Sky & Telescope - December 2018 - 73

was Alfaras who was responsible for convincing and helping his good friend Josep Costas to start grinding mirrors in
1961. Costas began with a piece 116 mm in diameter, and it
took him more than a month to realize that he could achieve
good results. Following his success, he began receiving orders
from members of both SADEYA and Aster. He even began
teaching his techniques in the backroom of his corner shop
(a convenience store called La Fontana de Oro). Costas soon
became one of the most respected amateur telescope makers
in Spain and produced more than 3,500 parabolic mirrors for
reflector telescopes; these were used by many Spanish amateurs during the second half of the 20th century.

PUBLIC DO M AIN / UMBR AL (OCTOBER 2, 1937)

Social Spaces and Science

during the dictatorship in spaces not directly controlled or
supervised by older adults. Surprisingly, however, the creation
of new amateur astronomical societies and the organization
of such successful popularization programs were not seen by
the dictatorial regime as dangerous or threatening. In fact,
it even seemed to fit well with some of the guiding principles
defended by Franco's government, such as the ideals of social
harmony, cooperation, and union, as well as the glorification of youth. And many activities developed by Aster were
reported and publicized by the press, radio, and Spanish
newsreels. Undeniably, the observation and study of the skies
could prove particularly useful for spreading the ideological
values of the dictatorship.
Ironically, given the regime's determination to suppress
foreign influence on Spanish science, such accomplishments
were only possible thanks to
an already-existing amateur
tradition that had developed
in Spain during the first few
decades of the 20th century, particularly under the
influence of Flammarion
and SAF. Many amateurs,
however, saw in the practice
of astronomy a way to share
their concerns and hopes, as
well as their perception of
the world. Such an exchange
of ideas constituted a bastion
of freedom to enjoy with
others, where they could
experience ways of thinking
that differed from those in
their respective environments. Indeed, the development of amateur astronomy
in autonomous groups outside the direct control of the
regime played an important
role in the gradual rebuilding
of Spanish civil society.

These initiatives have to be understood as part of a wider
program for the popularization of astronomy, since the
instruments were not only
suitable for amateurs to
start making observations,
but also encouraged small
groups of amateurs to begin
their own outreach activities.
Indeed, they fit with Aster's
efforts to popularize astronomy, which also included the
projection of films and documentaries, as well as musical
sessions on the flat roof of
the association premises -
many of them using difficultto-find materials provided
by foreign institutions such
as the French and American
consulates. The most popular
activities were, certainly, the
parties held after some of the
conferences. Public parties,
and especially dancing, had
defined the leisure of young
people in Spain for decades.
Nevertheless, the dictatorial
regime paid special attention
to the regulation and control
of public parties, particularly under the influence of
the Catholic Church, which
developed a campaign against
dancing, mostly on moral
and class-conscious grounds.
p LIBERTARIAN SPAIN This full-page celebration of Josep Comas
In this context, private
i Solá and his work at the Fabra Observatory was published in 1937
parties such as those orgaunder the heading "Spain and Its Values" in Umbral, a weekly publication
nized by Aster no doubt
printed during the Spanish Civil War in València and Barcelona. Comas, a
reaffirmed an autonomous
guiding light in amateur astronomy in Barcelona, was the first director of
youth culture that flourished
Barcelona's Fabra Observatory.

¢ PEDRO RUIZ-CASTELL
is an Assistant Professor
in History of Science at the
University of València in Spain
and a member of the López
Piñero Institute for the History
of Science and Medicine.
His research and publications have focused mostly on
astronomy and astrophysics
in the 19th and 20th centuries,
science in the public sphere,
and scientific instruments.

sk yandtelescope.com * DECE MBE R 2 018

73


http://www.skyandtelescope.com

Sky & Telescope - December 2018

Table of Contents for the Digital Edition of Sky & Telescope - December 2018

Contents
Sky & Telescope - December 2018 - Cover1
Sky & Telescope - December 2018 - Cover2
Sky & Telescope - December 2018 - 1
Sky & Telescope - December 2018 - Contents
Sky & Telescope - December 2018 - 3
Sky & Telescope - December 2018 - 4
Sky & Telescope - December 2018 - 5
Sky & Telescope - December 2018 - 6
Sky & Telescope - December 2018 - 7
Sky & Telescope - December 2018 - 8
Sky & Telescope - December 2018 - 9
Sky & Telescope - December 2018 - 10
Sky & Telescope - December 2018 - 11
Sky & Telescope - December 2018 - 12
Sky & Telescope - December 2018 - 13
Sky & Telescope - December 2018 - 14
Sky & Telescope - December 2018 - 15
Sky & Telescope - December 2018 - 16
Sky & Telescope - December 2018 - 17
Sky & Telescope - December 2018 - 18
Sky & Telescope - December 2018 - 19
Sky & Telescope - December 2018 - 20
Sky & Telescope - December 2018 - 21
Sky & Telescope - December 2018 - 22
Sky & Telescope - December 2018 - 23
Sky & Telescope - December 2018 - 24
Sky & Telescope - December 2018 - 25
Sky & Telescope - December 2018 - 26
Sky & Telescope - December 2018 - 27
Sky & Telescope - December 2018 - 28
Sky & Telescope - December 2018 - 29
Sky & Telescope - December 2018 - 30
Sky & Telescope - December 2018 - 31
Sky & Telescope - December 2018 - 32
Sky & Telescope - December 2018 - 33
Sky & Telescope - December 2018 - 34
Sky & Telescope - December 2018 - 35
Sky & Telescope - December 2018 - 36
Sky & Telescope - December 2018 - 37
Sky & Telescope - December 2018 - 38
Sky & Telescope - December 2018 - 39
Sky & Telescope - December 2018 - 40
Sky & Telescope - December 2018 - 41
Sky & Telescope - December 2018 - 42
Sky & Telescope - December 2018 - 43
Sky & Telescope - December 2018 - 44
Sky & Telescope - December 2018 - 45
Sky & Telescope - December 2018 - 46
Sky & Telescope - December 2018 - 47
Sky & Telescope - December 2018 - 48
Sky & Telescope - December 2018 - 49
Sky & Telescope - December 2018 - 50
Sky & Telescope - December 2018 - 51
Sky & Telescope - December 2018 - 52
Sky & Telescope - December 2018 - 53
Sky & Telescope - December 2018 - 54
Sky & Telescope - December 2018 - 55
Sky & Telescope - December 2018 - 56
Sky & Telescope - December 2018 - 57
Sky & Telescope - December 2018 - 58
Sky & Telescope - December 2018 - 59
Sky & Telescope - December 2018 - 60
Sky & Telescope - December 2018 - 61
Sky & Telescope - December 2018 - 62
Sky & Telescope - December 2018 - 63
Sky & Telescope - December 2018 - 64
Sky & Telescope - December 2018 - 65
Sky & Telescope - December 2018 - 66
Sky & Telescope - December 2018 - 67
Sky & Telescope - December 2018 - 68
Sky & Telescope - December 2018 - 69
Sky & Telescope - December 2018 - 70
Sky & Telescope - December 2018 - 71
Sky & Telescope - December 2018 - 72
Sky & Telescope - December 2018 - 73
Sky & Telescope - December 2018 - 74
Sky & Telescope - December 2018 - 75
Sky & Telescope - December 2018 - 76
Sky & Telescope - December 2018 - 77
Sky & Telescope - December 2018 - 78
Sky & Telescope - December 2018 - 79
Sky & Telescope - December 2018 - 80
Sky & Telescope - December 2018 - 81
Sky & Telescope - December 2018 - 82
Sky & Telescope - December 2018 - 83
Sky & Telescope - December 2018 - 84
Sky & Telescope - December 2018 - Cover3
Sky & Telescope - December 2018 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202406
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202405
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202404_qr
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202404
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202403
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202402
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202401_aus
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202401
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202312_aus
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202309
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202308
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202307
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202306
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202305
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202304_qr
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202303
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202302
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202301
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202209
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202208
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202207
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202206
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202205
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202204
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202203
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202202
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202201
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202109
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202108
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202107
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202106
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202105
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202104
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202103
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202101
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/skywatch_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202012
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202009
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202008
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202007
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202006
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202005
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202004
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202003
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202002
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_202001
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201912
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201911
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201909
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201908
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201907
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201906
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201905
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201904
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201903
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201902
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201901
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201812
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201811
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201810
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201809
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201808
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201807
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201806
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201805
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201804
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201803
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201802
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201801
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201712
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201711
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201710
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201709
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201708
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201707
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201706
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201705
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201704
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201703
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201702
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201701
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201612
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201611
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201610
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201609
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201608
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201607
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201606
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201605
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201604
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201603
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201602
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201601
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201512
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201511
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201510
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201509
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201508
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201507
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201505
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201504
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201503
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201502
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201501
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201410
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201409
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201408
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201407
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201406
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_mars
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201405
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201404
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201403
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201402
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201401
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201309
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201308
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201307
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201306
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201305
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201303
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201302
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201301
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201209
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201208
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201207
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201206
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201205
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201204
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201203
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201202
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201201
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201109
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201108
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201107
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201106
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201105
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201104
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201103
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201101
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201012
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201009
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201008
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201007
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201006
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201005
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201004
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201003
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201002
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/aas/st_201001
https://www.nxtbookmedia.com