i + D French - November/December 2020 - 38

Fierté locale - par Anna Zappia

Soutien du quartier
Non seulement les entreprises et les artisans locaux reflètent-ils les régions
dans lesquelles ils vivent, mais ils les rendent plus fortes. Il est essentiel
de bâtir un solide réseau de soutien, surtout en période d'incertitude
économique. « Peut-être est-ce idéaliste, mais je pense que Brooklyn est
un endroit où nous nous soucions de notre collectivité et où nous aidons
nos voisins. Je crois que beaucoup de nos entreprises se sentent très
connectées à leurs clients parce que nous avons tout cet écosystème »,
déclare Samara Karasyk, vice-présidente directrice et chef des politiques
de la chambre de commerce de Brooklyn.
Brooklyn Designs, fondé en 2003 par la chambre de commerce, a été l'un
des premiers salons professionnels à présenter et promouvoir la gamme
de marchandises et d'objets produits dans l'arrondissement le plus peuplé
de la ville de New York. Exposant des textiles, des bijoux et des meubles,
les petites entreprises de design locales ont fait la preuve de leur créativité
et attiré l'attention comme jamais auparavant. Même si le salon n'aura pas
lieu l'année prochaine, la chambre de commerce ajuste continuellement
son offre en fonction de l'impulsion du marché et de ce qui servira le mieux
ses membres.
« Lorsque nous avons lancé Brooklyn Designs, nous étions les seuls à faire
ce type d'événement, fait remarquer Mme Karasyk. Nous savions que tous
ces objets formidables n'obtenaient pas la visibilité qu'ils méritaient, et
je suis persuadée que nous avons contribué à soutenir cette croissance.
Maintenant que nous voyons quels sont les modèles qui émergent de la
pandémie, nous sommes prêts à mettre en place tous les programmes
nécessaires pour aider nos secteurs à aller de l'avant. »
Lorsque les designers et les artistes travaillent ensemble, cela renforce
les liens dans tout le quartier, ce qui se traduit par un succès créatif et
économique. Sofia Zimmerman, qui dirige Ot/tra avec son mari Adam, dit
que c'est l'un des avantages d'être à Brooklyn. « Nous sommes partisans
de la communauté plutôt que de la concurrence, souligne-t-elle. Si les gens
viennent chez nous pour trouver quelque chose que nous ne pouvons pas
fabriquer, nous nous empressons de leur recommander d'autres artisans.
Cela me vient tout naturellement, de servir d'intermédiaire. Et je crois que
parce que nous offrons tous des produits exceptionnels, nous devrions
partager, et non pas nous faire concurrence. »
Même dans les petites villes ou régions où chaque commande est cruciale,
les designers estiment qu'il y a suffisamment de travail pour tout le monde.
« Nous connaissons l'expertise de chacun et les projets sur lesquels les
autres ont travaillé, fait remarquer Nancy Shepherd Bragg. Nous nous
soutenons beaucoup les uns les autres, de la même façon que les artistes
appuient leur communauté artistique. Il existe un respect mutuel et la
compréhension que tant que les entreprises de chacun sont florissantes,
nous en ressortons tous gagnants et nous pouvons collaborer les uns
avec les autres. »
Occasion de design : les
restaurants de Brooklyn ont
fait preuve de créativité avec
leurs salles à manger en plein
air alors qu'ils mènent leur
barque par temps de pandémie.
La chambre de commerce de
Brooklyn a même organisé un
concours de la meilleure terrasse
de restauration en plein air.
(Photo : avec la permission de la
chambre de commerce de Brooklyn)

38

i+D - novembre-décembre 2020
i + D French - November/December 2020

Table of Contents for the Digital Edition of i + D French - November/December 2020
