California Official Visitor's Guide - Germany - 16


Region
strände
Lorem

STRÄNDE
FÜR ALLE

Entlang der Central Coast besuchen
Sie zuerst Carmel-by-the-Sea mit
seinen märchenhaften Landhäusern
und Carmel Beach mit seinem
Puderzuckersand. Fahren Sie weiter
Richtung Süden zum Big Sur und
Andrew Molera State Park, wo
Sie am Strand reiten und an der
Steilküste campen können.
Weiter südlich gehen Sie am
geschützten Avila Beach den Pier
entlang, wo Fischer den Fang des
Tages verkaufen und Seelöwen bellen
und brüllen. Leihen Sie sich Fahrräder
aus, um den asphaltierten Bob Jones
Trail zu befahren, oder schließen Sie
sich einer geführten Besichtigung des
Leuchtturms am Point San Luis an.
Reisen Sie weiter nach Süden, vorbei
an sanften Küstenhügeln nach Santa
Barbara, das auch „die amerikanische
Riviera" genannt wird. Nehmen Sie im
Hafen eine Unterrichtstunde im Standup-Paddleboarding oder sehen Sie
gebräunten Sportlern beim Volleyball
am East Beach von Santa Barbara zu.
Familien wird der ruhige und seichte
West Beach empfohlen, während
Paare (und manchmal auch Prominente) am Butterfly Beach flanieren.

DIE KALIFORNISCHE PAZIFIKKÜSTE
BIETET FÜR JEDEN ETWAS

w

enn es um
Strände geht,
ist Kalifornien
schwer zu
überbieten.
Wenn Sie die sich über Hunderte
von Kilometern erstreckende Küste
des Golden State bereisen, können
Sie Strände für jeden Geschmack
und alle Vorlieben entdecken:
entlegene Buchten nur mit Ihren
Fußabdrücken im Sand, breite, von
Surfern und Familien bevölkerte
Strände und alles dazwischen. Hier
ist eine Übersicht über einige der
schönsten Strände Kaliforniens, von
Norden nach Süden.
Wenn Sie vorhaben, ins Wasser
zu gehen, sollten Sie sich auf eine
Erfrischung gefasst machen, da
der Pazifische Ozean das ganze
Jahr hindurch recht kühl bleibt. Am
wärmsten sind die Temperaturen im
Spätsommer, wenn das Wasser im
Süden eine Durchschnittstemperatur von 20 °C hat. Ganz im Norden
erreichen die Temperaturen etwa
13 °C, es wird also ein Neoprenanzug empfohlen.
16 | VISITCALIFORNIA.DE

NORTH COAST
WILDES SCHAUSPIEL UND
FUSSABDRÜCKE IM SAND
Beginnen Sie an der nördlichen Grenze
des Bundesstaats nahe Crescent City,
wo Sie am Enderts Beach im Redwood
National Park Gezeitenbecken und
windgepeitschte Schönheit vorfinden.
(Bleiben Sie bei klarer Sicht noch
etwas da, um einen überwältigenden
Sonnenuntergang zu erleben.) Weiter
südlich schauen Sie im malerischen
Mendocino vorbei, um Fahrräder
auszuleihen. Folgen Sie dann dem Radund Wanderweg auf der stillgelegten
Bahntrasse im nahe gelegenen MacKerricher State Park. Gleich nördlich
von San Francisco entspannen Sie am
Stinson Beach und genießen dann
gegrillte Austern auf der Terrasse des
Sand Dollar Restaurants.
Fahren Sie weiter nach Süden in
die Universitätsstadt Santa Cruz mit
ihrem berühmten Strand. Schauen
Sie den Surfern an der Steamer
Lane zu, suchen Sie nach Souvenirs
an der Santa Cruz Wharf und fahren
Sie Achterbahn auf dem Santa Cruz
Beach Boardwalk.

CENTRAL COAST
HÜBSCHE KÜSTENSTÄDTE
UND DER LEGENDÄRE BIG SUR

Von Nord bis
Süd bieten
die kalifornischen
Strände atemberaubende
Schönheit und
endlose Vielfalt.

Laguna Beach

Die Küstenlinie
im Golden
State ist mehr
als 1.600 
Kilometer
lang.
San Diego

SOUTH COAST
SURFERPARADIES UND
SPASS IM SAND
Ist das Jennifer Aniston, die ihren
Hund ausführt? Am Malibu Beach
in Los Angeles County könnte das
tatsächlich sein. Die Häuser sind
hier auf Grundstücken, die wohl zu
den exklusivsten - und teuersten -
des Bundesstaats gehören, direkt an
die Steilküste gebaut. Beobachten
Sie das Geschehen am Surfrider
Beach, einem offiziellen World Surfing Reserve.
Fahren Sie weiter Richtung Süden
nach Santa Monica mit dem breiten
Strand und einem belebten Pier
inklusive Riesenrad. Legen Sie einen
Stopp an der nahe gelegenen Third
Street Promenade ein oder mieten
Sie sich Fahrräder und radeln Sie
Richtung Süden nach Venice Beach,
um Straßenkünstlern, Bodybuildern
und Skateboardern zuzusehen.
Als Nächstes folgt Orange County, oder einfach „O.C.". Nehmen Sie
Surf-Stunden in Huntington Beach
und besichtigen Sie anschließend
das International Surfing Museum.
In Newport Beach können Sie sich
ein Elektroboot ausleihen und die
nahe gelegene Insel Balboa Island
besuchen. Probieren Sie unbedingt
die örtliche gefrorene Spezialität, ein
mit Schokolade überzogener Balboa
Bar. Südlich gelegen, am Crystal
Cove Beach, finden Sie Gezeitenbecken und eine auch für Kinder
geeignete Brandung. Als Nächstes
folgt das noble Laguna Beach, wo
sich ursprünglich Künstler ansiedelten und das mittlerweile ein
beliebtes Wochenendziel für Südkalifornier geworden ist.
Der an der Südspitze von
Kalifornien gelegene Torrey Pines
State Beach ist ein großartiges Ziel
für einen Tagesausflug von San
Diego aus. Der schöne Silver Strand
State Beach ist der perfekte Ort für
Familien-Picknicks und sicheres
Baden. In der südlichsten Küstenstadt Kaliforniens, Imperial Beach,
sollten Sie bei einem Spaziergang
über den Pier nach Delfinen Ausschau halten und den Tag dann mit
Meeresfrüchte-Tacos im Tin Fish
Restaurant ausklingen lassen.
VISITCALIFORNIA.DE | 17

JASON TODD/GETTY IMAGES; ERIK ISAKSON/GETTY IMAGES; INTO ST. CLAIR/GETTY IMAGES

MacKerricher State Park


http://www.VISITCALIFORNIA.DE

inhalt
California Official Visitor's Guide - Germany - Cover1
California Official Visitor's Guide - Germany - Cover2
California Official Visitor's Guide - Germany - inhalt
California Official Visitor's Guide - Germany - 2
California Official Visitor's Guide - Germany - 3
California Official Visitor's Guide - Germany - 4
California Official Visitor's Guide - Germany - 5
California Official Visitor's Guide - Germany - 6
California Official Visitor's Guide - Germany - 7
California Official Visitor's Guide - Germany - 8
California Official Visitor's Guide - Germany - 9
California Official Visitor's Guide - Germany - 10
California Official Visitor's Guide - Germany - 11
California Official Visitor's Guide - Germany - 12
California Official Visitor's Guide - Germany - 13
California Official Visitor's Guide - Germany - 14
California Official Visitor's Guide - Germany - 15
California Official Visitor's Guide - Germany - 16
California Official Visitor's Guide - Germany - 17
California Official Visitor's Guide - Germany - 18
California Official Visitor's Guide - Germany - 19
California Official Visitor's Guide - Germany - 20
California Official Visitor's Guide - Germany - 21
California Official Visitor's Guide - Germany - 22
California Official Visitor's Guide - Germany - 23
California Official Visitor's Guide - Germany - 24
California Official Visitor's Guide - Germany - 25
California Official Visitor's Guide - Germany - 26
California Official Visitor's Guide - Germany - 27
California Official Visitor's Guide - Germany - 28
California Official Visitor's Guide - Germany - 29
California Official Visitor's Guide - Germany - 30
California Official Visitor's Guide - Germany - 31
California Official Visitor's Guide - Germany - 32
California Official Visitor's Guide - Germany - 33
California Official Visitor's Guide - Germany - 34
California Official Visitor's Guide - Germany - 35
California Official Visitor's Guide - Germany - 36
California Official Visitor's Guide - Germany - Cover3
California Official Visitor's Guide - Germany - Cover4
California Official Visitor's Guide - Germany - 41
https://www.nxtbookmedia.com