Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 38

en 3,150 A. Se implementará un monitoreo en tiempo real
de la tensión de resistencia y las características mecánicas y
eléctricas de los CB para asegurar su condición confiable y
predecir averías. Al no utilizar SF6 en los CB, el objetivo del
proyecto es reducir el uso de gases de efecto invernadero por
un equivalente a 300,000 toneladas métricas de CO2 desde
2021 hasta 2030.
Se ha estado desarrollando un GIS respetuoso con el
medio ambiente sin SF6 con una mezcla de fluoronitrilo/
CO2 y un GIS alternativo con aire seco desde 2017, incluidos
tecnologías de mantenimiento y CB. KEPCO estableció la
especificación estándar para un GIS amigable con el medio
ambiente en 2018; la instalación piloto de un GIS de 170 kV
GIS comenzará en 2019 y será utilizada en nuevas subestaciones para 2021. El objetivo es reducir el uso de gases de
efecto invernadero por un equivalente a 120,000 toneladas
métricas de CO2 desde 2021 hasta 2030 al no utilizar SF6 en
los GIS. Los GIS de 23 kV, que se han utilizado durante más
de 20 años en la red eléctrica coreana, están siendo reemplazados por GIS con aire seco y SIS. Adoptar las nuevas
tecnologías de CB y GIS también mejorará su confiabilidad.
Cuando se desarrollen con éxito un VCB y un GIS respetuosos con el medio ambiente, se instalarán más de 100 VCB y
GIS de HV por año en la red eléctrica coreana, como instalaciones nuevas o de reemplazo.

Subestación basada en la
electrónica de potencia
El desarrollo de subestaciones basadas en la electrónica de
potencia (p. ej., HVdc y FACTS) ha aumentado de manera
significativa durante las últimas décadas. (La Tabla 4 muestra subestaciones de HVdc y de FACTS existentes y planificadas en la República de Corea). La mayoría de los enlaces de HVdc conectan dos áreas distintas para integrar la
generación remota, interconectar redes y para la transmisión
energética a larga distancia. Se han elegido los proyectos de
HVdc actuales en Corea como una alternativa a la ampliación
del sistema de transmisión de CA de 765 kV. La oposición
pública a la construcción de la torre de 765 kV ha dado como
resultado nuevos planes de HVdc para interconectar la costa
este con el centro de carga metropolitano oeste debido al
tamaño relativamente más pequeño de las plantas de transmisión de HVdc y a unas pocas inquietudes relacionadas con
los efectos de las ondas electromagnéticas de la HV sobre
la salud. Debido a que la HVdc y el FACTS pueden proporcionar una mejor capacidad de control del flujo de energía,
la instalación de HVdc y FACTS mejorará la estabilidad y
seguridad del sistema energético.
Se planifica una instalación de HVdc en paralelo (BTB,
por sus siglas en inglés) de fuente de tensión en la subestación de Yangju para controlar los flujos energéticos y reducir la corriente de cortocircuito en el área metropolitana de
Seúl, gestionada por una red en anillo, como se muestra en
el gráfico 8. En este punto, el nivel del cortocircuito aumenta
a medida que se refuerza el sistema energético con plantas
38

ieee power & energy magazine

de CA y la capacidad de interrupción de los CB en el área
metropolitana necesitaría aumentar. El reemplazo de CB es
difícil debido a las consideraciones de los costos y al espacio
de instalación insuficiente en las subestaciones existentes.
Además, es difícil reemplazar varios CB al mismo tiempo,
lo que también podría interferir con la coordinación de protección del sistema existente. Las aplicaciones de HVdc
reducen la capacidad de cortocircuito y controlan tanto la
energía activa como reactiva (especialmente al utilizar convertidores de fuente de tensión) que mejora la estabilidad y
seguridad de todo el sistema energético.
Controlar el flujo de energía en un sistema energético
de CA es difícil, pero se puede lograr fácilmente en un sistema de CC. Las subestaciones basadas en la electrónica de
potencia se pueden llamar subestaciones inteligentes. Los
equipos de HVdc y de FACTS, con un ancho de banda de
alto control, pueden proporcionar servicios de red, como
regulación de tensión, arranque autógeno, sistemas de protección especiales (SPS, por sus siglas en inglés), apoyo
de inercia virtual y regulación de frecuencia primaria y
secundaria. Por ejemplo, este tipo de subestación podría
evitar un apagón a través del control coordinado utilizando
los SPS. Un aumento repentino de la transferencia de energía logrado a través de un SPS es un requisito fundamental
del proyecto de HVdc de interconexión del área metropolitana este que reduce la cantidad de disparos requeridos
de un generador cuando ocurra la contingencia N - 1 (un
fallo en una línea de transmisión de 765 kV existente). La
capacidad de control las subestaciones basadas en la electrónica de potencia aumenta la eficiencia y confiabilidad
del sistema energético en general y desempeña una función
fundamental en el futuro sistema energético.

La visión para las futuras subestaciones
inteligentes y ecológicas y la red
inteligente
Una red energética inteligente y ecológica podría definirse
como eficiente, confiable, flexible y resiliente con una alta
integración de FED; estas subestaciones inteligentes y ecológicas serán fundamentales para abordar los desafíos que
presentan los futuros cambios para el sistema energético.
Las funcionalidades y los beneficios de las subestaciones
inteligentes y ecológicas son los siguientes:
✔ implementación, instalación, mantenimiento y mejoras más fáciles, p. ej., una subestación modular
✔ adquisición y análisis de datos en tiempo real, p. ej.,
modelado de carga en línea, previsión particular y
gestión de redes activa
✔ control y protección inteligentes, p. ej., SPS rápido utilizando HVdc, una subestación modular con un ESS,
subestaciones con FACTS y autorreparación (sistema
de restablecimiento automático de subestaciones)
✔ mejora de la eficiencia de toda la red energética, p. ej.,
control de flujo energético de HVdc y planificación y
funcionamiento de redes óptimos
julio/agosto 2019



Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019

Table of Contents for the Digital Edition of Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019

Contents
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - Cover1
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - Cover2
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - Contents
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 2
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 3
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 4
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 5
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 6
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 7
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 8
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 9
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 10
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 11
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 12
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 13
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 14
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 15
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 16
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 17
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 18
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 19
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 20
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 21
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 22
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 23
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 24
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 25
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 26
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 27
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 28
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 29
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 30
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 31
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 32
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 33
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 34
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 35
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 36
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 37
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 38
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 39
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 40
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 41
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 42
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 43
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 44
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 45
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 46
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 47
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 48
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 49
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 50
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 51
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 52
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 53
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 54
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 55
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 56
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 57
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 58
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 59
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 60
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 61
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 62
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 63
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 64
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 65
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 66
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 67
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 68
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 69
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 70
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 71
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 72
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 73
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 74
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 75
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 76
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 77
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 78
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 79
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 80
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 81
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 82
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 83
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 84
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 85
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 86
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 87
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 88
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 89
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 90
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 91
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 92
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 93
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 94
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 95
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 96
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 97
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 98
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 99
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 100
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 101
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 102
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 103
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 104
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 105
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 106
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 107
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 108
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 109
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 110
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 111
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 112
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 113
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 114
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 115
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 116
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 117
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 118
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 119
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 120
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 121
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 122
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 123
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - Cover3
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com