à Paris - n°26 - Printemps 2008 - (Page 33)

portrait // Culture Sam Braun, passeur d’espoir Infatigable,cet ancien déporté dans les camps d’extermination nazis témoigne, de collège en lycée, de sa foi en l’homme et en la vie. Une formidable leçon d’humanisme et de pardon. ai essayé d’être dans ma vie en accord avec cette phrase de Sartre: “On ne te demande pas ce qu’on t’a fait, mais ce que tu as fait avec ce qu’on t’a fait”. Pudique, Sam Braun aime se cacher derrière les philosophes pour expliquer le témoignage très fort qu’il donne depuis des années à des milliers de jeunes. Avec son pull noir à col roulé et son bon sourire de grand-père, on a du mal à imaginer que cet homme de 80 ans, ancien médecin dans le 15e, a vécu l’indicible.Qu’il est un survivant d’Auschwitz.Un titre qui effraie ou impose le respect et que l’on peut choisir de porter comme une décoration, mais pas Sam Braun: “Il n’y a pas de rédemption par la souffrance. Avoir vécu la Shoah ne donne aucune supériorité morale, seulement des devoirs.” C’est pourquoi, inlassablement, Sam Braun parle, témoigne de ce qu’il a vécu, de l’incroyable possibilité de barbarie chez “des hommes qui étaient ordinaires, comme vous et moi”. Pour que cela ne se reproduise plus, mais surtout, il parle de paix et de pardon. Pardonner l’impardonnable? “Les nazis voulaient nous déshumaniser. Si j’avais cédé à la haine, je serai devenu comme eux et les bourreaux auraient gagné.” “J’ Pour Sam Braun, “la mémoire n’a de valeur que si elle évolue en projet” “travail de mémoire”. Celui-ci va bien au-delà du devoir de mémoire qui se réduit à l’événementiel. “Lorsqu’on a vécu l’enfer, il faut que cette expérience soit un enrichissement pour soi et les autres. Comme le philosophe Paul Ricoeur, je pense que la mémoire n’a de valeur que si elle évolue en projet.” Les jeunes et adolescents ne s’y tromI Un temps de maturation Un jour, un jeune garçon pent pas : sa conviction que la vie est Mais avant d’en arriver là, pendant 40 ans, Sam s’est tu. m’a demandé : Eh m’sieur, toujours la plus forte, Sam en Ce jeune homme de 16 ans envoyé vers une mort certaine, témoigne devant des salles combles. revenu méconnaissable, les atrocités nazies inscrites dans vous l’avez toujours euh… “J’essaye de dire aux jeunes qu’ils sa mémoire et dans sa chair, il a voulu les oublier. “Je n’ai votre code barre? peuvent agir pour diminuer la soufpas pu parler à ma femme ni à mes enfants, pensant les france humaine et ne pas céder à la cruauté qui nous guette épargner. C’était une erreur. Je sais maintenant que cela a été un fardeau pour tous. Et surtout que la vie est un cadeau inestimable et eux. Mais je voulais quitter cet état de victime qui me maintenait dans l’horne doit pas être gâchée.” Les paroles portent, d’autant reur du camp.” Ce temps de maturation, c’est ce que Sam Braun appelle le qu’elles viennent d’un rescapé de la pire des barbaries humaines, mais qui met toujours son espoir en l’aveSam Braun témoigne de l’incroyable possibilité de barbarie chez l’homme ordinaire nir des hommes. “ ” I Leçon de vie et d’humanité Avec son livre qui vient de sortir et ses années de témoignage, Sam Braun a réussi le tour de force de tirer du non-sens de la Shoah une leçon de vie et d’humanisme. “Souvent je dis aux jeunes que je rencontre ou qui m’écrivent : Ne marchez pas à côté de votre vie. Et quelles que soient les ornières du chemin que vous serez obligés d’emprunter, marchez dans celui-là et arrangez-vous pour que votre vie ne soit pas totalement inutile.” Des mots qui prennent tout leur sens dans la bouche de Sam Braun. Car c’est exactement ce qu’il a fait et continue de faire. I Personne ne m’aurait cru, alors je me suis tu, entretien avec Stéphane Guinoiseau, éd. Albin Michel (2008) Le web de Sam Braun : www.sambraun.com trimestriel printemps 2008 // àParis // http://www.sambraun.com

Table des matières de la publication à Paris - n°26 - Printemps 2008

Couverture
Sommaire
Actualité
Agenda 21
Economie
En bref : Aventure au vert dans les centres de loisirs
En bref : Lire avec ses oreilles
Sport
Déplacements
En bref : Avec Paris.fr, les seniors ont leur web!
International
Prévention
Services : accessibilité
Environnement
En bref : Vous emménagez?
Démarches
En bref : Nouvelle aide
Culture : bibliothèques
Sortir : Bobines éclectiques pour élèves parisiens
Lire : La sélectionde la rédaction
Lire : La sélectionde la rédaction
Quartiers : balade, en remontant les bords de Seine
Agenda quartiers : Tout Paris, du 1er au 20e arrondissement
Quoi de neuf sur Paris.fr | Les numéros utiles
Le regard de Cabu

à Paris - n°26 - Printemps 2008