IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 110

Galardonados con los Premios de Campo Técnico del IEEE
Brian Stott
Haran Karmaker
Stephen McArthur Zi-Qiang Zhu
Philip T. Krein
recibió este premio por sus contribuciones
innovadoras al avance de sistemas
inteligentes para aplicaciones de
ingeniería eléctrica.
Premio Nikola Tesla del IEEE
El Premio Nikola Tesla del IEEE
reconoce las contribuciones sobresalientes
a la generación y utilización
de energía eléctrica. Zi-Qiang
Zhu recibió este premio por sus
contribuciones al diseño, modelado,
control y aplicación de máquinas y
accionadores de imanes permanentes
de CA.
Premio a las Tecnologías
de Transporte del IEEE
El Premio a las Tecnologías de Transporte
del IEEE reconoce los avances
en tecnologías dentro de los campos de
interés del IEEE aplicados a los sistemas
de transporte. Philip T. Kerin recibió
este premio por sus contribuciones
a la gestión de baterías de vehículos
eléctricos y la optimización del sistema
híbrido.
Premios de la PES
Los siguientes premios son entregados
por la PES para reconocer los logros de
los miembros de PES que los merecen.
Premio de la PES del IEEE a la Excelencia
en Ingeniería de Distribución
Eléctrica
✔ Thomas E. McDermott, por sus
contribuciones a las técnicas de
simulación para sistemas de distribución
eléctrica, incluida la
integración de fuentes de energía
distribuida y el modelado de
rayos transitorios.
http://www.easypower.com/demo

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021

Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - Contents
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 115
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 116
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 117
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 118
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 119
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - 120
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - September/October 2021 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2022
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1112_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0910_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0708_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0506_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0304_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0102_2021
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com