Sommaire mars-avril 2020 VOLUME 4, NUMÉRO 2 Le magazine de Designers d'intérieur du Canada et de l'American Society of Interior Designers 38 PARLER DE DURABILITÉ AVEC LES CLIENTS INNOVATEURS ÉCOLOS Comment avoir la conversation qui peut mener un projet vers de nouveaux sommets en matière d'écologie. Qu'il s'agisse de nettoyer les océans ou de diminuer nos apports dans les sites d'enfouissement, les concepteurs de produits rehaussent constamment la barre quand vient le temps d'être productifs et progressistes dans cette mission pour une planète plus saine. Photo : Connie Zhou 18 PAR MICHELE KEITH PAR ANNA ZAPPIA Photo : Richard Seldomridge ENGAGEMENTS COMMERCIAUX 6 Leurs produits et leurs pratiques ont toujours adhéré à des principes de durabilité, de sorte que concevoir leurs propres lieux en fonction de tels idéaux élevés est la suite logique pour ces entreprises de l'industrie du design. PAR ROBERT NIEMINEN i+D - mars-avril 2020 Photo : Alfred Jürgen Westermeyer 32