Orlando International Visitors Guide 2017 - US Hispanic - 32

HOTELES LIFESTYLE
Y BOUTIQUE

B MAGICAL

RESORT & SPA
LAKE BUENA VISTA

Un nuevo complejo lifestyle chic ubicado en Disney Springs: B Resort & Spa
les da la bienvenida a los huéspedes en un entorno elegante y festivo a la vez.
Disfruta la experiencia B con los mejores servicios que puedes esperar, entre
los que se cuentan el spa B Indulged® AVEDA con servicios completos, y varios
lugares para salir a comer, como American Kitchen Bar & Grill, el restaurante
característico del complejo, que ofrece una propuesta moderna de la tradicional
comida casera.
l
l
l
l

En Walt Disney World Resort
Muy cerca de importantes tiendas de outlet
Piscina de ingreso sin desnivel, gimnasio y canchas de tenis
Conexión inalámbrica gratuita a Internet en todo el complejo, incluso en
las habitaciones
Servicio de traslado gratuito a los parques temáticos de Walt Disney World

B Resort & Spa | 1905 Hotel Plaza Boulevard | Lake Buena Vista, FL 32830
Reservas: 888 66BHOTELS | BResortLBV.com

SHERATON VISTANA VILLAGES
ORLANDO, FL, USA

SHERATON VISTANA RESORT
ORLANDO, FL, USA

Descubre la diferencia de los chalets
El espacio extra, los servicios de clase internacional y las comodidades del hogar convierten a
Sheraton Vistana Villages y Sheraton Vistana Resort en las opciones ideales para descubrir lo
mejor que Orlando tiene para ofrecer.

Si estás buscando un lugar donde alojarte
fuera de las principales cadenas de hoteles,
reserva tu estadía en un hotel lifestyle
o boutique, como el Grand Bohemian en
el centro de Orlando y el Castle Hotel
en International Drive. En la zona
contemporánea, los hoteles boutique
combinan arquitectura y diseño exclusivos
con un toque de alta tecnología. Los hoteles
lifestyle son innovadores y elegantes, y son
elogiados por el servicio de atención
personal a los visitantes.

The Point Orlando Resort

SIMPLEMENTE
AGRÉGALE LAS
ATRACCIONES
ACUÁTICAS

Paisajes exuberantes, aguas cristalinas y
playas de arenas blancas cubren el paisaje
a lo largo de la mayor parte de Orlando. Los
complejos y hoteles compiten por ofrecerte
el mejor entretenimiento bajo el agua con
fuentes de agua interactivas, cascadas,
toboganes acuáticos, canales, parques
temáticos acuáticos, playas de arena ideales
para la familia y piscinas de aguas tranquilas
para los momentos en que solo desees
refrescarte y relajarte cerca de tu
alojamiento. Si aún consideras que eso no
es música para tus oídos, algunas de las
piscinas tienen sistemas de sonido bajo el
agua. No olvides dejar algo de tiempo para
sumergirte en esta diversión.

Nuestros chalets tienen cabida para cuatro a ocho adultos e incluyen:
* Cocina o kitchenette
* Habitaciones privadas
* Estar y comedor
* Lavadora y secadora
Para obtener más información, visita bit.ly/visitorl.
Vistana™ Signature Experiences is the exclusive provider of vacation ownership for the Sheraton® and Westin® brands under license from
Starwood Hotels & Resorts Worldwide, LLC and its affiliates and is an authorized partner of the SPG® program.
©2016 Vistana Signature Experiences, Inc. ("Vistana") and Starwood Hotels & Resorts Worldwide, LLC ("Starwood"). All Rights Reserved.
Vistana and its logo are the trademarks of Vistana or its affiliates. SPG, Preferred Guest, Sheraton, Westin and their logos are the trademarks
of Starwood or its affiliates and are used by Vistana, an authorized partner of the SPG program, under license from Starwood. Vistana is not
owned or operated by Starwood. Vistana and the programs and products it provides are not owned, developed or sold by Starwood or its
affiliates. Vistana is solely responsible for its advertising, marketing, privacy and data collection practices. 16-SVV-1270

Bahama Bay Resort & Spa by Wyndham Vacation Rentals

32 VisitOrlando.com

http://www.BResortLBV.com http://www.bit.ly/visitorl http://www.VisitOrlando.com

Tabla de contenidos de la publicati�n de Orlando International Visitors Guide 2017 - US Hispanic