IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Noviembre/Diciembre 2016 - 56

distribución. Este criterio es más rígido que el requerido por
la FIFA, que establece que solo el sistema de distribución
debe cumplir con la redundancia. Además, se instalarán
generadores de reserva en cada ubicación para garantizar
que la competición, así como la difusión en los escenarios
de juego, no se interrumpa en caso de cortes en el sistema de
suministro de energía. El Figura 9 muestra una configuración típica de suministro de energía típica para un escenario
de juego. Se previó incluso más redundancia para el International Broadcast Center (IBC, por sus siglas en inglés). El
edificio IBC recibirá su energía de dos fuentes diferentes de
la red de distribución y de tres sitios de producción local,
con capacidad para producir de manera autónoma durante
48 horas, además de permitir difusión continua, incluso bajo
condiciones graves del sistema.
Durante los juegos, los niveles de importación de la zona
de Río de Janeiro y Espirito Santo se limitarán a 6,300 MW
para no provocar infracciones en los criterios de confiabilidad bajo las interrupciones simultáneas de dos de las líneas
de 500 kV asociadas al sistema de energía de gran escala
que abastece a la zona (los niveles de importación normales
son de 7,400 MW). La central nuclear Angra dos Reis, que
consta de dos unidades que producen unos 2,000 MW, está
ubicada en el estado de Río de Janeiro y es un componente
esencial de la fuente de energía de los estados de Río de
Janeiro y São Paulo. Si una de las unidades productoras en
la central de energía nuclear estuviera fuera de servicio, el
nivel de importación se reduciría aún más, hasta 6,000 MW.
Cabe señalar que el ISO de Brasil estima que el nivel de importación de Río de Janeiro llegará a unos 5,000 MW en el
momento del acontecimiento, muy por debajo de los límites
anteriores. En condiciones de funcionamiento normal del
sistema, la producción de energía térmica del sistema
brasileño no está en la parte alta del escalafón en cuanto a
méritos de gestión del suministro cuando se la compara con
las centrales de energía hidroeléctrica. Durante los Juegos
Olímpicos, la producción de energía térmica adicional se
gestionará en el estado de Río de Janeiro para garantizar
unos niveles de importación seguros, así como para proporcionar suficiente reserva en los generadores.
Por recomendación del Energy Ministry Monitoring
Committee, se aplicará un sistema de bloqueo tres meses
antes de los Juegos Olímpicos. Esto significa que no se
permitirá ningún corte programado o de mantenimiento en
subestaciones, líneas de transmisión y otras instalaciones
de sistema que se señaló que tendrían mayor impacto en el
sistema que suministra energía a los escenarios del acontecimiento. En caso de ser absolutamente necesario, se produciría un mantenimiento programado antes del sistema de
bloqueo. Se analizarían cualquier tipo de excepciones necesarias, caso por caso.

ieee power & energy magazine

Se revisaron la interrupción de la carga y otros esquemas de protección especiales para conservar las cargas
de prioridad en los grupos olímpicos. Las trayectorias de
restauración también se revisaron para garantizar la rápida
restauración del sistema que ofrece suministro a los grupos olímpicos y al área metropolitana de Río de Janeiro
en general.
Todo está preparado para el acontecimiento y, una vez
más, todo el sector de energía nacional espera ansioso a ver
lo que le depara el futuro. La experiencia ganada en los anteriores apagones, junto con la experiencia conseguida por
recibir otros acontecimientos internacionales de primera
fila, fue de incuestionable valor en la preparación para los
Juegos Olímpicos y los Paralímpicos de 2016. Que los dioses
del Olimpo den suerte a Brasil en su afán por conseguir una
medalla de oro en confiabilidad de sistemas de energía. ¡Que
empiecen los juegos!

Epílogo
Este artículo se escribió antes de que tuvieran lugar los
Juegos Olímpicos en agosto y, los Paralímpicos, en septiembre. La cobertura informativa de los Juegos Olímpicos
incluyó muchas historias interesantes de acontecimientos
competitivos y de interés humano, pero no hubo ninguna
noticia sobre el funcionamiento del sistema de energético,
ya que funcionó correctamente. Durante el acontecimiento hubo dos apagones, uno causado por el mal tiempo y el
otro por una zarigüeya que entró en una subestación. Sin
embargo, ninguno de estos cortes afectó a los Juegos, a la
cobertura de los medios de comunicación o cualquiera de
las ceremonias olímpicas. El servicio eléctrico demostró
que era fiable en todos los escenarios olímpicos gracias a la
habilidad del personal de operaciones, a una planificación
minuciosa y a un desarrollo de infraestructuras puntual. La
recepción de Brasil de los Juegos Olímpicos fue un gran
éxito y los brasileños también celebraron que su equipo de
fútbol se recuperó de la derrota en la Copa Mundial dos
años antes para derrotar al equipo alemán y ganar la medalla de oro en su deporte nacional.

Biografías
Paulo Gomes pertenece a Operador Nacional do Sistema
eléctrico (ONS), Río de Janeiro, Brasil.
Antonio Felipe Aquino pertenece a Operador Nacional
do Sistema eléctrico (ONS), Río de Janeiro, Brasil.
Sumara Duarte Ticom pertenece a Operador Nacional
do Sistema eléctrico (ONS), Río de Janeiro, Brasil.
Bernardo Fernandes pertenece a Siemens PTI, Nueva
York.
James Feltes pertenece a Siemens PTI, Nueva York.
p&e

noviembre/diciembre 2016

Table of Contents for the Digital Edition of IEEE Power & Energy Magazine - Spanish - Noviembre/Diciembre 2016