American Cinematographer - October 2010 - 22

Above: A single bare bulb illuminates Oscar’s POV of his own body. Right: Oscar glimpses himself in the bathroom mirror, the film’s only close shot of his face.

can become a little gaudy. I wanted us to stay in a restrained color palette — the range is more or less between purple and orange or yellow. We tried to keep a unity to the colors.” Occasionally going to fluorescent green, he adds, “was a way of allowing you to rediscover the color that the rest of the film is bathed in. It’s good to put in another color; otherwise, your eye does a sort of white-balance so that you don’t see the colors anymore.” The opening of Enter the Void, before Oscar’s death, was shot in Super 35mm, with an Arricam Lite and Arri Master Primes, and the rest of the film was shot in Super 16mm with an Aaton XTR-Prod and Zeiss Ultra 16 primes. Noé explains that the idea was to heighten the visual realism when Oscar is alive. He notes, however, that the 16mm was so good that it was sometimes difficult to see the difference, and grain was therefore added to some scenes
22 October 2010

in post. (The extensive visual-effects work, including selective defocusing of many scenes, was supervised by Pierre Buffin at Buf Compagnie, a co-producer of the film.) Debie shot most of the film wide open, at T1.3. “When you’re using small bulbs, like we were, you have to do that,” he says. “We didn’t add any lighting to the Tokyo streets at night. I’d just do a little stop change if I saw a light that was too bright. I preferred to underexpose to keep some detail in the highlights.” Most of the movie was shot with a 9.5mm lens in Super 16; a 16mm lens was often used for the 35mm opening. To shoot the astral view, the filmmakers used a Pegasus or a Technocrane, depending on the room they had on set. Noé was the camera operator for most of the film, with Debie doing some of the handheld work. “Operating was the best place to be in order to have the control of what would end up on
American Cinematographer

the editing table,” explains Noé. Irreversible is made up of a reverse chronology of 13 one-shot scenes, and Enter the Void also contains many such uninterrupted scenes. “I had this movie in mind when I shot Irreversible, so both movies are filmed in similar ways,” says Noé. “I decided to shoot one-shot scenes because I wanted the whole trip to look like one continuous movement of the mind.” The director confesses to cheating a couple of times when he needed to use different portions of different takes. For example, when Linda learns that her brother has died, Noé had the image blurred so as to hide a dissolve to another take. In another scene, the movements from two cranes, one swooping up the façade of a nightclub and the other coming down on the other side of the building, were blended to create the illusion of a single shot. “I try to come home with 10 or 15 takes that are very different,” says Noé. “At the editing table, I exclude all those that don’t work. Sometimes you hesitate between two or three very different possibilities. Sometimes you end up choosing the scene according to the emotion of the previous scene. It’s like seating people at a dinner: it depends on who is in the next chair. You can also notice when you go to the editing room that the scene has gone very far from what you initially intended, but mostly that’s a good thing, because it’s like real life coming in.” “One of Gaspar’s great qualities is that he pushes you to experiment,” observes Debie. “If, for whatever reason, something doesn’t work out as he hoped, he will never reproach you. He tells you, ‘Let’s try it, and if it’s not good, tomorrow we’ll do something else.’ That allows you to take a lot of risks. He is searching, and he therefore pushes others to do the same.”

TECHNICAL SPECS
2.40:1 Super 16mm and Super 35mm Aaton XTR-Prod; Arricam Lite Zeiss and Arri lenses Kodak Vision3 250D 7207/5207, 500T 7219/5219 Digital Intermediate Printed on Kodak Vision 2383

➣



American Cinematographer - October 2010

Table of Contents for the Digital Edition of American Cinematographer - October 2010

American Cinematographer - October 2010
Contents
Editors Note
President’s Desk
Short Takes: “Lakairomania”
Production Slate: Enter the Void • Indie 3-D
With Friends Like These…
Zero-Sum Game
Bloody Valentine
Welcome to the Jungle
Post Focus: Advanced Digital Services
New Products & Services
International Marketplace
Classified Ads
Ad Index
Clubhouse News
ASC Close-Up: Jim Denault
American Cinematographer - October 2010 - American Cinematographer - October 2010
American Cinematographer - October 2010 - Cover2
American Cinematographer - October 2010 - 1
American Cinematographer - October 2010 - 2
American Cinematographer - October 2010 - Contents
American Cinematographer - October 2010 - 4
American Cinematographer - October 2010 - 5
American Cinematographer - October 2010 - 6
American Cinematographer - October 2010 - 7
American Cinematographer - October 2010 - Editors Note
American Cinematographer - October 2010 - 9
American Cinematographer - October 2010 - President’s Desk
American Cinematographer - October 2010 - 11
American Cinematographer - October 2010 - Short Takes: “Lakairomania”
American Cinematographer - October 2010 - 13
American Cinematographer - October 2010 - 14
American Cinematographer - October 2010 - 15
American Cinematographer - October 2010 - 16
American Cinematographer - October 2010 - 17
American Cinematographer - October 2010 - Production Slate: Enter the Void • Indie 3-D
American Cinematographer - October 2010 - 19
American Cinematographer - October 2010 - 20
American Cinematographer - October 2010 - 21
American Cinematographer - October 2010 - 22
American Cinematographer - October 2010 - 23
American Cinematographer - October 2010 - 24
American Cinematographer - October 2010 - 25
American Cinematographer - October 2010 - 26
American Cinematographer - October 2010 - 27
American Cinematographer - October 2010 - With Friends Like These…
American Cinematographer - October 2010 - 29
American Cinematographer - October 2010 - 30
American Cinematographer - October 2010 - 31
American Cinematographer - October 2010 - 32
American Cinematographer - October 2010 - 33
American Cinematographer - October 2010 - 34
American Cinematographer - October 2010 - 35
American Cinematographer - October 2010 - 36
American Cinematographer - October 2010 - 37
American Cinematographer - October 2010 - 38
American Cinematographer - October 2010 - 39
American Cinematographer - October 2010 - 40
American Cinematographer - October 2010 - 41
American Cinematographer - October 2010 - Zero-Sum Game
American Cinematographer - October 2010 - 43
American Cinematographer - October 2010 - 44
American Cinematographer - October 2010 - 45
American Cinematographer - October 2010 - 46
American Cinematographer - October 2010 - 47
American Cinematographer - October 2010 - 48
American Cinematographer - October 2010 - 49
American Cinematographer - October 2010 - 50
American Cinematographer - October 2010 - 51
American Cinematographer - October 2010 - 52
American Cinematographer - October 2010 - 53
American Cinematographer - October 2010 - Bloody Valentine
American Cinematographer - October 2010 - 55
American Cinematographer - October 2010 - 56
American Cinematographer - October 2010 - 57
American Cinematographer - October 2010 - 58
American Cinematographer - October 2010 - 59
American Cinematographer - October 2010 - 60
American Cinematographer - October 2010 - 61
American Cinematographer - October 2010 - 62
American Cinematographer - October 2010 - 63
American Cinematographer - October 2010 - 64
American Cinematographer - October 2010 - 65
American Cinematographer - October 2010 - Welcome to the Jungle
American Cinematographer - October 2010 - 67
American Cinematographer - October 2010 - 68
American Cinematographer - October 2010 - 69
American Cinematographer - October 2010 - 70
American Cinematographer - October 2010 - 71
American Cinematographer - October 2010 - Post Focus: Advanced Digital Services
American Cinematographer - October 2010 - 73
American Cinematographer - October 2010 - 74
American Cinematographer - October 2010 - 75
American Cinematographer - October 2010 - 76
American Cinematographer - October 2010 - 77
American Cinematographer - October 2010 - New Products & Services
American Cinematographer - October 2010 - 79
American Cinematographer - October 2010 - 80
American Cinematographer - October 2010 - 81
American Cinematographer - October 2010 - 82
American Cinematographer - October 2010 - 83
American Cinematographer - October 2010 - 84
American Cinematographer - October 2010 - 85
American Cinematographer - October 2010 - International Marketplace
American Cinematographer - October 2010 - 87
American Cinematographer - October 2010 - Ad Index
American Cinematographer - October 2010 - 89
American Cinematographer - October 2010 - Clubhouse News
American Cinematographer - October 2010 - 91
American Cinematographer - October 2010 - ASC Close-Up: Jim Denault
American Cinematographer - October 2010 - Cover3
American Cinematographer - October 2010 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1218_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1118_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1018_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0918_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0818_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0718_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0618_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0518_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0418_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0318_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0218_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0118_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1217_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1117_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1017_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0917_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0817_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0717_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0617_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0517_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0417_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0317_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0217_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0117_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1216_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1116_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1016_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0916_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0816_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0716_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0616_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0516_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0416_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0316_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0216_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0116_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1215_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1115_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1015_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0915_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0815_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0715_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0615_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0515_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0415_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0315_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0215_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0115_v2
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1214
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1114
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1014
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0914
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0814
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0714
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0614
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0514
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0414
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0314
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0214
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0114
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1013
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0913
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0813
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0713
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0613
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0513
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0413
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0313
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0213
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0113
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1012
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0912
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0812
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0712
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0612
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0512
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0911
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0811
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0711
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0611
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0511
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac1010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0810
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0710
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0610
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0510
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0410
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac0110
https://www.nxtbookmedia.com