IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 97

crecimiento de las FED que reducen el
consumo de electricidad suministrada
por la red (EE y, especialmente, FV).
Este resultado es impulsado en parte
por el movimiento general hacia mayores niveles de separación de atributos
y granularidad temporal que reflejan
mejor los costos marginales. La formación de carga también es una respuesta natural por parte de las empresas
de servicios públicos eléctricos a la
desaceleración del crecimiento de las
ventas y las continuas preocupaciones
sobre la erosión de los ingresos de EE
y FV. La electrificación también es una
estrategia que algunos responsables de
formular políticas y reguladores estatales han respaldado a fin de abordar
sus objetivos de reducción de gases de
efecto invernadero.
Además de la implementación
de las FED, estas reformas tarifarias
tienen amplias implicancias: para las
empresas de servicios públicos, en
términos de sus operaciones, planificación y solvencia financiera; para los
clientes, en términos del impacto de las
facturas de distribución dentro y entre
las clases de clientes y sus oportunidades para administrar los costos de energía; y para la sociedad en general, en
términos de los impactos económicos y
ambientales asociados con la provisión
de servicios energéticos. En consecuencia, los reguladores involucrados
en los esfuerzos de reforma de las tarifas minoristas deberán sopesar estos
impactos entre sí, al tiempo que equilibran otras consideraciones y perspectivas de las partes interesadas a medida

mayo/junio 2020 	

que establecen estructuras tarifarias de
servicios públicos.

Agradecimientos
Este trabajo contó con el apoyo de la
Oficina de Tecnologías de Energía
Solar del Departamento de Energía
de los EE. UU., en virtud del contrato
DE-AC02-05CH11231 del Laboratorio
Nacional Lawrence Berkeley. El Gobierno de los EE. UU. conserva, y el
editor, mediante su aceptación del artículo para su publicación, reconoce que
el Gobierno de EE. UU. conserva una
licencia mundial no exclusiva, pagada,
irrevocable, para publicar o reproducir
la forma publicada de este manuscrito,
o permite que otros lo hagan, para fines
del gobierno de los Estados Unidos.

Lecturas complementarias
N. Darghouth, G. Barbose y A.
Mills, "Implications of rate design
for the customer-economics of behind-the-meter storage" (Implicancias
del diseño t- arifario para la economía a
nivel clientes del almacenamiento particular), Berkeley Lab Rep., CA, 2019.
[En línea]. Disponible: https://emp.lbl.
gov/publications/implications-ratedesign--customer
D. Glick, M. Lehrman y O. Smith,
"Rate design for the distribution edge:
Electricity pricing for a distributed resource future" (Diseño tarifario para
la periferia de distribución: fijación de
precios para un futuro de fuentes distribuidas), Rocky Mountain Inst., Boulder,
CO, 2014. [En línea]. Disponible: https://
rmi.org/insight/rate-design-for-the

-distribution-edge-electricity-pricing
-for-a-distributed-resource-future/
R. Hledik, "Rediscovering residential demand charges " (Volver a
descubrir los cargos residenciales por
la demanda), Electricity J., vol. 27, n.°
7, págs. 82-96, 2014. doi: 10.1016/j.
tej.2014.07.003.
A. Satchwell, P. Cappers y G. Barbose, "Current developments in retail rate design: Implications for solar
and other distributed energy resources"
(Desarrollos actuales en el diseño de
tarifas minoristas: implicancias para la
energía solar y otras fuentes de energía distribuida), Berkeley Lab Rep.,
CA, 2019. [En línea]. Disponible: https://emp.lbl.gov/publications/current--
developments-retail-rate
A. Satchwell y P. Cappers, "Evolving grid services, products, and
market opportunities for regulated
electric utilities" (Servicios, productos y oportunidades de mercado de
la red en evolución para las empresas
de servicios públicos eléctricos reguladas), -Berkeley Lab Rep., CA, 2018.
[En línea]. Disponible: https://emp.
lbl.gov/publications/evolving-gridservices-products-and
T. Stanton, "Review of state net
energy metering and successor rate
designs" (Revisión de la medición
energética neta estatal y diseños de tarifas de sucesión), National Regulatory
Res. Inst., Washington, D.C., 2019. [En
-línea]. Disponible: https://www.naruc.
org/nrri/nrri-library/research-papers/
electricity/
p&e


ieee power & energy magazine 	

97


https://emp.lbl.gov/publications/evolving-grid-services-products-and https://emp.lbl.gov/publications/implications-rate-design-customer https://emp.lbl.gov/publications/evolving-grid-services-products-and https://emp.lbl.gov/publications/evolving-grid-services-products-and https://emp.lbl.gov/publications/implications-rate-design-customer https://emp.lbl.gov/publications/implications-rate-design-customer https://www.naruc.org/nrri/nrri-library/research-papers/electricity/ https://www.naruc.org/nrri/nrri-library/research-papers/electricity/ https://www.naruc.org/nrri/nrri-library/research-papers/electricity/ https://rmi.org/insight/rate-design-for-the https://rmi.org/insight/rate-design-for-the

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2020 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com