16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 58

NOMINACIONES
PRODUCTION

MUSIC VIDEO

46

47

PRODUCER OF THE YEAR

BEST SHORT FORM
MUSIC VIDEO

PRODUCTOR DEL AÑO

MEJOR VIDEO MUSICAL
VERSIÓN CORTA

PRODUTOR DO ANO

A Producer's Award. (Artists
names appear in parenthesis).
Premio al/los Productor(es). (Los
artistas aparecen entre paréntesis)
Prêmio ao(s) Produtor(es).
(Os artistas denominam
aparecem no parêntese).

MELHOR VÍDEO MUSICAL
VERSÃO CURTA

For an individual track or
single promotional clip.
Award to the Artist and to the
Video Director/Producer.
Para un clip promocional de un
corte o sencillo. Premio al los
Artista(s), Director(es) del Video
y Productor(es) del Video.
Para um clip promocional de
uma faixa ou single. Prêmio
ao(s) Artista(s), Diretor(es) do
Vídeo e Produtor(es) do Vídeo.

MARIO ADNET,
DORI CAYMMI
* Dorival Caymmi: Centenário
Caymmi (Varios Artistas) (A)

ANÍBAL KERPEL,
GUSTAVO SANTAOLALLA
* Camino (Gustavo Santaolalla) (A)

SEBASTIAN KRYS
* Amiga (Comisario Pantera) (S)
* De Lejos (Raida Pita) (A)
* El Porvenir (Marlango) (A)
* Sirope (Alejandro Sanz) (A)

GEORGE NORIEGA
* Aquila (Pedro Capó) (A)
* Cama Incendiada (Maná) (A)
* Primera Fila Hecho
Realidad (Ha-Ash) (A)
* Te Quiero Los Domingos
(Raquel Sofia) (A)
* Ya Es Muy Tarde (Yuridia) (S)

Diego Tucci, video director; Diego
Tucci, video producer
[Warner Music Argentina/
Refugio Films]

HUITZIL
Porter
Jorge González Camarena, video
director; Gabriela Alvarado
Fregoso, video producer
[LOV/RECS/Unlimited Films]

MEJOR VIDEO MUSICAL
VERSIÓN LARGA
MELHOR VIDEO MUSICAL
VERSÃO LONGA

For Video Packages consisting of more
than one song. Award to the Artist and
to the Video Director/Producer of at
least 51% of the total playing time.
Para Videos Musicales que
contienen mas de una canción.
Premio al Artista(s), Director(es) del
Video y Productor(es) del Video.
Para vídeos musicais que constam
de mais de uma canção. Prêmio
para o(s) Artista(s), Director(es) do
Video e Produtor(es) do Video.

Pedro Castro, video director;
Pedro Castro, video producer

OJOS COLOR SOL
Calle 13 Featuring
Silvio Rodríguez

Kacho López, video director; María
Tristana Robles, video producer

[Warner Music Spain S.L.]

LOCO DE AMOR
"LA HISTORIA"
Juanes
[UMLE-Latino]

MTV UNPLUGGED
Kinky
Miguel Roldán, video director;
José Viggiano & Marc
Zimet, video producers
[Nacional Records]

15
Ara Malikian

* Agridulce (Raquel Sofía) (S)
* Big Bang (Siam) (S)
* Espectacular
(Aaron Emanuel) (A)
* Give Me More (Atellagali) (A)
* Hasta El Sol De Hoy
(Aaron Emanuel) (S)
* Instinto Animal (Aviónica) (S)
* Llévame Despacio
(Paulina Goto) (S)

16th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS

NO LLORA
El Cuarteto De Nos

BEST LONG FORM
MUSIC VIDEO

Daniel Gómez Etura, video
director; Willbert Álvarez, María
Carrasco, Germán Gutiérrez Ross
& Nerio Gutiérrez Ross, video
producers

[El Abismo/Zapatero
Films/Palermo Films]

ANDRÉS SAAVEDRA

58

[El Abismo]

48

TERRAL
Pablo Alborán

Kacho López, video director;
Marcelo Fontao & Tristana
Robles, video producers

* Orígenes: El Bolero Volumen 3
(Café Quijano) (A)

Quique Rivera Rivera, video
director; Quique Rivera Rivera,
video producer

TE BUSQUÉ
Willbert Álvarez

[Playground Cantus]

KENNY O'BRIEN,
MANUEL QUIJANO

ASÍ DE GRANDES SON
LAS IDEAS
Calle 13

Borja Echeverría Lamata,
video director; Ara Malikian,
video producer
[Picos & Ham Records/
Big Star Music]

ÚLTIMO ACTO
Vicentico
Pablo Aparo & Martín Benchimol,
video directors; Mariano
Castellani, Laura Ricardes &
Diego Saenz, video producers
™

[Sony Music Entertainment
Argentina S.A.]
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY

Table of Contents for the Digital Edition of 16a Entrega Anual del Latin GRAMMY
