NOMINACIONES NOMINATIONS ALTERNATIVE Best Alternative Song MEJOR CANCIÓN ALTERNATIVA Melhor Canção Alternativa 14 A Songwriter's Award. A song must contain at least 51% of the lyrics in Spanish and must be a new song. Singles or Tracks only. Premio al Compositor(es). Una canción debe contener por lo menos el 51% de letra en Español y deberá ser una canción nueva. Solamente sencillos o cortes. Prêmio para o(s) Compositor(es). Uma canção deve conter pelo menos 51% de letra em espanhol e deve ser uma nova canção. Somente singles ou faixas. BRILLAS León Larregui, songwriter (León Larregui) Track from: Solstis [EMI Music México] LA FLOTADERA Hello Seahorse!, songwriter (Hello Seahorse!) Track from: Arunima [EMI Music México] MONTA EL TRUENO Illya Kuryaki & The Valderramas, songwriters (Illya Kuryaki & The Valderramas) [Sony Music Entertainment Argentina S.A.] PENA EN MI CORAZÓN Bajofondo, songwriter (Bajofondo) Track from: Presente [Masterworks] PENSANDO Sig Ragga, songwriter (Sig Ragga) Track from: Aquelarre [Popart Discos] TROPICAL Best Salsa Album MEJOR ÁLBUM DE SALSA 15 Melhor Álbum De Salsa For Albums containing at least 51% playing time of new vocal or instrumental Salsa recordings. Para álbumes vocales o instrumentales que contengan por lo menos 51% de tiempo total grabado con material nuevo de Salsa. Para álbuns vocais ou instrumentais que contenham pelo menos 51% de tempo total gravado com material inédito de Salsa. UNA MUJER QUE CANTA Albita [Angels' Dawn Records] 25 AÑOS, 25 ÉXITOS, 25 ARTISTAS Guayacán [Sony Music] ME LLAMARÉ TUYO Víctor Manuelle [Sony Music Latin] QUE SEAS FELIZ Tito Nieves [Top Stop Music] GILBERTO SANTA ROSA Gilberto Santa Rosa [Sony Music Latin] SERGIO GEORGE PRESENTS SALSA GIANTS (Varios Artistas) Sergio George, producer [Top Stop Music] Best Cumbia/Vallenato Album 16 MEJOR ÁLBUM DE CUMBIA/VALLENATO Melhor Álbum De Cumbia/Vallenato For Albums containing at least 51% playing time of new vocal or instrumental Cumbia/Vallenato recordings. Para álbumes vocales o instrumentales que contengan por lo menos 51% de tiempo total grabado con material nuevo de Cumbia/Vallenato. Para álbuns vocais ou instrumentais que contenham pelo menos 51% de tempo total gravado com material inédito de Cumbia/Vallenato. EL SHOW MÁXIMO NIVEL Daniel Calderón y Los Gigantes [Sony Music] LA 9ª BATALLA Silvestre Dangond [Sony Music] IRREVERENTE Kvrass [Codiscos] EL CHACHO DE LA PELÍCULA Jorge Oñate y Fernando Rangel [Discos Fuentes] DIFERENTE Felipe Peláez y Manuel Julián [Sony Music] Best Contemporary Tropical Album MEJOR ALBUM TROPICAL 17 CONTEMPORÁNEO Melhor Álbum Tropical Contemporâneo For Albums containing at least 51% playing time of new vocal or instrumental Contemporary Tropical recordings. Para álbumes vocales o instrumentales que contengan por lo menos 51% de tiempo total grabado con material nuevo de música Tropical Conteporánea. Para álbuns vocais ou instrumentais que contenham pelo menos 51% de tempo total gravado com material inédito de música Tropical Contemporânea. LESLIE GRACE Leslie Grace [Top Stop Music] ESCULTURA Guaco [Producciones Guaqueros] ASONDEGUERRA TOUR Juan Luis Guerra [Capitol Latin/Universal Music Latin Entertainment] AMOR TOTAL Toby Love [Top Stop Music] AMARLE Vocal Song [Minaya PR/HAF Producciones] ® 14A ENTREGA ANUAL DEL LATIN GRAMMY® 41