Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 78

book

review

of place." In support of this notion, Essin presents us with Norman
Bel Geddes's models of war maneuvers, commissioned by the United States Navy and also published in Life magazine; Jo Mielziner's
designs for South Pacific (1949) and The King and I (1951); and
Boris Aronson's design for Fiddler on the Roof (1964).
Stage Designers in Early Twentieth-Century America
is dense with information, and throughout my reading, I kept
wondering, Who is the audience for this book? Some ideas are
presented without background explanation, so some knowledge of theatre and theatre history are required. The discoveries and opinions presented in the text lit up my designer's
brain with numerous questions, and I could see this book
in an upper level undergraduate or graduate level classroom
prompting some animated discussions. Because it argues a
larger legitimacy for theatrical design than the world of entertainment, it would make a good reference for anyone who
finds him or herself needing to justify the work of designers
as something of value.

Limited	 images
For a book about design, the physical product is a bit of a struggle. Just shy of 6" x 9" x 1" in size, its 264 pages are set in what
appears to be 10 pt. type. There are only twenty images for all

of the over fifty years it covers. The first image doesn't appear
until page 32 and is a small image of a model of a design that
is first discussed on page 19, where there is no directive to go
look at it. While I enjoyed reading the analyses of the author,
as a designer I prefer to formulate my own point of view by
comparing what is presented as opinion to what is observed
with my own eye, for at that point more questions arise. Besides
problems with the layout, the images are small, in black and
white, and not always the highest quality. Most have horizontal
scan lines, or a degauss effect, which is unexpected in a book
selling for this price.
That said, this deceivingly diminutive book presents an abundance of interesting points on works by some of the key stage designers of early twentieth century America. It provides historical
data as a reference for future study. Most of all, it illustrates that
stage design is more than just what you see on the stage.
Andrea Bilkey is an associate professor, lighting and
sound designer, and head of design in the Department of
Theatre & Dance at Texas Tech University. Her teaching focus,
creative endeavors, and research interests include lighting
design, sound design, history of lighting in the theatre,
computer drafting and design, technology in the classroom,
and technology in the design communication process.

Dictionary of the Performing Arts: English-Spanish, Spanish-English
Diccionario de las artes escenicas: Inglés-Español, Español-Inglés
By José Luis Ferrera Esteban; Madrid, José Luis Ferrera
Esteban, 2012; distributed in the US by Quite Specific Media.
512 pp. Paper, $49.50.
Reviewed by Isabel Rubio
Latinos are the second fastest growing
ethnic group in the United States. According to the 2010 US Census Bureau
population estimate, there are roughly
50.5 million Hispanics representing
about 16 percent of the U.S. population.
Worldwide, there are an estimated 406
million people who consider Spanish
their native language. The twenty countries where Spanish is considered to be
a primary language include Spain, Mexico, most of Central America, as well as
Equatorial Guinea in Africa. In addition,
60 million people speak Spanish as a secondary language in
countries such as the Philippines, Andorra, and Brazil.
Because Spanish is becoming more and more relevant in
all industries, José Luis Ferrera Esteban, a Madrid-based architect and theatrical engineer and technician, created Dictionary

76

theatre design

& technology

s u m m e r 2013

of the Performing Arts: English-Spanish, Spanish-English/
Diccionario de las artes escenicas: Inglés-Español, EspañolInglés. It is a strong effort, but there are certain limitations
arising from the complexity of Spanish and perhaps from Ferrera's background. The most difficult thing when creating any
kind of dictionary involving Spanish is its many dialects. The
language "Spanish" is not limited to traditional Spanish but
includes Creole Spanish, regional dialects such as Papamo, Papiamento, Chavacano, and Palenquero, and now the immense
large inclusion of local slang. It is an absolutely monumental
task that Ferrera has taken on.
He has compiled 33,000 entries. He is mostly accurate in
his translations, and he does include variations of most of the
terms. But there are two main problems. First, there are so many
definitions to some words that it was almost necessary for him
to exclude some. Second, there were times when I argued with
his translations of terms. When thinking of these shortcomings,
however, it is worth remembering that George Bernard Shaw and
Winston Churchill are often quoted as saying that the Americans
and the British are one people separated only by a common language. I had to respect that I am from Mexico and the author is



Table of Contents for the Digital Edition of Theatre Design & Technology - Summer 2013

Contents
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 1
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 2
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 3
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - Contents
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 5
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 6
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 7
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 8
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 9
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 10
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 11
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 12
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 13
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 14
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 15
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 16
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 17
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 18
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 19
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 20
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 21
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 22
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 23
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 24
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 25
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 26
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 27
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 28
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 29
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 30
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 31
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 32
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 33
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 34
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 35
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 36
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 37
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 38
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 39
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 40
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 41
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 42
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 43
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 44
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 45
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 46
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 47
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 48
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 49
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 50
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 51
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 52
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 53
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 54
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 55
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 56
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 57
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 58
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 59
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 60
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 61
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 62
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 63
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 64
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 65
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 66
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 67
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 68
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 69
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 70
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 71
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 72
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 73
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 74
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 75
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 76
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 77
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 78
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 79
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 80
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 81
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 82
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 83
Theatre Design & Technology - Summer 2013 - 84
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2022winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2022winter_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2021fall_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2021fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2021summer_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2021summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2021spring_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2021spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2021winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2021winter_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2020fall_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2020fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2020summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2020summer_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2020spring_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2020spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2020winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2020winter_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2019fall_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2019fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2019summer_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2019summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2019spring_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2019spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/usitt_techexpoguide_2019_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/usitt_techexpoguide_2019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2019winter_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2019winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2018fall_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2018fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2018summer_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2018summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2018spring_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2018spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2018winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2017fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2017fall_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2017summer_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2017summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2017spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2017spring_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/usitt_techexpoguide_2017_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/usitt_techexpoguide_2017
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2017winter_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2017winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2016fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2016summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2016spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2016spring_public
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2016winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2015fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2015summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2015spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2015winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2014fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2014summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2013winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2013summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2013fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2013spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2012winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2012fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2012summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2012spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2011winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2011fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2011summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2011spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2010winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2010fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2010summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2010spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2009winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2009fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2009summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2009spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2008winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2008fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2008summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2008spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2007winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2007fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2007summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2007spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2006winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2006fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2006summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2006spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2005winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2005fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2005summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2005spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2004winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2004fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2004summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2004spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2003winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2003fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2003summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2003spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2002winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2002fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2002summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2002spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2001winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2001fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2001summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2001spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2000winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2000fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2000summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_2000spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1999winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1999fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1999summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1999spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1998winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1998fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1998summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1998spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1997winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1997fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1997summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1997spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1996winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1996fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1996summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1996spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1995winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1995fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1995summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1995spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1994winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1994fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1994summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1994spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1993winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1993fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1993summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1993spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1992winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1992fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1992summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1992spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1991winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1991fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1991summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1991spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1990fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1990summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1990spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1989winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1989fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1989summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1989spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1988winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1988winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1988fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1988summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1988spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1987winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1987fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1987summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1987spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1986winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1986fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1986summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1986spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1985winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1985fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1985summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1985spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1984fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1984summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1984spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1983winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1983fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1983summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1983spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1982winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1982fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1982summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1982spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1981winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1981fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1981summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1981spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1980winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1980fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1980summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1980spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1979winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1979fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1979summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1979spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1978winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1978fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1978summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1978spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1977winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1977fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1977summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1977spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1976winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1976fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1976summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1976spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1975winter
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1975fall
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1975summer
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1975spring
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1974Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1974Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1974May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1974Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1973Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1973Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1973May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1973Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1972Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1972Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1972May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1972Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1971Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1971Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1971May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1971Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1970Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1970Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1970May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1970Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1969Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1969Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1969May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1969Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1968Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1968Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1968May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1968Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1967Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1967Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1967May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1967Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1966Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1966Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1966May
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1966Feb
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1965Dec
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1965Oct
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hickmanbrady/tdt_1965May
https://www.nxtbookmedia.com