Guide de l’ÉTUDIANT étranger à RENNES - 2013 - (Page 34)

entreprendre les démarches administratives A votre arrivée en France, deux démarches doivent être rapidement effectuées : > confirmer votre inscription auprès de votre éta- blissement d’enseignement supérieur d’accueil, > valider votre visa ou demander un titre de séjour. Confirmation de l’inscription Les établissements ont leurs propres procédures d’inscription, qu’ils vous communiqueront avant votre arrivée. D’une manière générale, cette formalité comprend deux parties : l’inscription administrative et l’inscription pédagogique, qui peuvent se dérouler en une ou deux fois, selon les établissements. Dans tous les cas, soyez très attentif aux pièces demandées, la présentation des documents originaux étant souvent exigée. Inscription administrative Cette formalité est importante pour deux raisons : > Il vous sera demandé de payer les droits de scola- rité (ou frais d’inscription), sauf pour les étudiants qui étudient dans le cadre d’un programme d’échange (Erasmus, ISEP, CREPUQ…) et paient ces droits dans leur établissement d’origine. Conseil : renseignez-vous sur le mode de paiement accepté par votre établissement d’accueil pour régler ces frais. > Vous recevrez votre carte d’étudiant. Ce docu- ment est capital car il prouve votre qualité d’étudiant inscrit dans un établissement d’enseignement supérieur. Il vous sera indispensable, notamment pour : •passervosexamens, • ccéder à certains services de votre établissea ment (bibliothèque, achat de tickets pour le restaurant universitaire…), • btenir des réductions (spectacles, musées, o cinémas, ...). Si, toutefois, votre carte ne vous est pas délivrée au moment de l’inscription administrative, vous devez demander une attestation d’inscription, car vous en aurez besoin pour l’obtention du titre de séjour (voir ci-après). Conseil : conservez toujours votre carte d’étudiant sur vous et faites-en une photocopie, utile en cas de perte. 34 S’installer à Rennes Inscription pédagogique Cette seconde partie de l’inscription concerne le choix définitif de certains enseignements, l’emploi du temps et l’inscription aux examens. Attention : chaque semestre équivaut en France à 30 crédits ECTS ; votre établissement d’origine peut, néanmoins, avoir des exigences différentes. Pour les étudiants en programme d’échanges, le choix définitif de vos enseignements en France doit être impérativement validé par le responsable pédagogique de votre établissement d’origine. Validation de votre visa Les étudiants munis d’un visa long séjour valant titre de séjour (VLST/TS) doivent, dans les trois mois après leur arrivée en France, le faire valider auprès de l’OFII. Demande de titre de séjour Les ressortissants algériens doivent demander un titre de séjour auprès de la préfecture pour des études d’une durée supérieure à trois mois. La durée de validité de ce titre de séjour temporaire est limitée à la validité du passeport et elle ne peut excéder la durée des études. Le titre est valable un an maximum, mais peut être renouvelé. Etudiants ressortissants de l’Union européenne Pour suivre des études en France, vous êtes exempté de la détention d’un titre de séjour. Activité salariée : vous êtes également dispensé de titre de séjour si vous souhaitez exercer une activité salariée pendant vos études en France sauf si vous êtes ressortissant de Roumanie ou de Bulgarie. Dans ce cas, pour pouvoir travailler, vous devrez solliciter un titre de séjour mention “communauté européenne“ à la Préfecture sur présentation d’une promesse d’embauche. En savoir plus : Consultez le site Internet de la Préfecture www.bretagne.gouv.fr (rubrique : vos démarches en ligne / Ille-et-Vilaine / étrangers en France) http://www.bretagne.gouv.fr

Table des matières de la publication Guide de l’ÉTUDIANT étranger à RENNES - 2013

COUVERTURE [COVER]
EDITO [FOREWORD]
SOMMAIRE [CONTENTS]
PREPARER SON DEPART [GETTING READY TO LEAVE FOR FRANCE]
COMPRENDRE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR FRANÇAIS - UNDERSTANDING THE FRENCH HIGHER EDUCATION SYSTEM
CONNAITRE RENNES ET LA BRETAGNE - GETTING TO KNOW RENNES AND BRITTANY
SE PORTER CANDIDAT DANS UN ETABLISSEMENT - APPLYING TO STUDY IN A HIGHER EDUCATION ESTABLISHMENT
A SAVOIR AVANT D'ARRIVER - WHAT YOU NEED TO KNOW BEFORE YOU ARRIVE IN FRANCE
VENIR A RENNES - GETTING TO RENNES
S'INSTALLER A RENNES [SETTLING DOWN IN RENNES]
ENTREPRENDRE LES DEMARCHES ADMINISTRATIVES - DEALING WITH ADMINISTRATIVE PROCEDURES
ETRE ACCUEILLI A RENNES - BEING WELCOMED TO RENNES
SE LOGER - FINDING SOMEWHERE TO LIVE
S'ASSURER - HEALTH AND SOCIAL SECURITY INSURANCE
GERER SON ARGENT - MANAGING YOUR MONEY
VIVRE A RENNES AU QUOTIDIEN [DAILY LIFE IN RENNES]
SE NOURRIR - EATING
SE DEPLACER A RENNES - GETTING AROUND RENNES
SE SOIGNER - HEALTH CARE
COMMUNIQUER - COMMUNICATING
S'INFORMER - FINDING OUT
SE PERFECTIONNER EN FRANÇAIS - IMPROVING YOUR FRENCH
TROUVER UN JOB - FINDING A JOB
SE DETENDRE, SORTIR - TAKING IT EASY AND GOING OUT
FAIRE DU SPORT - PLAYING SPORT
DECOUVRIR RENNES, LA BRETAGNE, PARIS - DISCOVERING RENNES, BRITTANY, AND PARIS
GARDER LE CONTACT AVEC LA FRANCE [KEEPING IN CONTACT WITH FRANCE]
COMPRENDRE LES SIGLES [UNDERSTANDING ACRONYMS AND INITIALS]
CONTACTS UTILES [USEFUL CONTACTS]
CARTE DES PRINCIPAUX CAMPUS [MAP OF THE MAIN CAMPUSES]

Guide de l’ÉTUDIANT étranger à RENNES - 2013