IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 55

La operación de un sistema eléctrico puede mejorarse tivo estratégico nacional. Este plan y las perspectivas
mediante la operación de despacho sofisticada de las centra- de oferta y demanda de energía a largo plazo de 2015
les térmicas, las centrales de almacenamiento de energía y proyectaron que el equilibrio de oferta y demanda de
la interconexión, que requiere varios tipos de flexibilidad del energía y electricidad en Japón en 2030 incluirá cuotas
sistema, incluido el balance de la potencia activa en diferentes anuales de generación renovable que van del 22 al 24 %.
dominios temporales. Los desbalances de potencia se deben Como se muestra en la tabla 1 obtenida del Ministerio de
tradicionalmente a la escasez de capacidad de suministro, la Economía, Comercio e Industria (METI, por sus siglas
fluctuación de la demanda y la desconexión del servicio. Sin en inglés), la capacidad FV actual es casi el 80 % del
embargo, con altos niveles de penetración de la generación total esperado de 64 GW en 2030. Mientras tanto, varios
variable, la inconsistencia y la incertidumbre de la genera- comités han estado trabajando para establecer una estración variable, es decir, errores en los pronósticos de gene- tegia para un sistema eléctrico futuro, incluyendo la rearación debido a cambios climáticos, son causas emergentes lización de mejoras y revisiones esenciales al programa
de desbalances de potencia. Estos errores de predicción son FIT y las reglas institucionales relacionadas. Teniendo en
difíciles de eliminar por completo, y aquellos denominados cuenta que las capacidades aplicadas en el programa FIT,
extremos causan fuertes impactos negativos en la operación incluidas las que aún no se han desplegado, son 82.3 GW
de los sistemas eléctricos con una alta penetración de gene- para FV y 10.8 GW para energía eólica, respectivamente,
ración variable. Por otro lado, están surgiendo y se esperan se puede concretar una participación de generación renofuentes adicionales de flexibilidad. Los ejemplos incluyen vable propuesta del 22 al 24 %.
la operación flexible de centrales de generación tradicionaNo obstante, muchas aplicaciones e implementaciones
les, como la energía térmica, la energía hidroeléctrica y la de la generación FV se concentran en pequeñas áreas de
hidro de almacenamiento por bombeo (HPAB); la gestión y equilibrio donde los precios de terrenos son más bajos.
el control avanzados de generación distribuida, como FV y Como se muestra en la figura 1, la generación FV ocupa
eólica; y, en el futuro, una demanda manejable, como calenta- la mayor parte de las nuevas instalaciones de sistemas de
dores de agua con bomba de calor (HPWH, por sus siglas en energía renovable bajo el programa FIT. Un despliegue tan
inglés), carga de vehículos eléctricos (VE) y almacenamiento desigual de fuentes FV ha creado muchas preocupaciones
distribuido.
sobre los futuros sistemas sociales y energéticos de Japón.
Este artículo analiza las dificultades encontradas Ejemplos de esas preocupaciones incluyen cuestiones reladurante el funcionamiento y mejoras del sistema eléctrico cionadas con el aumento del recargo FIT que se aplica a
de Kyushu Electric Power Company (EPCO, por sus siglas los consumidores, los desafíos que enfrentan el funcionaen inglés), que cuenta con una penetración cada vez mayor miento del sistema eléctrico como resultado del despliegue
de la generación FV y eólica, al presentar el estado más FV unilateral, los impactos en la operación del mercado
reciente de la implementación de energía renovable en eléctrico mayorista desregulado, el impacto ambiental
Japón en general, y específicamente en la isla de Kyushu. para las comunidades locales, y cuestiones relativas al traTambién detalla los desafíos que se han enfrentado y las tamiento de los residuos de desmantelamiento de futuros
contramedidas adoptadas en Kyushu a nivel de transmisión sistemas FV.
y distribución, además de describir los desafíos y las posibilitabla 1. El progreso hacia el despliegue de la capacidad de energía renovable
dades técnicas de una estrategia
antes y después de FIT, a marzo de 2019.
nacional de despliegue de energía
Porcentaje
renovable y presentar nuestras
Después de FIT
del
conclusiones.
(A)
Objetivo (B)
objetivo en

El despliegue de la
energía renovable en
Japón
En 2012, el año siguiente al Gran
Terremoto del Este de Japón y
el posterior desastre nuclear, el
gobierno lanzó el programa FIT
para acelerar el despliegue de
energía renovable. En 2014, el
gobierno revisó el plan nacional
de energía básica, que anunció
el despliegue masivo de energía renovable, como un objenoviembre/diciembre 2020	

Antes de FIT
(a marzo de
(junio de 2012) 2019)

(año fiscal
2030)

operación
(A)/(B)

Geotérmica

0.5 GW

0.6 GW

1.44-1.6 GW

37

Bioenergía

2.3 GW

4 GW

6-7.3 GW

60

Eólica

2.6 GW

3.7 GW

10 GW

37

Solar FV

5.6 GW

50.2 GW

64 GW

78

Hidroeléctrica
(mediana y
pequeña)

9.6 GW

9.7 GW

10.9-11.7 GW

86

Los objetivos se ajustan a las perspectivas de oferta y demanda de energía a largo plazo
de 2015. (Fuente: METI; usado con permiso). Cuando el objetivo es un rango en lugar
de un valor específico, el porcentaje del objetivo para la operación se basa en la mitad
del rango.
ieee power & energy magazine 	

55



IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020

IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - Cover1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - Cover2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 1
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 2
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 4
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 5
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 6
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 7
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 8
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 9
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 10
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 11
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 12
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 13
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 14
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 15
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 16
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 17
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 18
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 19
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 20
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 21
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 22
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 23
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 24
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 25
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 26
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 27
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 28
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 29
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 30
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 31
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 32
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 33
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 34
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 35
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 36
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 37
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 38
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 39
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 40
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 41
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 42
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 43
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 44
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 45
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 46
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 47
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 48
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 49
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 50
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 51
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 52
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 53
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 54
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 55
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 56
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 57
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 58
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 59
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 60
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 61
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 62
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 63
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 64
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 65
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 66
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 67
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 68
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 69
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 70
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 71
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 72
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 73
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 74
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 75
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 76
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 77
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 78
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 79
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 80
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 81
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 82
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 83
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 84
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 85
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 86
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 87
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 88
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 89
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 90
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 91
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 92
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 93
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 94
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 95
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 96
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 97
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 98
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 99
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 100
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 101
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 102
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 103
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 104
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 105
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 106
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 107
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 108
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 109
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 110
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 111
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 112
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 113
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 114
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 115
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 116
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 117
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 118
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 119
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 120
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 121
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 122
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 123
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 124
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 125
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 126
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 127
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - 128
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - Cover3
IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - November/December 2020 - Cover4
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091020
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070820
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050620
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030420
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010220
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1119
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091019
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070819
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050619
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030419
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010219
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_091018
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_070818
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_050618
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_030418
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_010218
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0917
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0717
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0517
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0117
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0317
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_1116
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_0916
https://www.nxtbook.com/nxtbooks/pes/powerenergy_sp_111217
https://www.nxtbookmedia.com