IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 16

to en modo de isla de la microrred, el
sistema de distribución local ya no se
conecta a la mayor red eléctrica proporcionada
por la generación central. Esto
hace que el diseño de los sistemas de
protección en un modo de isla sea diferente
al del modo conectado a la red.
Las FED se interconectan
principalmente a
la red de distribución utilizando
convertidores de
energía basados en electrónica
de potencia. La
presencia de estos tipos
de FED requiere enfoques
de protección distintos
de aquellos para
FED convencionales basadas
en máquinas rotativas,
como generadores
combinados de calor y
energía, de diésel o hidroeléctricos
pequeños.
Entre las diferencias significativas
se encuentra
la capacidad limitada de
corriente de falla de los
inversores y las diferentes
consideraciones de
diseño de los controladores de FED. El
rendimiento resultante es altamente variable
y depende de las opciones de diseño
e implementación.
Los autores
explican el
comportamiento
de las IBR bajo
condiciones
de fallas que
presentan
dificultades
para el diseño
de sistemas de
protección de la
microrred.
crorred. Los autores son líderes en este
campo; trabajan activamente en I+D
con los laboratorios nacionales de los
Estados Unidos y la Unión Europea,
los estudios del Comité de Transmisión
y Control de Sistemas Eléctricos
de la Power & Energy Society (PES)
del IEEE, la Asociación
de Estándares (SA, por
sus siglas en inglés) del
IEEE y la Distribución
de CIGRE C6. Como
editores invitados, nos
complace que aceptaran
compartir
sus
conocimientos
e investigaciones
con nosotros.
El primer artículo es
" Protección de la microrred
contra fallas internas "
de Dimitris Lagos,
Vasileios
Papaspiliotopoulos,
George Korres
y Nikos Hatziargyriou.
Hatziargyriou fue un
colaborador clave en
una de las primeras microrredes
de Europa en
la isla de Citnos en 2001,
En esta edición se presentan las
complejidades y los requerimientos de
protección específicos exclusivos para
los sistemas de microrred, en el funcionamiento
en modo conectado y de isla,
así como la transición entre ellos. La
protección flexible es una de las soluciones
para estas complejidades que se
analizan en los artículos. Las condiciones
de falla que surgen de las interfaces
de redes electrónicas de potencia de los
convertidores rápidos de energía utilizados
en las FED y la coordinación de los
esquemas de comunicación son algunas
de las complejidades para la protección
de la microrred que explican los autores.
Protección de la
microrred: el ámbito de
los artículos
Los artículos de esta edición se dedican
a explorar la protección de la mi16
ieee
power & energy magazine
por lo que expresamos nuestras felicitaciones
por el 20°. aniversario de este
proyecto de microrred. En el presente
artículo, los autores ofrecen una perspectiva
única de la protección de la microrred
informada a través de lecciones
aprendidas y conocimientos adquiridos
de una larga tradición de experiencia en
tecnología de microrredes a nivel mundial.
Más concretamente, en el artículo
se exploran los efectos de diferentes
transiciones operativas de microrredes.
Se analizan las características de la
generación basada en electrónica de
potencia sobre el rendimiento de esquemas
de protección convencional en casos
de fallas internas, así como los pros
y contras de distintos métodos de protección.
También se destacan las perspectivas
promisorias de la protección
flexible y la importancia de las pruebas
hardware-in-the-loop para la aceptación
de soluciones de protección de
la microrred.
El siguiente artículo es " Influencia
de las fuentes basadas en inversores
en la protección de las microrredes "
de Matthew Reno y Michael Ropp de
Sandia National Laboratories, Sukumar
Brahma de la Universidad Clemson
y Ali Bidram de la Universidad de
Nuevo México. Dado que es un tema
de importancia primordial, se preparó
en dos partes: " Parte 1: Microrredes en
sistemas de distribución radial " y " Parte
2: protección de las redes secundarias
y microrredes " . Las microrredes
avanzadas actualmente incluyen IBR,
y muchas de ellas tienen modos o condiciones
bajo las cuales reciben energía
enteramente a través de esas fuentes.
Los autores explican el comportamiento
de las IBR bajo condiciones de fallas
que presentan dificultades para el
diseño de sistemas de protección de la
microrred. Hay problemas específicos
relacionados con el perfil de corriente
de falla entre los modos conectado a la
red y de isla de la microrred, y entre
las configuraciones con predominio
de IBR o de máquina rotativa. La protección
para las microrredes basadas
en IBR y las soluciones con diferentes
controles para IBR se identifican
como cuestiones clave en la integración
de microrredes tanto en redes radiales
como secundarias.
En el cuarto artículo, " Soluciones
prácticas de protección de la microrred " ,
los autores Scott Manson, director
de tecnología de servicios de ingeniería
en Schweitzer Engineering Laboratories,
Inc., y Ed McCullough, gerente
senior de ingeniería de aplicaciones en
Tesla Energy, presentan un nuevo conjunto
de desafíos para la protección en
las microrredes desde la perspectiva de
los impactos de los sistemas conectados
a IBR sobre los principios de diseño
de protección. Los autores ofrecen un
conjunto de soluciones que emplea la
plataforma informática integrada en los
relés de protección programables para
lograr una adaptabilidad. En el artículo
se explican desafíos técnicos, como
el suministro de inercia simulada, las
contribuciones de corriente limitada y
otros comportamientos del inversor basado
en firmware. Ofrece varias técnicas
comunes para superarlos con relés
de protección programables.
mayo/junio 2021

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 115
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 116
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 117
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 118
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 119
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 120
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 121
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 122
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 123
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 124
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - 125
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - May/June 2021 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com