ieee es realmente extraordinaria. Mi más sincero agradecimiento a ambos en nombre del ieee Power & energy society, sus directivos y el personal del ieee. a título más personal, me siento profundamente en deuda con usted por su asesoramiento y tutelaje. Y un especial agradecimiento de antemano por el apoyo continuo de Mel Olken, que profesionalmente y con paciencia siempre responde a mis preguntas y ofrece un verdadero liderazgo como redactor jefe emérito. Cambio de Custodia Editorial esta edición representa un cambio de custodia para el consejo editorial de la revista. un agradecimiento sincero por todo el arduo trabajo de nuestros miembros del consejo saliente: ✔✔ Massoud amin ✔✔ andrew Hanson ✔✔ stan Horowitz ✔✔ ralph Masiello ✔✔ Keene Matsuda ✔✔ arun Phadke ✔✔ dick Piwko ✔✔ Pete sauer ✔✔ ben shperling. 6 ieee power & energy magazine Mi agradecimiento al continuar su servicio en el consejo editorial a ✔✔ lalit Goel ✔✔ Nickos Hatziargyriou ✔✔ Prabbha Kundar ✔✔ sakis Meliopoulos ✔✔ Mark O'Malley ✔✔ chris root ✔✔ Hugh rudnick ✔✔ Mohammad shahidehpour ✔✔ Gerry sheble ✔✔ Mani Venkata. Y damos la bienvenida a nuestros nuevos miembros del consejo editorial: ✔✔ Jim Feltes ✔✔ tao Hong ✔✔ brian Johnson ✔✔ ben Kroposki ✔✔ Ning lu ✔✔ Mackay Miller ✔✔ Nando Ochoa ✔✔ charlie smith ✔✔ Mini thomas ✔✔ edvina uzunovic ✔✔ Jianhui Wang ✔✔ steve Widergren. enrique tejera actuará como nuestro intermediario con la versión en español recién formada de IEEE Power & p&e Energy Magazine. Are You Moving? Don't miss an issue of this magazine- update your contact information now! Update your information by: E-MAIL: address-change@ieee.org PHONE: +1 800 678 4333 in the United States or +1 732 981 0060 outside the United States If you require additional assistance regarding your IEEE mailings, visit the IEEE Support Center at supportcenter.ieee.org. IEEE publication labels are printed six to eight weeks in advance of the shipment date, so please allow sufficient time for your publications to arrive at your new address. © ISTOCKPHOTO.COM/BRIANAJACKSON enero/febrero 2017http://supportcenter.ieee.org http://www.ISTOCKPHOTO.COM/BRIANAJACKSON