12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 47

PREMIO A LA EXCELENCIA MUSICAL | LIFETIME ACHIEVEMENT AWARD

José Feliciano

Las melodías de "Che Sara", "Light My Fire" y "Feliz Navidad" - especialmente
la calidez y alegría de la voz - vienen a la mente cuando se escucha el
nombre de José Feliciano. Pero estos éxitos son sólo algunos de los hitos
sobresalientes de una carrera que abarca décadas, millones de discos
vendidos y un abanico de géneros musicales.

The strains of "Che Sara," "Light My Fire" and "Feliz Navidad" - especially
the warmth and joy emanating from the singing - come instantly to
mind when we think of José Feliciano. But these anthems are just the
tip of the iceberg in a virtuoso career that spans decades and includes
millions of records sold and myriad genres explored.

José Montserrate Feliciano García nació en Puerto Rico en 1945. Uno de
once hermanos, llegó a este mundo enceguecido por un caso de glaucoma
congénito. Pero Feliciano fue bendecido con un talento extraordinario
para la música unido a un inagotable mundo creativo. Pasó la mayoría de
su juventud practicando la guitarra y escuchando discos de géneros tan
variados como el rock, el jazz y la música clásica. A los 17 años, ya era
músico profesional.

José Montserrate Feliciano García was born in Puerto Rico in 1945.
One of 11 boys, he was blinded from birth by congenital glaucoma.
But Feliciano was also blessed with an uncanny talent for music tied
to an endless sense of creativity. He spent most of his youth practicing
his guitar and listening to records of genres as varied as rock, jazz and
classical. At 17, he was already a full-time and accomplished musician.

Después de grabar en inglés, consiguió un contrato con RCA Víctor durante
una visita a la Argentina. Su deseo de grabar boleros a la antigua resultó
en dos éxitos en 1966 con "Poquita Fe" y "Usted". Se trasladó a Los Ángeles,
convirtiéndose en una estrella internacional de la canción en 1968 con la
versión latina del atmosférico "Light My Fire", un éxito del conjunto the Doors.
Un año después ganó el GRAMMY como Mejor Nuevo Artista.
Desde entonces, Feliciano ha continuado creciendo y experimentando
a través de docenas de discos grabados en inglés y español. Algunos de
sus recientes esfuerzos incluyen excelentes tributos al bolero, la bachata
dominicana y la música tradicional mexicana.
Conocido por su mordaz sentido del humor, Feliciano hace chistes sobre
su propia ceguera con frecuencia. Símbolo del optimismo, ha inspirado a
millones de personas en el mundo entero con su impactante musicalidad.

After recording in English, he secured a contract with RCA Victor while
visiting Argentina. Wanting to record old-fashioned boleros, he enjoyed
two smash singles in 1966 with "Poquita Fe" and "Usted." After moving
to Los Angeles, he became an international superstar in 1968 with a
Latinized version of the Doors' atmospheric "Light My Fire." The following
year, he won the GRAMMY Award for Best New Artist.
Since then, Feliciano has continued growing and experimenting on
dozens of albums recorded in both English and Spanish. Recent efforts
include luminous tributes to bolero, the Dominican bachata and
traditional Mexican music.
Overcoming obstacles with unlimited talent and a self-deprecating
sense of humor has made Feliciano a symbol of optimism, and he has
inspired millions of people around the world with his soulful musicality.

12a Entrega Anual del Latin GRAMMY

|

47



12a Entrega Anual del Latin GRAMMY

Table of Contents for the Digital Edition of 12a Entrega Anual del Latin GRAMMY

12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Cover1
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Cover2
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 1
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 2
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 3
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 4
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 5
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 6
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 7
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 8
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 9
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 10
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 11
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 12
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 13
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 14
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 15
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 16
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 17
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 18
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 19
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 20
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 21
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 22
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 23
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 24
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 25
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 26
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 27
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 28
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 29
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 30
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 31
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 32
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 33
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 34
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 35
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 36
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 37
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 38
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 39
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 40
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 41
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 42
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 43
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 44
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 45
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 46
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 47
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 48
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 49
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 50
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 51
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 52
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 53
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 54
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 55
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 56
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 57
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 58
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 59
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 60
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 61
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 62
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 63
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 64
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 65
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 66
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 67
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 68
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 69
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 70
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 71
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 72
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 73
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 74
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 75
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 76
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 77
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 78
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 79
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 80
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Cover3
12a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Cover4
https://www.nxtbook.com/latinrecordingacademy/latingrammy/24thprogrambook2023
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/21stprogrambook2020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/21stprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/20thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/19thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/18thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/17thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/16thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/15thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/14thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/12a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/13a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/11a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/10a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/7a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/9a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/8a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/6a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/5a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/4a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/3a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/2a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/1a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbookmedia.com