IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 108

Frecuencia (Hz)

61,0
60,9
60,8
60,7
60,6
60,5
60,4
60,3
60,2
60,1
60,0
59,9
59,8
59,7
59,6
59,5
59,4
59,3
59,2
59,1
59,0

Diagrama de Distribución de Frecuencia, Agosto de 2016

1

10

100

1.000
Duración

10.000

100.000 1.000.000

gráfico 3. Distribución de frecuencia del sistema de energía eléctrica Hawaiian
Electric en agosto de 2016.

Esta colaboración produjo innovación de dos maneras. 1) Demostró la capacidad de reprogramar remotamente
inversores fotovoltaicos, un componente
fundamental en el desarrollo de FED
que son adaptables y flexibles para cambiar dinámicamente las redes el futuro.
2) Dirigió a la industria en la expansión
de ajustes de respuesta más allá del estándar del IEEE para la interconexión
de fuentes de energía distribuida. Esto
destacó la necesidad de actualizar estos
estándares para reconocer los requisitos
específicos de redes en islas.
Los recursos intermitentes pueden
hacer que el equilibrio del sistema
energético sea complicado para los
operadores de la red, particularmente
para aquellos con generadores de turbinas de vapor, los cuales usamos en
Hawaiian Electric. La imprevisibilidad
de los patrones de viento y de los movimientos de las nubes puede afectar al
funcionamiento fiable minuto a minuto, e incluso, segundo a segundo.
Tenga en cuenta, por ejemplo, el Gráfico 3, que muestra cómo la combinación
de recursos intermitentes y los cambios
de carga del cliente hacen que la frecuencia de la red fluctúe. Incorporar nuevas
fuentes de producción flexibles y sólidas
al sistema energético puede solucionar
el problema. Sin embargo, los servicios
108

ieee power & energy magazine

públicos modernos deberían demostrar
que los beneficios compartidos pueden
incrementar el valor de inversiones de
capital considerables.
A través de una colaboración con el
Ejército de EE. UU., Hawaiian Electric
comprará una estación de producción
de 50 MW en los barracones de Schofield, una instalación de la Armada
ubicada en el centro de Oahu. Cuando
se termine, esta planta será la única
fuente de producción sólida en la isla,
ubicada en el interior, lejos de posibles
impactos de tormentas o tsunamis.
La estación de producción de los
barracones de Schofield proporciona
flexibilidad de varias maneras. Contará
con seis modernos y eficientes motores
de combustión interna alternativos de
8,4 MW que complementan los niveles
en aumento de la energía eólica y solar
en la red de Oahu. En resumen, los motores de combustión pueden generar desde
tan solo 4 MW hasta 50 MW, una relación de disminución 12:1. Además, los
generadores cuentan con la capacidad de
arranque rápido (a plena carga en 6 min),
de apagado y apagado automático varias
veces al día, de aumento y disminución
de la carga para mantener el ritmo con
los cambios bruscos en los recursos
energéticos de la energía solar y eólica o
de arranque autógeno de la red mediante

el reinicio de otras centrales eléctricas en
caso de un corte en toda la isla.
En condiciones normales de funcionamiento, estos generadores de acción
biocombustible suministrarán energía
eléctrica renovable y contribuirán tanto
a los objetivos militares como estatales
de energía renovable. Más importante
aún, en caso de emergencia, los motores de combustión tienen la capacidad
de alimentar una microrred que hará
funcionar las plantas del Ejército en
apoyo a sus misiones.
La nueva tecnología es un componente fundamental en el logro de nuestros objetivos de energía renovable, hecho que se demuestra gracias a nuestro
compromiso actual de modernizar la
red. Nos hemos asociado con Varentec
en Santa Clara y con Gridco Systems
en Boston para probar su tecnología de
control de red distribuida con el fin de
mitigar los impactos de la regulación
de la tensión que las penetraciones de
PV con paneles solares en tejados tienen sobre el sistema de distribución.
Los dispositivos de control de extremo de red ENGO y el regulador de
energía en línea de Gridco Systems son
dispositivos electrónicos de potencia
instalados en la parte de baja tensión
del sistema de distribución para reducir
la volatilidad de la tensión causada por
la producción de PV de paneles solares
en tejados. Cada dispositivo está emparejado con su plataforma de análisis de
software correspondiente, que puede
controlar los dispositivos y proporcionar
información a los operadores de red. Estas colaboraciones muestran innovación
en la misma tecnología electrónica de
potencia y en la aplicación de la tecnología para integrar con seguridad los niveles más altos de recursos distribuidos.
La colaboración e innovación dependen de encontrar un terreno común
entre partes interesadas con intereses
diversos. Con el proyecto de Schofield,
los beneficios comunes son fáciles de
definir.
En otros casos, donde los beneficios
compartidos pueden no ser tan obvios,
se necesita una comunicación eficaz
para romper las barreras de intereses
potencialmente divergentes. Para tratar
marzo/abril 2017



Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Marzo/Abril 2017 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com