The Ritz-Carlton Magazine - Winter 2012 - Chinese - (Page 24)

editor’s letter Let us stay with you I am always dazzled by the service I receive at The Ritz-Carlton hotels and resorts. On a recent getaway at The Ritz-Carlton, South Beach, in Miami, I commented to my husband in the elevator that I forgot my sunscreen. When I got back to my room, there was a bottle of sunblock on the dresser, along with a lovely note. It was an unexpected, thoughtful gesture — and just one of the many small touches that can make a trip extraordinary. It’s this kind of personalized attention that is the foundation of our new brand platform, Let Us Stay With You. The campaign celebrates the unique experiences that our ladies and gentlemen provide at the nearly 80 Ritz-Carlton properties worldwide. These stories are among the many new features on our re-launched website, which includes lush photography and multimedia features on travel, food and wellness. Before you begin your online journey, though, be sure to spend some time with this issue of the magazine. Experience Chinese New Year (page 30), shop the souks of Dubai (page 46) and follow Wolfgang Puck into the kitchen at The Ritz-Carlton, Los Angeles (page 102). There’s plenty to discover, so enjoy the adventure! Service and St yle Left: It’s the small touches that make a big difference at The Ritz-Carlton, South Beach, in Miami. 24 w w w. r i t z c a r lt o n . c o m portrait by: 肖像 ken easley Jamie M. Hoffman Corporate Senior Manager, Marketing • The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C. http://WWW.RITZCARLTON.COM

Table of Contents for the Digital Edition of The Ritz-Carlton Magazine - Winter 2012 - Chinese

Ritz-Carlton Magazine - Winter 2012 - Chinese
Editor’s Letter
President’s Letter
Falling in Love With... Hong Kong
On the Boulevards
Palm Beach
Kuala Lumpur
Let Us Stay With You

The Ritz-Carlton Magazine - Winter 2012 - Chinese