American Cinematographer - November 1990 - 100
The
Operator: Four Eyes Instead of Two
"Film is an international language." It's a
comfortable and well-worn cliche. But the
language of film, like all languages, has
regional dialects. One of these
linguistic variations involves the use of a
different
"For the thirty years I have been
director of photography, I have operated
for myself. Operating was always part of
the job and almost the number one part.
Whatever I did in my work, I did through
a
In many
of the Eu¬
countries,
such as Italy and
Germany, the di¬
rector of photogra¬
phy acts as his or
ropean
her
In
operator. Often, the cameraman relies on
operator
the recommendation of other cameramen
when he is looking for an operator. Said
Vacano wryly, "Of course, when you start
works closely with
the director when
decisions on fram¬
working with
while the director of
the
States,
judged the lighting
through the camera, through the
photography's main
job is the lighting. The two positions are
parallel in responsibility. In the United
normal union camera crew in¬
cludes an operator who works directly
a
under the cinematographer.
Each of these
lens. When I
camera,
For many cinematographers
who received the majority of their train¬
ing in Europe, the idea of using an opera¬
getting used to. In a recent
interview on the super summer hit Total
Recall, cinematographer Jost Vacano,
talked candidly about the pros and cons
of working with an operator and how he
has adapted his own particular style.
tor takes some
someone were to
ask me,
'What is different about your work
in America, compared to what you
here
have
that the big
done before?' I would say
difference is the need to work with an
operator," reported Vacano. "It is a need
I tried to
deny for
a
while, because only
in my professional life in Europe did
I ever work with an operator and that was
once
Neverending Story.
American
Cinematographer
I
was no
it was
a very
Vacanoand
Haeiimigk on set
longer behind the
hard experience.
the need to adapt to the system here in
the United States. I like working here and
it really isn't a question of whether I
would like to operate or not, it is a ques¬
tion of whether I am taking someone
else's job, and I understand that. When
it became clear that I would have to
change, it was a complicated experience
to be beside the camera and try and judge
what I would see through the camera. It's
not so hard in retrospect, but at first you
me
"Also in the past, one
nicest
of the
experiences for me was when the
camera was
running and it was an actual
take. On that first take, I would try to
forget that I
was operating. I would for¬
get about everything and try and look
November 1990
someone
perfect team. But what about the first two
,ro„s;rfe
feel insecure and somehow lost. 'Let
have look through the camera
that
films?
"On the other hand, I have felt
systems has its advocates.
"If
camera.
an operator
has recommended, you have the feeling
that it might work - after we do three
films together. By then we might be a
ing and composi¬
tion are required,
96
picture was doing, how the
doing. It was like seeing
dailies before everyone else. This was the
thing I missed so much when I started
working with an operator."
England the
camera
on
about how the
It is clear that for Vacano, the
role of operator is vitally important. There
must be mutual trust and respect be¬
tween the director of photography and the
operator.
own
would like to look. Those moments influ¬
enced me a lot. I got a very good feeling
actors were
operator.
camera
through the camera as an audience and
point the camera where I, as an audience,
"It was good, then, that Anette
Haeiimigk was able to move up to opera¬
tor when we started Total Recall. She has
been
working with
me as an assistant
eight years and she
was a person I could rely on completely.
We already had wonderful communica¬
camerawoman
for
tion." The communication made Vacano's
transition much easier.
"The good thing that I learned
about having an operator." he concluded,
"is that you have a second person-four
eyes instead
that two eyes
of two eyes. No - make
instead of one-since one
eye is mostly closed when you are oper¬
ating. You can get good input from your
operator, maybe ideas that you didn't
have before. It is an advantage." And it
reminds one of yet another very comfort¬
able
filmmaking cliche
laborative art."
-
NL
-
"It is
a
col¬
American Cinematographer - November 1990
Table of Contents for the Digital Edition of American Cinematographer - November 1990
American Cinematographer - November 1990 - 1
American Cinematographer - November 1990 - 2
American Cinematographer - November 1990 - 3
American Cinematographer - November 1990 - 4
American Cinematographer - November 1990 - 5
American Cinematographer - November 1990 - 6
American Cinematographer - November 1990 - 7
American Cinematographer - November 1990 - 8
American Cinematographer - November 1990 - 9
American Cinematographer - November 1990 - 10
American Cinematographer - November 1990 - 11
American Cinematographer - November 1990 - 12
American Cinematographer - November 1990 - 13
American Cinematographer - November 1990 - 14
American Cinematographer - November 1990 - 15
American Cinematographer - November 1990 - 16
American Cinematographer - November 1990 - 17
American Cinematographer - November 1990 - 18
American Cinematographer - November 1990 - 19
American Cinematographer - November 1990 - 20
American Cinematographer - November 1990 - 21
American Cinematographer - November 1990 - 22
American Cinematographer - November 1990 - 23
American Cinematographer - November 1990 - 24
American Cinematographer - November 1990 - 25
American Cinematographer - November 1990 - 26
American Cinematographer - November 1990 - 27
American Cinematographer - November 1990 - 28
American Cinematographer - November 1990 - 29
American Cinematographer - November 1990 - 30
American Cinematographer - November 1990 - 31
American Cinematographer - November 1990 - 32
American Cinematographer - November 1990 - 33
American Cinematographer - November 1990 - 34
American Cinematographer - November 1990 - 35
American Cinematographer - November 1990 - 36
American Cinematographer - November 1990 - 37
American Cinematographer - November 1990 - 38
American Cinematographer - November 1990 - 39
American Cinematographer - November 1990 - 40
American Cinematographer - November 1990 - 41
American Cinematographer - November 1990 - 42
American Cinematographer - November 1990 - 43
American Cinematographer - November 1990 - 44
American Cinematographer - November 1990 - 45
American Cinematographer - November 1990 - 46
American Cinematographer - November 1990 - 47
American Cinematographer - November 1990 - 48
American Cinematographer - November 1990 - 49
American Cinematographer - November 1990 - 50
American Cinematographer - November 1990 - 51
American Cinematographer - November 1990 - 52
American Cinematographer - November 1990 - 53
American Cinematographer - November 1990 - 54
American Cinematographer - November 1990 - 55
American Cinematographer - November 1990 - 56
American Cinematographer - November 1990 - 57
American Cinematographer - November 1990 - 58
American Cinematographer - November 1990 - 59
American Cinematographer - November 1990 - 60
American Cinematographer - November 1990 - 61
American Cinematographer - November 1990 - 62
American Cinematographer - November 1990 - 63
American Cinematographer - November 1990 - 64
American Cinematographer - November 1990 - 65
American Cinematographer - November 1990 - 66
American Cinematographer - November 1990 - 67
American Cinematographer - November 1990 - 68
American Cinematographer - November 1990 - 69
American Cinematographer - November 1990 - 70
American Cinematographer - November 1990 - 71
American Cinematographer - November 1990 - 72
American Cinematographer - November 1990 - 73
American Cinematographer - November 1990 - 74
American Cinematographer - November 1990 - 75
American Cinematographer - November 1990 - 76
American Cinematographer - November 1990 - 77
American Cinematographer - November 1990 - 78
American Cinematographer - November 1990 - 79
American Cinematographer - November 1990 - 80
American Cinematographer - November 1990 - 81
American Cinematographer - November 1990 - 82
American Cinematographer - November 1990 - 83
American Cinematographer - November 1990 - 84
American Cinematographer - November 1990 - 85
American Cinematographer - November 1990 - 86
American Cinematographer - November 1990 - 87
American Cinematographer - November 1990 - 88
American Cinematographer - November 1990 - 89
American Cinematographer - November 1990 - 90
American Cinematographer - November 1990 - 91
American Cinematographer - November 1990 - 92
American Cinematographer - November 1990 - 93
American Cinematographer - November 1990 - 94
American Cinematographer - November 1990 - 95
American Cinematographer - November 1990 - 96
American Cinematographer - November 1990 - 97
American Cinematographer - November 1990 - 98
American Cinematographer - November 1990 - 99
American Cinematographer - November 1990 - 100
American Cinematographer - November 1990 - 101
American Cinematographer - November 1990 - 102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199912
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199911
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199909
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199908
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199907
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199906
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199905
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199904
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199903
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199902
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199901
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199812
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199811
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199810
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199809
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199808
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199807
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199806
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199805
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199804
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199803
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199802
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199801
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199712
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199711
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199710
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199709
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199708
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199707
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199706
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199705
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199704
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199703
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199702
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199701
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199612
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199611
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199610
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199609
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199608
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199607
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199606
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199605
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199604
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199603
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199602
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199601
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199512
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199511
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199510
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199509
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199508
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199507
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199505
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199504
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199503
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199502
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199501
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199410
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199409
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199408
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199407
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199406
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199405
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199404
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199403
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199402
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199401
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199309
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199308
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199307
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199306
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199305
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199303
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199302
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199301
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199209
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199208
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199207
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199206
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199205
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199204
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199203
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199202
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199201
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199109
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199108
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199107
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199106
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199105
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199104
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199103
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199101
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199012
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199011
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199009
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199008
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199007
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199006
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199005
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199004
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199003
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199002
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ac/ac199001
https://www.nxtbookmedia.com