IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020 - 6

temporal de la resiliencia: los autores presentan un marco probabilístico basado en los riesgos para
identificar mejoras en la red. Discuten su experiencia con la operación y planificación del sistema
eléctrico chileno como un estudio
de caso práctico.
✔ Una discusión sobre los apagones, la restauración, el funcionamiento en modo de isla y las
métricas que deberían usarse
en las operaciones y la planificación del sistema eléctrico
para evaluar la resiliencia del
sistema: deben considerarse los
efectos de las tecnologías de la
información y la comunicación
en el sistema eléctrico y la infraestructura clave. El artículo
también discute estrategias de
funcionamiento en modo de isla
donde la GD puede jugar un papel crucial en la restauración del
sistema.

✔ Una nueva medida para cuanti-

ficar la resiliencia del sistema al
identificar la vulnerabilidad y la
criticidad a fin de encontrar las
instalaciones clave en función
de la exigencia al sistema: un
análisis del sistema de U.S. Western Interconnection demuestra
la utilidad de las métricas propuestas y los hallazgos que pueden proporcionar.
Esta edición también incluye una
columna "En mi opinión" que analiza
la importancia de diversificar los recursos de restauración y el papel que
pueden desempeñar las fuentes de
energía distribuida, como los activos
eólicos, solares y de almacenamiento.

Historia
Las columnas anteriores de "Historia"
han tratado varios de los desarrollos de
potencia eléctrica de vanguardia que
tuvieron lugar en la frontera del Niágara. En la columna de este mes, el autor

NY, USA

Head Office Branch Offices

Innovation prevails!

Ithaca, NY

Taipei, TWN | Beijing, CHN

Actualización de la PES
Las publicaciones de la PES desempeñan un papel clave para mantener
actualizados a los miembros y a la
industria en general. En la columna
"Esquina del líder", Bikash Pal, vicepresidente de Publicaciones, describe
varias iniciativas recientes de la PES,
tales como revistas de acceso abierto
y la traducción de la revista al español
y artículos seleccionados al tailandés.
La PES tiene un excelente equipo de
editores que gestionan publicaciones
de alta calidad, como lo demuestran
los factores de impacto cada vez mayores de nuestras cinco Transactions.
Podemos estar orgullosos de que los
puestos editoriales y los autores en todas las publicaciones de la PES reflejen
cada vez más la diversidad de nuestros

World Leader in Developing

BIGWOOD SYSTEMS, INC.
www.bigwood-systems.com
+1.607.257.0915
sales@bigwood-systems.com

Robert D. Barnett, fundador de Niagara
Society for Industrial History, discute
el importante papel desempeñado por
la Comisión Internacional del Niágara.

Powerful and Field
Field-Proven
On--line and Off
On
Off--line Tools

for Power Grid Modeling, Analysis, Assessment,
Enhancement and Optimization

Network Applications for the Control Center
"Bigwood Systems' Online Voltage
Stability product is simply the best in the
field." - CAISO Project Leader
"BSI On-line Transient Stability
Assessment is a superb product."
- TEPCO Manager
"The BSI VAR Management System is a
best practice tool for all utilities."
- SERC Audit Staff

* Real-time and Look-ahead Static and Dynamic Security

*
*

*

*

Assessment (patented screening, ranking, and detailed
analysis)
Reactive Power Reserve Monitoring, Management &
Enhancement
Actionable Control Recommendation engine to
eliminate violations and mitigate unstable contingencies
New-Generation State Estimation for Transmission and
Distribution Networks with a low number of measurements
using SCADA & PMU data
Global Optimal Power Flow (for over 250,000 control variables with

AC/DC constraints)

* Distribution Network Management Tools

* Renewable Energy Forecasting, Uncertainty Modeling,

Representation & Management

* Advanced Measurement-Based Power System Modeling
(Generation, Transmission & Load)

World-Wide Customer Base

Over 40 electrical utilities served world-wide, including long-standing
customers such as California ISO, PJM Interconnection, Tokyo Electric
Power Company, Tennessee Valley Authority, and UK Power Networks,
among others. BSI's advanced technology, innovation and satisfied
customers are key differentiators.
http://www.bigwood-systems.com
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2020
