i + D French - May/June 2020 - 47

« Dans toutes les
villes, le réseau routier
constitue la plus
grande catégorie de
superficie détenue par la
municipalité, c'est donc
l'endroit tout trouvé
pour aller récupérer
un peu d'espace
supplémentaire. »
- JEFF CUTLER, SPACE2PLACE

Pour rehausser les qualités exceptionnelles
de la vie dans une collectivité riveraine,
space2place a conçu l'East Fraser Lands
Park, à Vancouver.
(Image : avec la permission de space2place)

Les architectes paysagistes préconisent depuis des années de
mettre le système routier des villes au « régime ». L'idée est
de réduire l'espace dévolu aux voitures et de le réattribuer à
des fins plus favorables à l'environnement comme des bandes
cyclables, des voies piétonnières et des rigoles de drainage
pour la filtration des eaux de ruissellement. Jeff Cutler croit -
ou à tout le moins souhaite - que les circonstances actuelles
donneront davantage de crédibilité à cette cause. Il prévoit que
l'utilisation des transports en commun demeurera faible dans
un avenir proche en raison des préoccupations concernant
l'achalandage, ce qui pourrait entraîner une augmentation du
nombre de voitures sur la route. Par contre, si bon nombre des
gens continuent de travailler de la maison et choisissent de
faire livrer épicerie et autres marchandises, la circulation et la
demande de stationnement pourraient diminuer dans les faits,
plus particulièrement si l'on favorise la marche et l'utilisation
du vélo.

Jeff Cutler déclare qu'au début du mois de mai, le conseil de la ville de Vancouver songeait
à faire adopter une motion visant à fermer les rues dans certains districts commerciaux, du
moins temporairement, pour permettre ce type de réorientation de l'utilisation de l'espace.
L'une des principales motivations des dirigeants municipaux, dit-il, est de permettre aux
restaurants d'installer des tables dans l'emprise des rues afin de pouvoir distancer les
convives plus qu'ils ne pourraient le faire à l'intérieur des murs. Bon nombre d'autres
villes partout dans le monde ont déjà commencé à expérimenter ce modèle. Il n'est pas
nécessaire de fermer la totalité de la chaussée ; dans de nombreux cas, il est possible
d'obtenir l'espace voulu, simplement en s'appropriant des places de stationnement sur rue.
« Éliminez le stationnement dans la rue, et vous doublez la zone de trottoir, explique
M. Cutler. Lorsque nous le proposions, dans le cadre de projets antérieurs de transformations
du paysage de rue, les commerçants exprimaient leurs inquiétudes de perdre des clients
parce que les gens ne pourraient plus stationner directement devant leur magasin.
Cependant, une fois la transformation terminée, bien souvent, cela s'avère bon pour les
affaires. Nous voyons des municipalités qui essaient ces mesures sur une base temporaire
par nécessité, mais peut-être cela créera-t-il l'élan voulu pour les conserver dans l'avenir. »

47



i + D French - May/June 2020

Table of Contents for the Digital Edition of i + D French - May/June 2020

Contenu
i + D French - May/June 2020 - Cover1
i + D French - May/June 2020 - Cover2
i + D French - May/June 2020 - 3
i + D French - May/June 2020 - 4
i + D French - May/June 2020 - 5
i + D French - May/June 2020 - 6
i + D French - May/June 2020 - 7
i + D French - May/June 2020 - Contenu
i + D French - May/June 2020 - 9
i + D French - May/June 2020 - 10
i + D French - May/June 2020 - 11
i + D French - May/June 2020 - 12
i + D French - May/June 2020 - 13
i + D French - May/June 2020 - 14
i + D French - May/June 2020 - 15
i + D French - May/June 2020 - 16
i + D French - May/June 2020 - 17
i + D French - May/June 2020 - 18
i + D French - May/June 2020 - 19
i + D French - May/June 2020 - 20
i + D French - May/June 2020 - 21
i + D French - May/June 2020 - 22
i + D French - May/June 2020 - 23
i + D French - May/June 2020 - 24
i + D French - May/June 2020 - 25
i + D French - May/June 2020 - 26
i + D French - May/June 2020 - 27
i + D French - May/June 2020 - 28
i + D French - May/June 2020 - 29
i + D French - May/June 2020 - 30
i + D French - May/June 2020 - 31
i + D French - May/June 2020 - 32
i + D French - May/June 2020 - 33
i + D French - May/June 2020 - 34
i + D French - May/June 2020 - 35
i + D French - May/June 2020 - 36
i + D French - May/June 2020 - 37
i + D French - May/June 2020 - 38
i + D French - May/June 2020 - 39
i + D French - May/June 2020 - 40
i + D French - May/June 2020 - 41
i + D French - May/June 2020 - 42
i + D French - May/June 2020 - 43
i + D French - May/June 2020 - 44
i + D French - May/June 2020 - 45
i + D French - May/June 2020 - 46
i + D French - May/June 2020 - 47
i + D French - May/June 2020 - 48
i + D French - May/June 2020 - 49
i + D French - May/June 2020 - 50
i + D French - May/June 2020 - Cover3
i + D French - May/June 2020 - Cover4
https://www.nxtbook.com/asid/asid/design_product_guide_2023
https://www.nxtbook.com/emerald/id/20211112
https://www.nxtbook.com/emerald/id/20210910
https://www.nxtbook.com/emerald/id/20210708
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/asid/design_product_guide_2021
https://www.nxtbook.com/emerald/id/20210506
https://www.nxtbook.com/emerald/id/20210304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20210102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20201112_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20201112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200910_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/asid/design_product_guide
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200708_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200708
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200506_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200304_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200102_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20191112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20191112_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190910_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190708
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190708_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190506_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190304_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20190102_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20181112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20181112_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180910_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180708
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180708_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180506_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180304_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180102_french
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20180102
https://www.nxtbookmedia.com