Tech A LOOK AT NEXT-GEN TECH Disruptive innovation is central to America's entrepreneurial culture. 11 A Tech to Watch iStock/Getty Images The Rush to Develop Quantum Computers 8 Innovator 10 International Focus 11 A Tech to Watch 12 C4 Trends 13 Pipeline 6 SEPTEMBER/OCTOBER 2018 I T I S I N N O VAT I O N