16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 94

LA ACADEMIA LATINA DE LA GRABACIÓN

®

THE LATIN RECORDING ACADEMY®

L

a Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación fue
creada como una organización internacional basada en
membresía compuesta de artistas, músicos, compositores,
productores y otros profesionales del campo creativo y técnico
de la industria de la grabación de habla española y portuguesa.
Establecida en 1997, La Academia Latina de la Grabación fue
lanzada por The Recording Academy, y en los últimos 16 años ha
organizado muchos eventos alrededor de la Entrega Anual del Latin
GRAMMY. La Academia Latina está dedicada, fundamentalmente,
a mejorar las condiciones culturales de la música latina y sus
creadores. Además, La Academia Latina de la Grabación ha provisto
servicios educativos, culturales, de entretenimiento y filantrópicos,
para la comunidad musical latina y en el 2014, creó la Fundación
Cultural Latin GRAMMY para desarrollar aún mas esas iniciativas.
La misión principal de La Academia Latina de la Grabación es
fomentar el desarrollo de la música latina grabada y fortalecer la
marca Latin GRAMMY en todo el mundo a través de una comunidad
internacional e integrada que promueva el desarrollo y la calidad de las
grabaciones de música latina, al mismo tiempo que ayude a los que se
dedican a las artes y ciencias de la grabación o aspiran hacerlo.
Fundación Cultural Latin GRAMMY
La Academia Latina de la Grabación lanzó oficialmente La
Fundación Cultural Latin GRAMMY con el propósito de profundizar
el conocimiento y la apreciación internacional de las importantes
contribuciones de la música latina y sus creadores e intérpretes
a través de becas para estudio e investigación, subvenciones
y programas educativos, así también como donaciones de
instrumentos musicales y equipos de grabación.
Educación y Trabajo Comunitario
Los programas educativos, culturales y de trabajo comunitario
con la membresía de la Fundación Cultural Latin GRAMMY han
crecido e incluyen ahora programas innovadores que funcionan
durante todo el año con la ayuda de la Academia Latina, su
membresía, funcionarios electos y la generosidad de socios y
patrocinadores.
Entre los muchos y variados eventos celebrados este año se
cuentan los Latin GRAMMY En Las Escuelas celebrados en Puerto
Rico (San Juan y Bayamón), Chile (Santiago), Spain (Madrid), Perú
(Lima), y los Estados Unidos (Miami y Las Vegas). Latin GRAMMY
Acoustic Sessions fueron celebradas a través de todos los Estados
Unidos, en Los Angeles, New York, Dallas y Miami. También se
llevaron a cabo eventos para la membresía en España (Bilbao
y Madrid), Argentina (Buenos Aires), Chile (Santiago), México
(Ciudad de México), Ecuador (Quito) y los Estados Unidos (la Latin
Alternative Music Conference en Nueva York; la South by Southwest
Music Conference and Festival en Austin; y un evento del Texas
Chapter de The Recording Academy en McAllen).
Este año, la Fundación Cultural Latin GRAMMY otorgó becas,

94

16th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS ™

T

he Latin Academy of Recording Arts & Sciences, Inc., was
created as an international, membership-based organization
comprised of Spanish- and Portuguese-language recording
artists, musicians, songwriters, producers and other creative
and technical recording professionals. Established in 1997, it was
launched by The Recording Academy, and for the past 16 years, The
Latin Recording Academy has organized many events surrounding
the annual Latin GRAMMY Awards. The Latin Academy is dedicated,
fundamentally, to improving the cultural conditions for Latin music
and its makers. In addition, the Latin Academy has provided
educational, cultural, entertainment, philanthropic and outreach
programs for the Latin music community; and in 2014, created the
Latin GRAMMY Cultural Foundation to further these initiatives.
A primary mission of The Latin Recording Academy is to foster
the development of Latin recorded music and strengthen the
Latin GRAMMY brand's prestige worldwide through an integrated,
international community that promotes the development and quality
of Latin recorded music while aiding those dedicated to, or aspiring
within, the arts and sciences.
Latin GRAMMY Cultural Foundation
The Latin Recording Academy officially launched the Latin GRAMMY
Cultural Foundation with the purpose of furthering international
awareness and appreciation of the significant contributions of
Latin music and its creators and interpreters through scholarships,
fellowships, grants and educational programs; including the donation
of musical instruments and recording equipment.
Education & Outreach
The Latin GRAMMY Cultural Foundation's educational, cultural
and membership outreach programs have grown to include
innovative year-round initiatives with the help of The Latin Recording
Academy, its membership, elected leaders and generous partners
and sponsors. The many varied events that were held in 2015 include
the Latin GRAMMY In The Schools, which took place in Puerto Rico
(San Juan and Bayamon), Chile (Santiago), Spain (Madrid), Peru
(Lima), and the United States (Miami and Las Vegas). Latin GRAMMY
Acoustic Sessions were hosted throughout the United States in
Los Angeles, New York, Dallas and Miami; and membership-related
events were organized in Spain (Bilbao and Madrid), Argentina
(Buenos Aires), Chile (Santiago), Mexico (Mexico City), Ecuador
(Quito) and the United States (Latin Alternative Music Conference
in New York; South by Southwest Music Conference and Festival in
Austin; and an event hosted by the Texas Chapter of The Recording
Academy in McAllen).
This past year, the Latin GRAMMY Cultural Foundation awarded
scholarships, grants and musical instrument donations totaling
nearly $1 million. This substantial amount is a product of the support
of members, artists, sponsors, staff and executives that contribute
in one way or another to the mission of the Foundation, and is due



16a Entrega Anual del Latin GRAMMY

Table of Contents for the Digital Edition of 16a Entrega Anual del Latin GRAMMY

Contents
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Cover1
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Cover2
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 1
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 2
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Contents
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 4
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 5
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 6
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 7
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 8
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 9
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 10
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 11
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 12
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 13
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 14
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 15
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 16
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 17
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 18
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 19
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 20
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 21
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 22
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 23
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 24
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 25
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 26
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 27
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 28
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 29
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 30
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 31
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 32
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 33
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 34
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 35
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 36
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 37
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 38
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 39
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 40
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 41
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 42
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 43
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 44
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 45
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 46
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 47
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 48
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 49
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 50
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 51
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 52
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 53
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 54
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 55
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 56
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 57
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 58
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 59
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 60
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 61
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 62
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 63
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 64
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 65
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 66
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 67
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 68
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 69
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 70
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 71
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 72
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 73
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 74
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 75
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 76
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 77
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 78
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 79
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 80
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 81
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 82
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 83
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 84
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 85
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 86
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 87
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 88
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 89
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 90
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 91
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 92
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 93
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 94
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 95
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 96
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 97
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 98
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 99
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 100
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 101
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - 102
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Cover3
16a Entrega Anual del Latin GRAMMY - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/21stprogrambook2020
http://programbook.latingrammy.com
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/20thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/19thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/18thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/17thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/16thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/15thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/14thprogrambook
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/12a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/13a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/11a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/10a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/7a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/9a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/8a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/6a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/5a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/4a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/3a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/2a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/latingrammy/1a-entrega-anual-del-latingrammy
https://www.nxtbookmedia.com