Sommaire septembre-octobre 2020 PHOTO DE COUVERTURE : Aaron Cohen/MCDP 42 Rubriques 8 10 Vue intérieure TOURNANT MARQUANT POUR L'ACCESSIBILITÉ Image : Danilo Agutoli Bloc-générique 12 Mot de la rédactrice en chef 14 Multimédia Trente ans après l'adoption de la loi Americans with Disabilities Act, les designers discutent des progrès accomplis et du chemin qu'il reste à parcourir. 16 Le pouls du design 26 Collaborateurs 48 Ressources et annonceurs PAR JESSICA GOLDBOGEN HARLAN 50 À venir 40 Photo : Kenneth M Wyner Photography Inc. EN COUVERTURE Les rampes d'accès en albâtre du Musée canadien pour les droits de la personne le rendent accessible à tous. PROFIL ICONIQUE : JILL PABLE Jill Pable, Ph. D., se sert du pouvoir du design pour alléger le fardeau des personnes sans abri. PAR AMBROSE CLANCY September/October 2020 Correctional Campuses Access for All Supportive Spaces Refuge & Resilience FOR THE ENGLISH VERSION OF THIS ISSUE, PLEASE VISIT https://www.nxtbook.com/nxtbooks/ id/20200910/ 6 i+D - septembre-octobre 2020https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200910/ https://www.nxtbook.com/nxtbooks/id/20200910/