Hospitality Design - August 2012 - 19
august 2012
this issue
103
Online Contents 27 From the Editor 30 From the Show Director 32 People 36 Back Space 136
perspectives
Sketchbook 43 Trends 57, 63 Competition 67 Interviews 71, 75, 79, 82
products
Jason Wu 85 Kenneth Cobonpue 87 HD Boutique Preview 88 Lighting 93 Seating 97 Mirrors 101
116
features
Design-Driven Chefs 103 Tori Tori 110 Inbi 116 Brio 120 Churrascos 124 Balena 128
On the cover: Tori Tori restaurant, Mexico City. Photography by Paúl Rivera.
128
97
August 2012
Hospitality Design, USPS 478-370, (ISSN No. 1062-9524), is published monthly, except bimonthly in Jan/Feb and May/June, by Nielsen Business Media, 770 Broadway, New York, NY 10003-9595. Copyright © 2012 by Nielsen Business Media. All rights reserved Subscriptions in the U.S. $83; Canada and Mexico, $67; All other international subscriptions air post, $97. Single copies $10 (plus postage if applicable). Vol. 34, No. 6. Periodicals postage paid at New York, NY, and at additional of ces. Canada Post Publications Mail Agreement No. 40031729. Return undeliverable Canadian addresses to: DHL Global Mail, 4960-2 Walker Road, Windsor, ON N9A 6J3. Printed in the United States of America. POSTMASTER, send address corrections to Hospitality Design, P.O. Box 3601, Northbrook, IL 60065-3601.
www.hospitalitydesign.com
19
http://www.hospitalitydesign.com
Table of Contents for the Digital Edition of Hospitality Design - August 2012
Hospitality Design - August 2012
Contents
Online Contents
From the Editor
From the Show Director
People
Sketchbook
Trends
Competition
Interviews
Jason Wu
Kenneth Cobonpue
HD Boutique Preview
Lighting
Seating
Mirrors
Design-Driven Chefs
Tori Tori
Inbi
Brio
Churrascos
Balena
Back Space
Hospitality Design - August 2012 - Intro
Hospitality Design - August 2012 - Hospitality Design - August 2012
Hospitality Design - August 2012 - Cover2
Hospitality Design - August 2012 - 1
Hospitality Design - August 2012 - 2
Hospitality Design - August 2012 - 3
Hospitality Design - August 2012 - 4
Hospitality Design - August 2012 - 5
Hospitality Design - August 2012 - 6
Hospitality Design - August 2012 - 7
Hospitality Design - August 2012 - 8
Hospitality Design - August 2012 - 9
Hospitality Design - August 2012 - 10
Hospitality Design - August 2012 - 11
Hospitality Design - August 2012 - 12
Hospitality Design - August 2012 - 13
Hospitality Design - August 2012 - 14
Hospitality Design - August 2012 - 15
Hospitality Design - August 2012 - 16
Hospitality Design - August 2012 - 17
Hospitality Design - August 2012 - 18
Hospitality Design - August 2012 - Contents
Hospitality Design - August 2012 - 20
Hospitality Design - August 2012 - 21
Hospitality Design - August 2012 - 22
Hospitality Design - August 2012 - 23
Hospitality Design - August 2012 - 24
Hospitality Design - August 2012 - 25
Hospitality Design - August 2012 - 26
Hospitality Design - August 2012 - Online Contents
Hospitality Design - August 2012 - 28
Hospitality Design - August 2012 - 29
Hospitality Design - August 2012 - From the Editor
Hospitality Design - August 2012 - 31
Hospitality Design - August 2012 - From the Show Director
Hospitality Design - August 2012 - 33
Hospitality Design - August 2012 - 34
Hospitality Design - August 2012 - 35
Hospitality Design - August 2012 - People
Hospitality Design - August 2012 - 37
Hospitality Design - August 2012 - 38
Hospitality Design - August 2012 - 39
Hospitality Design - August 2012 - 40
Hospitality Design - August 2012 - 41
Hospitality Design - August 2012 - 42
Hospitality Design - August 2012 - Sketchbook
Hospitality Design - August 2012 - 44
Hospitality Design - August 2012 - 45
Hospitality Design - August 2012 - 46
Hospitality Design - August 2012 - 47
Hospitality Design - August 2012 - 48
Hospitality Design - August 2012 - 49
Hospitality Design - August 2012 - 50
Hospitality Design - August 2012 - 51
Hospitality Design - August 2012 - 52
Hospitality Design - August 2012 - 53
Hospitality Design - August 2012 - 54
Hospitality Design - August 2012 - 55
Hospitality Design - August 2012 - 56
Hospitality Design - August 2012 - Trends
Hospitality Design - August 2012 - 58
Hospitality Design - August 2012 - 59
Hospitality Design - August 2012 - 60
Hospitality Design - August 2012 - 61
Hospitality Design - August 2012 - 62
Hospitality Design - August 2012 - 63
Hospitality Design - August 2012 - 64
Hospitality Design - August 2012 - 65
Hospitality Design - August 2012 - 66
Hospitality Design - August 2012 - Competition
Hospitality Design - August 2012 - 68
Hospitality Design - August 2012 - 69
Hospitality Design - August 2012 - 70
Hospitality Design - August 2012 - Interviews
Hospitality Design - August 2012 - 72
Hospitality Design - August 2012 - 73
Hospitality Design - August 2012 - 74
Hospitality Design - August 2012 - 75
Hospitality Design - August 2012 - 76
Hospitality Design - August 2012 - 77
Hospitality Design - August 2012 - 78
Hospitality Design - August 2012 - 79
Hospitality Design - August 2012 - 80
Hospitality Design - August 2012 - 81
Hospitality Design - August 2012 - 82
Hospitality Design - August 2012 - 83
Hospitality Design - August 2012 - 84
Hospitality Design - August 2012 - Jason Wu
Hospitality Design - August 2012 - 86
Hospitality Design - August 2012 - Kenneth Cobonpue
Hospitality Design - August 2012 - HD Boutique Preview
Hospitality Design - August 2012 - 89
Hospitality Design - August 2012 - 90
Hospitality Design - August 2012 - 91
Hospitality Design - August 2012 - 92
Hospitality Design - August 2012 - Lighting
Hospitality Design - August 2012 - 94
Hospitality Design - August 2012 - 95
Hospitality Design - August 2012 - 96
Hospitality Design - August 2012 - Seating
Hospitality Design - August 2012 - 98
Hospitality Design - August 2012 - 99
Hospitality Design - August 2012 - 100
Hospitality Design - August 2012 - Mirrors
Hospitality Design - August 2012 - 102
Hospitality Design - August 2012 - Design-Driven Chefs
Hospitality Design - August 2012 - 104
Hospitality Design - August 2012 - 105
Hospitality Design - August 2012 - 106
Hospitality Design - August 2012 - 107
Hospitality Design - August 2012 - 108
Hospitality Design - August 2012 - 109
Hospitality Design - August 2012 - Tori Tori
Hospitality Design - August 2012 - 111
Hospitality Design - August 2012 - 112
Hospitality Design - August 2012 - 113
Hospitality Design - August 2012 - 114
Hospitality Design - August 2012 - 115
Hospitality Design - August 2012 - Inbi
Hospitality Design - August 2012 - 117
Hospitality Design - August 2012 - 118
Hospitality Design - August 2012 - 119
Hospitality Design - August 2012 - Brio
Hospitality Design - August 2012 - 121
Hospitality Design - August 2012 - 122
Hospitality Design - August 2012 - 123
Hospitality Design - August 2012 - Churrascos
Hospitality Design - August 2012 - 125
Hospitality Design - August 2012 - 126
Hospitality Design - August 2012 - 127
Hospitality Design - August 2012 - Balena
Hospitality Design - August 2012 - 129
Hospitality Design - August 2012 - 130
Hospitality Design - August 2012 - 131
Hospitality Design - August 2012 - 132
Hospitality Design - August 2012 - 133
Hospitality Design - August 2012 - 134
Hospitality Design - August 2012 - 135
Hospitality Design - August 2012 - Back Space
Hospitality Design - August 2012 - Cover3
Hospitality Design - August 2012 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201805
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201803
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201802
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201801
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201712
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201711
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201710
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201709
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201708
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201707
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201706
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201705
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/20170304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201702
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201701
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201612
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201611
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201610
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201609
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201608
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201607
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201606
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201605
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/20160304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/20160102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201512
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201511
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201510
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201509
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201508
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201507
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/expo2015_showguide
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201505
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/20150304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/20150102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201412
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201411
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201410
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201409
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201408
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201407
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/201406
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/20140506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/expo2014_showguide
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/20140304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/hd/20140102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201312
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201311
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201310
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201309
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201308
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201307
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201306
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201305
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20130304
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20130102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201212
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201211
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201210
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201209
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201208
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201207
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20120506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201204
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201203
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20120102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201111
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201110
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201109
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201108
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201107
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20110506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201104
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201103
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20110102
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20101112
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201010
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201009
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201008
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201007
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20100506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201004
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201003
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_201001
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_200912
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_200911
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_200910
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_200909
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_200908
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_200907
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_20090506
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/nielsen/hd_200904
https://www.nxtbookmedia.com