S&S - diciembre 2014/enero 2015 - 2

diciembre 2014 - enero 2015
Volumen 18, Número 6

umario

itrinas des sus productos
14

Columnas

El sueño de muchos empresarios presentes o futuros es expandir
su negocio o iniciar uno. Como bien lo sabe todo dueño de
taller de diseño o impresión, tomar riesgos calculados es a
veces necesario, e innovar para permanecer vigente en el
mercado es indispensable. Sin embargo, antes de echarse al
agua con inversiones para este efecto, lea estos prácticos
consejos que le ayudarán a tomar decisiones informadas y de
acuerdo a las necesidades de su empresa y el mercado.

Secciones
Página Editorial
Nuevos Productos
Calendario

Anunciantes
48

Tintas
Avisos exteriores / Murales
Avisos eléctricos / Electrónicos
Flujo de trabajo
Fabricación de mallas / pantallas
Equipos y suministros
Displays en interiores
Nueva tecnología y aplicaciones
Entrenamiento técnico

Enfoque adicional
* Impresión especializada
Cobertura Regional: España /
Suramérica
Portada Fotografía:
Modelo de nevera
Samsung. Proyecto
ganador del concurso Lo Mejor de 2014
de S&S, Categoría
Displays. Fabricante:
Inversiones Tecnográficas S.A.S.,
Engativá, Cundinamarca, Colombia.
Diseño nevera:
Samsung Electronics,
Colombia

AVANCES EN LOS DATOS DE LA NUBE PROPORCIONAN
VISIONES ÚNICAS EN EL NEGOCIO Y MERCADO
DEAN DERHAK, DIRECTOR DE PRODUCTO DE SAi

Indice

Los negocios de rotulación y de impresión pueden aprovechar
de la Internet para obtener información sobre su propio negocio
y una mejor comprensión de la industria de gran formato en
general. Estos conocimientos son relativamente nuevos en el
mercado, gracias a la nube y la tecnología móvil. Los dispositivos
móviles y el software RIP conectados a través de la nube, crean
nuevas formas de recolectar y ver la información útil para el
negocio.

Próximo número:
*
*
*
*
*
*
*
*
*

TINTA INSPIRADA
DALE SALAMACHA

12 POPURRI: Argentina
24 PANORAMA LATINOAMERICA:
Retos de la serigrafía
4
6
48

LO MEJOR DE 2014
NANCY BOTTOMS

¡Wow! 448 proyectos enviados para el concurso anual de S&S
en español. Gracias por su increíble participación. En estas
páginas podrán apreciar a los ganadores de cada categoría.
Felicitaciones a las empresas cuyos trabajos fueron seleccionados
por el jurado calificador. "Difícil tarea. Muchos trabajos dignos
de honor." Comentó Susan Conner, uno de los jurados. A todas
las compañías, admiración por su esfuerzo y dedicación.
Hacen quedar en alto la industria de artes gráficas en Latinoamérica y España.

Signs of the Times & Screen Printing en español (ISSN 1080-9325) es una publicación bimestral de la empresa ST Media Group
International, Inc., 11262 Cornell Park Dr., Cincinnati, OH 45242, USA. Teléfono: 1-513-421-2050; fax: 1-513-421-5144. Las
opiniones expresadas en esta publicación no corresponden necesariamente a las del director general o los anunciantes. Las cartas
al editor son bienvenidas y recibirán debida consideración para su publicación total o parcial. La aceptación de anuncios no implica ratificación por parte del director. Este no asume responsabilidad de devolución de materiales no solicitados que no incluyan
franqueo postal. Nota al personal de Correos: por favor, remitan los cambios de dirección a Signs of the Times & Screen Printing en
español, 11262 Cornell Park Dr., Cincinnati, OH 45242, USA. © Derechos Reservados ST Media Group International, Inc., 2014.

S&S - diciembre 2014/enero 2015

Tabla de contenidos de la publicati�n de S&S - diciembre 2014/enero 2015