IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 103

protección implementados dentro de las microrredes, incluyendo
las funciones de seguridad de componentes y activos
individuales. Tampoco son mandatos para la adaptación
de esquemas de protección en las transiciones de modos
conectados a la red a modos de isla y la coordinación de la
protección que se puede requerir con la red de distribución.
No describen transiciones que incluyen los SEL, y aquellos
cambios afectan las condiciones como la respuesta a la
falla, la coordinación y la respuesta de disparo cuando hay
interconexión con un SEL, así como detección de la falla,
compensación, control de tensión y frecuencia. Todas son
funciones cruciales que sustentan la capacidad de proteger
las microrredes y los SEL interconectados.
Los reguladores, los servicios púbicos, los desarrolladores
de las microrredes y las partes interesadas están aprobando
y basándose en los estándares aprobados. Los reguladores
y los servicios públicos estatales los consultan en la
creación de normas y los requerimientos de la interconexión,
así como para considerar tarifas relacionadas con la microrred
que aporten confiabilidad y resiliencia. El cumplimiento
de los estándares es un requerimiento actual en las solicitudes
de propuestas y contratos finales en la instalación de
tabla 3. El estándar C37 específico sobre la protección del IEEE.
Estándar del
IEEE
Estándar
C37.106-2003
del IEEE,
estándar
activo
Título
Guía del IEEE para
la Protección de
Frecuencias Anormales
para las Centrales
Generadoras de Potencia
Relevancia de la protección y
descripción
Categoría estructural
Esta guía proporciona información
para solicitudes de relés con base en
productos del 2003. Las actualizaciones
parecen requerir atención hace tiempo.
Notas
Esta guía fue desarrollada con el
objetivo de asistir a los ingenieros de
protección en la aplicación de relés para
la protección del equipo de las centrales
generadoras contra el daño causado por
operaciones en frecuencias anormales,
como la sobreexcitación.
tabla 4. Los estándares del UL aplicables a los sistemas y la protección de microrredes.
Estándar del
UL
Estándar 1741
del UL,
estándar
activo
Título
Estándar de Inversores,
Convertidores,
Controladores y
Equipos de Sistemas
de Interconexión para
su Uso con Fuentes de
Energía Distribuida
Relevancia de la protección y
descripción
Categoría estructural
Este estándar proporciona
especificaciones para características
que pueden impactar las operaciones
y la seguridad de la interconexión,
incluyendo los ajustes de protección y
los detalles de operación.
Notas
Este estándar es para la certificación del
producto. La certificación proporciona
seguridad en las operaciones e
información de compatibilidad que se
puede relacionar a los dispositivos y
los procesos, incluyendo la protección.
Este estándar se está armonizando
como el estándar 62109 del UL para
que sea compatibilidad con el estándar
62109 de la CEI. Está formulada para
que sea compatible con la Regla 21
de la Comisión de Servicios Públicos
de California, que se centra en la
funcionalidad de inversores inteligentes.
Suplemento A
del estándar
1741 del UL,
Suplemento B
del estándar
1741 del UL,
estándares
activos
Estándar 3001
del UL,
en desarrollo
Suplemento SA-
Soporte de la red-
Equipo que interactúa
con los servicios
públicos
Suplemento SB-
Compatibilidad con el
estándar 1547.1 del IEEE
Estándar de Seguridad
para Energía Distribuida
y Sistemas de
Almacenamiento
Categoría estructural
Las extensiones en conjunto del estándar
1741 del UL proporcionan para las
pruebas y el desempeño
requerimientos de los dispositivos de
conversión
utilizados en las FED y las microrredes.
Serán de ayuda en el diseño de
metodologías y sistemas de protección.
Categoría estructural
Este es un estándar nuevo de seguridad
de producto para las FED y los
sistemas de almacenamiento, que
normalmente se llaman microrredes.
Los sistemas listados proporcionarán
información sobre las características
de las funcionalidades de las FED y las
microrredes que facilitan la protección.
UL: Underwriters Laboratory.
mayo/junio de 2021
ieee power & energy magazine
103
El estándar 1741-SA y el 1741-SB del UL
suman a los estándares de seguridad
de producto que establecen los
requerimientos de fabricación (incluyendo
el software) y producto en inversores
que son más capaces de cumplir los
requerimientos de las excursiones fuera
del alcance de los SEL y para mejorar la
confiabilidad de los SEL.
El estándar 3001 del UL es un estándar
de lista que se basa en los sistemas
instalados por personal calificado
siguiendo las instrucciones y todos los
códigos y estándares aplicables. Por
ende, un producto listado se evalúa en
cuando a su seguridad y funcionalidad
seleccionada.

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 115
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 116
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 117
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 118
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 119
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 120
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 121
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 122
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 123
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 124
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 125
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com