Theatre Design & Technology - Feb 1970 - 22

Partial Index to the Russian Journal
SCENIC TECHNIQUES AND TECHNOLOGY:
1965-1968
ALEX BOTKIN, NADA BOTKIN
AND JOHN GAT
We are reproducing the followi ng partial
index to the Russian journal STSENICHESKAlA TEKHNIKA I TEKHNOLOGIIA (Scenic
Techniques and Technology) as a means of
acquainting TD&T readers with its availability and the nature of its contents. Publication began in 1963, and the format is
8" x 11". An issue contains 40 to 60
pages,
including
many diagrams and
continuous-tone
photographs.
Authors'
names have been omitted in the interest of
saving journal space. The first six issues
(1963 and 1964) are not indexed here
nor are the first four issues from 1967 (unavailable at the date of publication). Potential subscribers could direct inquiries to U.S.
book dealers specializing in Russian orders,
or directly to the address below.
Editor
Stsenicheskaia Tekhnika I Tekhnologiia
GIPROTEATR, U1. 25 Oktober N 5/1
Moscow K-12
USSR

Number 3 (1965)
Arrangement of Scenic Units in the "Sixth of
July" Show 3-10
Staging of "Man Is Alive" 10-11
Dramatic Theatre in Noril'sk 12-14

meXUU'Ka'U 7neXnOA,O'l-U5f,

Electro-Mechanical Sound Effects 15-20
Show Music on Magnetic Tape 21-22
Rotating Platforms 23-25
Dust Eliminator for Theatres 25-28
Theatre Equipment in East Germany 29-34
Theatre
Complex in Frankfurt a/ Main
Buhnentechnische Rundschau) 35-37

(from

(Frankfurt a Main) Machinery of the Dramatic Theatre 37-41
(Frankfurt a Main)

Electrical

Installation

41-45

(Frankfurt a/ Main) Technical Description of Teo
Otto's Scenery for a Brecht Production 45-47
Equipment for Prop Manufacture 49-50
Number 4 (1965)
Design of Childrens' Theatres 3-9
Methods for Improving Summer Touring Theatres
10-14
Questions on
15-17

Development of Scenic

Lighting

Circular Slide Changer Cassette for KD-8 Projector
17-23
Xenon Lamp Spotlight 24
Device for Producing a Molten Metal Effect 25-26
Number 1 (1965)

Trick Lenses in Projection Technology 26-29

Use of Projection in the Gorki Research Theatre
LABDT 3-24

Controlled Area Lighting 29-31

Jig Saw for Making Properties 32-35
Permanent Equipment for a South Bohemian Czech
Theatre (from Acta Scaenographica) 36-39
Equipment for Dyeing and Laundering 39-41
Practical Advice on Fabric Dyeing 41-42
Sorage and Transportation of Bulky Scenery (Vienna
State Opera) 42-43

Scenery Hardware for Stock Manufacture (Detail
Drawings) 32-39

Number 1 (1966)

Technology of the English Theatre 40-43

What a Puppet Theatre Should Be 3-8

Additive Projection of Clouds onto a Cyclorama
28·29

Set Design for the Play "Keeper of the Keys"
43-45

Reconstruction of Musical Comedy Theatre 8-12

The RTM- Type Regulator Used as a Multiple Pre·
set System 29-33

Information 46-47

Operating Theatres in Italy 15-21

Dynamic and Static Scenic Projection in GABT
and KDC Productions 24-27

Professional Theatre on a Club Stage 12-15

Electric Drives for Counterweight Systems 34-38

Number 5 (1965)

It's a Long Way from a Sketch to the Stage 21-23

Equipment for Inter-communication and Public Ad·
dress 39-43

Arts Palace in Tashkent 3-7

Incorporating the Artist's Designs on the Stage
23-27

A Rehearsal Room Complex 44-48

Theatre Competition in Zurich 12-24

Theatre in Canada (Stratford, Ontario) 8-12

The Staging of Metro Dinamo 48-53

New Theatre in Cologne 28-32

Technical Aesthetics of the Theatre 53-56

Visual Conception for a Light Curtain 28-32

Notes from Theatre in the Provinces 56-58
Number 2 (1965)
Contemporary Circuses Need Multi-purpose Buildings 3-7
Design and Construction of Theatres for Children
and Youth 8-16
Selsyn Systems on the Stage 17-26
Improved Accessories for the Projector PP-2 and
Effects Projector PRE-3 27-29
Telescoping Light Towers as Permanent Lighting
Equipment 30-32

Split Screen Projection 32-34
Fire Exhausts - Traps - Pulley Drive 35-37
Joining Sheet and Tubular Plastics 38-40
Stage Floors in Theatres 41-42
Theatre Plant in Bratislava, CSSR 43-45

Scenery from

"Stones

in Your Palm"

From the Lighting Designer's Viewpoint36-48
Latex Paint on the Stage 46-47
Use of "Rubeltex" on the Stage 47-48
Technical Fabrics for the Stage 48-49
Costumes by Non-Professional Designers 49-54
A Meetingof Experts-CIE Proceedings 54-58
Programmed Projector Operation 58-60

Sound Production in Auditoriums of Closed Buildings 46-47

Seminar on Props 60

Scenic Effects 47-49

An Interesting Exhibition (of East German Technology) 60-64

Information 49-55
Number 6 (1965)

Number 2 (1966)

A Set of Duplex speaker Connections "ELOCHKA64" for Theatrical Applications 33-44

Use of the Slide Projector 002000 3-5
Calculation of Projected Scenery 5-6

Children's Theatre in Omsk 3-8

Some Applications of Products Made by an Estonian Firm 45-49
Combustibility and Toxicity of Polymeric Materials
50-58

Portable Theatre (from Acta Scaenographica) 7 -13

Reconstruction of a Theatre Building 8-13

Black Theatre Technology (from Acta Scaenographical 13-18

A Patch Panel 21-22

Unwoven Theatrical Textiles for Dramatic Productions 59-61
Makeup and Stage Lighting 62-68
Information 69-70

22

27-32

Light Control Boards 32-36

Film on the Stage 18-24
Lighting Effects for the Theatre 25-28

Rehearsal Stage of the Bolshoi Theatre 13-20
Light Curtain in the Moscow Theatre of Drama and
Comedy 23-25

Rifle Producing its Own Electronic Report 29-30

Driving

Transformation of an Image into an Actor (Actor
Walks Through the Screen) 30-32

Animated Projection (other than film) in the Theatre 29-31

the Turntable with Transformers 26-29

~ THEATER DESIGN AND TECHNOLOGY

FEBRUARY, 1970
Table of Contents for the Digital Edition of Theatre Design & Technology - Feb 1970
