IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 61

Consideraciones de la empresa de
servicios públicos para la fase de
implementación del ADMS
✔✔ El proyecto de implementación debe contar con una

combinación de personal de tecnología operativa y de
TI, así como de representantes de usuarios finales. La
captación de recursos con habilidades de análisis de
flujo de potencia, a menudo del departamento de planificación, será valiosa durante la puesta en marcha de
aplicaciones avanzadas, así como para dotar de personal al nuevo rol en el sistema de producción.
✔✔ La empresa de servicios públicos debe esforzarse por
construir al menos una parte pequeña, pero representativa, del modelo DNOM lo antes posible en la implementación del proyecto y, si está disponible, usar este
modelo temprano en un entorno de DOTS. Además de
proporcionar un entorno para la capacitación y familiarización con las funciones del ADMS por parte de
los usuarios eventuales, el DOTS es útil para validar
los procesos de gestión de modelos. Estos incluyen los
procesos de extracción, transformación y carga (ETC)
para transferir los datos del modelo central de activos
de un SIG fuente al DNOM. Se necesitarán muchos
otros tipos de datos, como bibliotecas de descripción
de equipos, conexiones de clientes y características de
carga, y ajustes de protección, para llenar el DNOM, y
se necesitarán procesos de ETC adicionales. Además,
será necesario mantener los mapeos de integración entre los modelos de activos del equipo y los sistemas de
adquisición de datos. El ejercicio y el refinamiento de
todos estos procesos de gestión de modelos es una de
las mejores maneras de garantizar un ADMS exitoso.
✔✔ Aquellos recursos encargados de definir, configurar
y probar el aspecto de la IU/UX también se beneficiarán de un entorno operativo de DOTS en toda la
implementación del ADMS. El DOTS proporciona
un entorno dinámico e interactivo, muy parecido a
un simulador de vuelo para pilotos, donde los futuros
usuarios finales pueden interactuar con el ADMS y
evaluar la IU/UX.
✔✔ Cada vez más proyectos de ADMS siguen un enfoque ágil para la implementación y puesta en marcha
del sistema, lo que significa que habrá múltiples entregas graduales de pequeñas versiones de software,
así como actualizaciones de modelos de datos, en todo
el transcurso del proyecto. Para asegurarse de que las
nuevas versiones se incorporan adecuadamente, se
debe implementar un proceso que incluya pruebas de
regresión automatizadas para verificar que el sistema
funciona bien con el propio DNOM de la empresa de
servicios públicos. Esto es especialmente pertinente
para las aplicaciones avanzadas, ya que dependen mucho del DNOM.
✔✔ Un entorno de gestión de cambios que facilite que los
nuevos usuarios finales del ADMS se sientan cómoenero/febrero 2020	

dos con la UI/UX y las capacidades de los ADMS
que incluyen las aplicaciones avanzadas en un entorno
seguro, es importante para obtener la aceptación del
nuevo sistema. Brindar ayuda para que los usuarios se
sientan cómodos ayuda a garantizar que no eviten el
sistema por miedo a lo desconocido o porque se sienten molestos por tener que aprender a usarlo. El entorno de DOTS es ideal para este proceso.
✔✔ Involucre a los representantes de los usuarios finales
en la definición y prueba de los aspectos de conciencia sobre una situación de la IU/UX desde el inicio
del proyecto. Además, organice periódicamente sesiones de exposición sobre el ADMS y las aplicaciones
avanzadas con una audiencia más amplia de futuros
usuarios finales.
✔✔ Además de celebrar reuniones periódicas sobre el
proyecto entre la empresa de servicios públicos y el
proveedor de la solución de ADMS, la empresa de servicios públicos debería, si es posible, participar en el
proceso de desarrollo del proveedor si se implementan
mejoras en el producto. Al asistir a sesiones de revisiones funcionales graduales con el equipo de desarrollo,
el cliente de la empresa de servicios públicos puede
ayudar a garantizar que las nuevas funciones se comporten como se espera.

Consideraciones de la empresa de servicios
públicos para los ADMS en producción
✔✔ La empresa de servicios públicos puede beneficiarse en

gran medida y acelerar el retorno de la inversión si está
dispuesta a compartir las mejores prácticas y lecciones
aprendidas con otras empresas de servicios públicos
en la comunidad de usuarios del ADMS. La prioridad
otorgada a diversos objetivos que se persiguen con las
aplicaciones avanzadas varía de una empresa de servicios públicos a otra, tal vez impulsada por sus marcos
normativos locales. A menudo, otra empresa de servicios públicos en la comunidad del ADMS ya ha forjado
el camino con un uso particular, como la reducción de
la tensión de conservación o la localización de fallas,
y estará dispuesta a compartir su experiencia, lo que
puede ahorrar un tiempo y esfuerzo significativos al
poner en marcha las aplicaciones avanzadas.
✔✔ Un proceso de gestión de modelos robusto que, en
esencia, no contenga fisuras para los usuarios finales
es crucial para un ADMS exitoso. Esto se refiere al
proceso de recopilar las actualizaciones del modelo,
validarlas y finalmente propagarlas al modelo en línea
sin interrumpir las operaciones en línea. La empresa
de servicios públicos debe garantizar que haya recursos adecuados disponibles para el proceso de gestión
del modelo durante toda la vida del sistema para mantener un retorno continuo de la inversión en las aplicaciones avanzadas. Además, debe adoptar un ciclo actualización oportuna del SIG que refleje la instalación
ieee power & energy magazine 	

61



IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - January/February 2020 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com