de Bouloc
Compétition - 1ère coupe de France de Wingsuit à Chalon
Rétrospective - Cahier spécial de 22 pages - 33 ans d’actus paras, avec ParaMag !
Bienvenue à bord
Petites annonces
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 1
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 2
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Sommaire
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Édito spécial 400
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 5
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Rubriques
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 7
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 8
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 9
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 10
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 11
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 12
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 13
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Rassemblement - DZ Tour Los Gringos
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 15
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 16
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 17
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 18
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 19
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Compétition - Championnats de France à Saint-Florentin : Vol relatif à 4 et à 8
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 21
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 22
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 23
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Compétition - Championnats de France et coupe de France : Disciplines artistiques à Nancy
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 25
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 26
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 27
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Compétition - Championnats de France de pilotage sous voile à Orléans
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 29
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 30
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 31
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Rétro - Cahier spécial de 10 pages - 100, 200, 300... 400 ! Histoires de Mag
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 33
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 34
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 35
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 36
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 37
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 38
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 39
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Rétro - Cahier spécial de 10 pages - Et à l’international ?
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 41
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Spécial - HALO Tandem en hélico
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 43
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 44
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 45
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Boogie - Boogie de Bouloc
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 47
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Compétition - 1ère coupe de France de Wingsuit à Chalon
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 49
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 50
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 51
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Rétrospective - Cahier spécial de 22 pages - 33 ans d’actus paras, avec ParaMag !
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 53
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 54
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 55
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 56
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 57
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 58
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 59
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 60
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 61
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 62
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 63
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 64
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 65
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 66
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 67
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 68
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 69
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 70
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 71
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 72
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 73
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Bienvenue à bord
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 75
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 76
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 77
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 78
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 79
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 80
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 81
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - Petites annonces
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 83
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - 84
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - HO1
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - HO2
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - HO3
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - HO4
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - HO5
ParaMag - N°400 - Octobre 2020 - HO6
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2111_408
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2109_407
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2107_406
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2105_405
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2103_404
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2101_403
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2012_402
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2011_401
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2010_400
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2009_399
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2007_398
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2006_397
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2005_396
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2004_395
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2003_394
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2002_393
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-2001_392
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1912_391
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1911_390
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1910_389
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1909_388
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1908_387
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1907_386
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1906_385
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1905_384
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1904_383
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1903_382
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1902_381
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1901_380
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/ParaMag-Hors_Serie-Special_Debutant-2018_2019
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1812_379
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1811_378
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1810_377
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1809_376
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1808_375
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1807_374
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1806_373
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1805_372
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1804_371
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1803_370
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1802_369
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1801_368
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1712_367
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1711_366
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1710_365
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1709_364
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1708_363
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1707_362
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1706_361
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1705_360
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1704_359
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1703_358
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1702_357
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1701_356
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-Hors-Serie-Special-Debutant-2016-2017
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1612_355
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1611_354
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1610_353
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1609_352
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1608_351
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1607_350
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1606_349
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1605_348
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1604_347
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1603_346
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1602_345
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1601_344
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_343
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1512_HS2015
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1511_342
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1510_341
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1509_340
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1508_339
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1507_338
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_337
https://www.nxtbook.fr/newpress/Paramag/paramag-1505_336
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1504_335
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1503_334
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1502_333
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1501_332
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1412_331
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1411_330
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1410_329
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1409_328
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1408_327
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1407_326
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1406_325
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1405_324
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1404_323
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1403_322
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1402_321
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1401_320
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_HS2013
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1312_319
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag_PackEssentiel
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1311_318
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1310_317
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1309_316
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1308_315
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1307_314
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1306_313
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1305_312
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1304_311
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1303_310
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1302_309
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1301_308
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1212_307
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1211_306
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1210_305
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1209_304
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1208_303
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1207_302
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1206_301
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_300
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1204_299
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1203_298
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1202_297
https://www.nxtbook.com/newpress/Paramag/paramag-1201_296
https://www.nxtbookmedia.com