IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 10

Nunca hay suficiente
reconocimiento
Hay pocas cosas tan poderosas emocionalmente
como que nuestros logros
sean reconocidos por nuestros pares.
Más sutil es la satisfacción que siente
una persona al ayudar a otorgar un
premio a un colega que lo merece. En
nuestra columna " Premios " , el presidente
del Comité de Premios y Reconocimientos
de la PES, Alfredo Vaccaro,
nos recuerda las muchas vías que
la Sociedad ofrece a los miembros para
reconocer las contribuciones de los valiosos
asociados. Inicie el proceso ahora
para el próximo periodo de premios.
De dónde venimos
Mike Henderson cerró su ciclo como
editor en jefe durante la edición de
julio/agosto hace un año. Si bien ya
no está en las trincheras de producción
de esta publicación, su huella
y guía siguen siendo fundamentales
en su navegación. Se fue " seguro " de
que el consejo editorial y los colaboradores
de la revista " continuarán
mejorando la calidad de la revista y
ayudarán a los miembros de la PES a
enfrentar los numerosos desafíos que
se le presentan a nuestra industria en
todo el mundo " .
Si bien la fe de Henderson en los
colaboradores de IEEE Power &
Energy Magazine ha demostrado estar
bien fundada, un equipo de profesionales,
a muchos de los cuales
vio sentados en el consejo editorial,
ha estado trabajando para mejorar la
calidad y la legibilidad de lo que a
menudo es material complejo. Para
esta edición, agradecemos al Editor
Asociado Antonio Conejo por proporcionar
una revisión técnica, a la
Editora Asistente Susan
O'Bryan
por gestionar el proceso editorial y
al personal profesional de IEEE Publishing
por ensamblar el material en
un producto pulido.
Felicitamos a los editores invitados
Nando Ochoa y Pierluigi Mancarella
por compilar un excelente
conjunto de artículos de un grupo
diverso de autores. Agradecemos su
participación y comentarios constructivos
en el proceso editorial para
brindarles este material.
p&e
10
ieee power & energy magazine
julio/agosto 2021

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 115
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 116
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 117
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 118
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 119
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 120
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 121
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 122
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - 123
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - July/August 2021 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com