Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 49

Interview Parola_Gabarit test 22/07/2020 16:22 Page7

49

Les Clés de la presse - n°53, été 2020

Les avancées technologiques
Comment intégrez-vous, en interne, les
nouveaux métiers et compétences propres
à l'audio ?
J.P. Il a fallu faire entrer de nouveaux métiers, des ingénieurs du son, des
sound designers... et il n'y en a pas beaucoup sur le marché. Nous avions la chance
d'avoir des profils issus de la radio,
habitués de ces formes de narrations et
qui ont partagé leur expertise sur ces
formats. Nous avons d'ailleurs ressenti
un esprit d'entrepreneurs émerger sur le
sujet, les rédactions et les équipes marketing se sont prises au jeu. En termes de
production, la stratégie remonte de la
base. Les directeurs de marques ont une
liberté totale pour proposer des formats
et nous organisons des réunions hebdomadaires pour faire le point sur les performances.

Les avancées technologiques, notamment
dans les enceintes à commande vocale,
sont-elles un terrain d'innovation pour
le groupe ?
J.P. Je crois davantage aux enjeux de
la voiture connectée qu'à l'assistant
vocal, dont les taux d'adoption sont faibles, et à la consommation de podcasts
dans un environnement connecté qu'aux
skills. Nous sommes attentifs aux évolutions d'Amazon, en matière d'uniformisation de la voix entre les outils. Il existe
une forte disparité dans les usages et les
KPI. L'enjeu sera de rajouter une couche
d'automatisation « text-to-voice », pour
trouver une façon satisfaisante d'avoir
une lecture vocale qui ne soit pas préenregistrée. L'idée serait de créer un
format natif en produisant une bande-son à
partir d'un texte mais sans que la voix ne
soit trop robotisée. Il faudrait une
diversité des voix, car il peut y avoir une
lassitude du côté des auditeurs. Technologiquement, on n'en est pas loin : nous
avons bêta-testé une solution d'Amazon
dans une version américaine, l'intonation
est bluffante mais il reste du boulot pour
l'adapter en français.

Av
po
Pô
Bo
Ve
fé
Pô
ma
Pô
gi
Pô
Sc
Di
Pô
dé
Pô
cl
Pô
vo

Où en sont vos réflexions sur le textto-voice ?
J.P. Nous avons commencé à regarder
pour retranscrire en français des textes
en audio, destinés à une consommation en
mobilité, dans la voiture. Les versions
anglaises des contenus disposent d'une
voix avec une très bonne intonation, ce

qui est beaucoup plus difficile en français. Pour certaines versions, il faut
même coder les intonations, mettre des
balises d'étonnement par exemple ! C'est
une galère impossible, mais cela va ouvrir
un champ important et plus large que les
podcasts.
Propos recueillis par Mathilde Joris

« L'approche du prix repose
sur trois éléments :
le nombre de jour-homme
nécessaire à la production,
le lieu choisi pour le
tournage et la créativité de
la marque, son expertise »



Les Clés de la presse - Magazine n°53

Table des matières de la publication Les Clés de la presse - Magazine n°53

Couverture
Sommaire
Édito - Double peine
L’événement - Le paradoxe de la presse
Le décryptage
Le dossier - Les éditeurs ne renoncent pas à l’événementiel
La rencontre - Les convictions d’Eric Fottorino
L’enquête
- Les médias jouent la carte de l’audio
- Plateformes et studios se partagent le gâteau
- La stratégie audio de Reworld média
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - Couverture
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - Sommaire
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - Édito - Double peine
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - L’événement - Le paradoxe de la presse
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 5
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 6
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 7
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 8
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 9
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 10
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - Le décryptage
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 12
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 13
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - Le dossier - Les éditeurs ne renoncent pas à l’événementiel
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 15
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 16
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 17
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - La rencontre - Les convictions d’Eric Fottorino
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 19
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 20
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 21
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 22
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 23
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 24
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 25
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 26
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 27
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - - Les médias jouent la carte de l’audio
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 29
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 30
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 31
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 32
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 33
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 34
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 35
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 36
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 37
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - - Plateformes et studios se partagent le gâteau
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 39
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 40
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 41
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 42
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 43
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 44
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 45
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 46
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 47
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - - La stratégie audio de Reworld média
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 49
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 50
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 51
Les Clés de la presse - Magazine n°53 - 52
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/2007_53
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1911_52
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1811_51
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1803_50
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1802_49
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1707_48
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1703_47
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1701_46
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1611_45
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1610_44
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1607_43
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1603_03_Special
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1603_02_Special
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1603_01_Special
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/1602_42
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1511_41
https://www.nxtbook.fr/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1507_40
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1503_39
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1411_38
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1410_37
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1407_36
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1403_35
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1311_34
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1306_33
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1303_32
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1210_31
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1205_30
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1203_29
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1201_28
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1111_27
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1110_26
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1109_25
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1106_24
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1105_23
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1104_22
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1103_21
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1102_20
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1101_19
https://www.nxtbook.com/newpress/les-cles-de-la-presse/magazine/1012_18
https://www.nxtbookmedia.com