Corriger les services correctionnels - par Brian Libby Les intérieurs du Centre de santé Rankin Inlet tirent profit de matériaux naturels et usuels pour éviter tout sentiment de cadre institutionnalisé. (Photo : avec la permission de Parkin Architects Limited, photographe : Gerry Kopelow Photographics Inc.) Deborah Berke de l'université Yale (deuxième à partir de la droite) fait remarquer que les étudiants portent leur regard au-delà de la seule incarcération vers des bâtiments qui peuvent servir au public général. (Photo : Kirk Wuest) Le Centre de santé Rankin Inlet invite la communauté à la fois à éliminer les préjugés associés à l'incarcération et à soutenir la réinsertion sociale. (Photo : avec la permission de Parkin Architects Limited, photographe : Gerry Kopelow Photographics Inc.) 32 i+D - septembre-octobre 2020