Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019 - 6

Regulación de Energía de los EE. UU.
al analizar las tendencias de la cartera de
generación y los servicios de confiabili-
dad esenciales, las lecciones aprendidas
de los aumentos en los recursos energéti-
cos distribuidos, las necesidades de plani-
ficación y funcionamiento y las solucio-
nes que la industria debe proporcionar, y
demás cuestiones derivadas del almace-
namiento, la electrificación, la respuesta a
la demanda y la gestión de la red.

En mi opinión
La columna "En mi opinión" presenta
cómo varios avances tecnológicos reci-
entes pueden reflejarse en las subesta-
ciones del futuro. Ramy Azar analiza
cómo la industria de la energía eléc-
trica utiliza sensores y procesadores
digitales, inteligencia artificial, robots
y realidad virtual. Enfatiza la impor-
tancia de la ciberseguridad para un
funcionamiento exitoso y ofrece nue-
vos roles para las subestaciones, como
la ayuda para administrar mercados e
integrar con éxito recursos renovables.

Él cree que las subestaciones de HVdc
experimentarán un crecimiento.

Historia
Los primeros días de la electrificación
se debieron, en gran medida, al éxito de
los ferrocarriles de tracción. Nuestra co-
lumna "Historia", escrita por Robert D.
Barnett, analiza el desarrollo temprano
de los motores utilizados en los tranvías
eléctricos. Incluye varios de los detalles
y desafíos técnicos del motor Sprague,
que se utilizó en uno de los primeros
sistemas de trolebús electrificados del
mundo en Richmond, Virginia.

Reseña del libro
El crecimiento esperado de las mi-
crorredes requiere un conocimiento de
modelado, funcionamiento y control.
Ramu Ramanathan analiza Control
y dinámica de las microrredes, que
abarca de forma exhaustiva el tema
para lectores ingenieros de sistemas de
energía y estudiantes de posgrado con
experiencia.

Cambios en el sistema
En el "Rincón del líder", Damir No-
vosel, ex presidente de la PES, analiza
los cambios que experimenta el sistema
de energía, las complejidades y los
desafíos resultantes y cómo se puede
mantener una red resiliente. Afortun-
adamente, la PES "ayuda a la industria
eléctrica y de energía a identificar las
mejores estrategias técnicas para ase-
gurar una entrega de energía eléctrica
resiliente, eficiente, segura y sostenible
en todo el mundo". También discute
varios logros de la PES al mando de
nuestra Junta Directiva.

Medalla del IEEE 2019
en Ingeniería Eléctrica
Las Sociedades del IEEE de Aplicacio-
nes de la Industria, Electrónica Indus-
trial, Electrónica de Energía y la PES
patrocinan la prestigiosa Medalla del
IEEE en Ingeniería Eléctrica. Únase
en mis felicitaciones a Lionel Barthold,
el ganador de 2019, quien fue recono-
cido por sus destacadas contribuciones
y su liderazgo en la promoción de las
tecnologías de transmisión de energía
eléctrica.

¡Vote!

YOUR EPOXY
CASTING EXPERTS
Get exactly what you need,
from custom design to delivery.

polycast.ca
1 (800) 665.7445
CURRENT TRANSFORMERS * BUSHINGS * INSULATORS

Como recordatorio, las elecciones de la
PES para presidente electo, tesorero y
secretario se realizarán pronto. Por fa-
vor, asegúrese de votar. La votación co-
mienza el 1 de agosto y finaliza el 1 de
octubre de 2019 a las 12 pm (Hora del
Este). Tenemos un grupo de candidatos
extraordinariamente calificados:
✔ presidente: Jessica Bian y Chris-
topher Root
✔ tesorero: Nouredine Hadjsaid
✔ secretario: Lalit Goel, Jonathan
Sykes y Cat Wong.
Las declaraciones de los candidatos
se pueden encontrar en el sitio web
de a PES, que incluye correcciones a
las declaraciones de los candidatos. 
Por favor, visite  https://www.ieee-pes.
org/2019-elections.

Reunión General 2019
La Reunión General de la PES 2019
(GM19) tiene como temática "Espe-
ren incertidumbre, prepárense para
https://www.ieee-pes.org/2019-elections https://www.ieee-pes.org/2019-elections http://www.polycast.ca
Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019

Table of Contents for the Digital Edition of Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2019
