World Grain Latin America - April 2010 - 16

TERMINALES

DE GRANO

Samrig

Samrig

Administracao do Porto de Porto Alegre
(Autoridad Portuaria), Ave. Maua No. 1050,
Edificio Deprec, 90010 Porto Alegre, Brasil
Tel: 55.51.224.5733
Fax: 55.51.224.3103
Capacidad de almacenaje: 24,000 ton
en la terminal, más otras 100,000 ton
25 km del puerto

RIO GRANDE
Bianchini
Administracao do Porto de Rio Grande
(Autoridad Portuaria)
Tel: 55.532.321.366
Fax: 55.532.311.857
Capacidad de almacenaje: 40,000 ton

Cesa
Administracao do Porto de Rio Grande
(Autoridad Portuaria)
Tel: 55.532.321.366
Fax: 55.532.311.857
Capacidad de almacenaje: 50,000 ton

DNPVN
Administracao do Porto
de Rio Grande (Autoridad Portuaria),
Tel: 55.532.321.366
Fax: 55.532.311.857
Capacidad de almacenaje: 56,000 ton

Incobrasa.Bunge/Sanchista
Cotrijui Terminal at Super Port
Tel: 55.532.311.366
Fax: 55.532.311.857
Capacidad de almacenaje: 200,000 ton

Administracao do Porto de Rio Grande
(Autoridad Portuaria)
Tel: 55.532.321.366
Fax: 55.532.311.857
Capacidad de almacenaje: 35,000 ton

Terminal Maritimo Luiz
Fogliatto S.A.
Terbasa Terminal, Superport
Tel: 55.532.311.366
Fax: 55.532.311.857
Capacidad de almacenaje: 220,000 ton

SANTOS
Companhia Docas do Estado de
Sao Paulo (Autoridad Portuaria)
Ave Rodrigues Alves s/n, Macuco,
Saints, Sao Paulo, SP 01015-900, Brasil
Tel: 55.13.3234.7000
Fax: 55.13.3222.3068
Capacidad de almacenaje: 68,500 ton

SAO FRANCISCO DO SUL
Cocar
Administracao do Porto de
Sao Francisco do Sul (Autoridad Portuaria),
Ave Eugenheiro, Leite Ribeiro 782,
Sao Francisco do Sul, Brasil
Tel: 55.474.440.200
Fax: 55.474.440.115
Capacidad de almacenaje: 115,000 ton

VITORIA
Compania Docas do
Espirito Santo (Codesa)

URUGUAY

Ave Getulio Vargas 556,
Centro, Vitoria ES 29020, Brasil
Tel: 55.272.221.311
Fax: 55.272.227.360
Capacidad de almacenaje: 30,000 ton

MÉXICO
ALTAMIRA
Terminal Marítima de
Altamira S.A. de C.V.
Cd. Altamira, Tam C.P. 89600
Tel: 52.833.260.1138
Fax: 52.833.260.1141
Capacidad de almacenaje: 115,000 ton
E-mail: tma@mexplus.com.mx

PERÚ

PUERTO DE NUEVA PALMIRA
Terminales Graneleras
del Uruguay S.A.
Rondeau 1908 Of 05, Montevideo, Uruguay
Tel: 598.2.929.0603
Fax: 598.2.924.1948
E-mail: tgu@tgu.com.uy
En la red: www.tgu.com.uy
Capacidad de almacenaje: 40,000 ton

MONTEVIDEO
Corporación Navíos Sucursal
Uruguaya
Terminal Nueva Palmira,
Juan Carlos Gómez 1445 esc.,
701 esquina 25 de Mayo,
Montevideo, Uruguay
Tel: 598.2.956.509
Fax: 598.2.962.874
Capacidad de almacenaje: 200,000 ton

PUERTO DE FRAY BENTOS
Terminales Graneleras
del Uruguay S.A

AREQUIPA
Terminal Portuario
de Matarani Islay (TISUR)
Tel: 51.54.557044
Fax: 51.54.55197
E-mail: matarani@tisur.com.pe
En la red: www.tisur.com.pe
Capacidad de almacenaje: 75,000 ton

Rondeau 1908 Of 05, Montevideo, Uruguay
Tel: 598.2.929.0603
Fax: 598.2.924.1948
E-mail: tgu@tgu.com.uy
En la red: www.tgu.com.uy
Capacidad de almacenaje: 21,000 ton

¿NECESITA MEJORAR LA CONSISTENCIA
Y CALIDAD DE LA HARINA?

¡HYDROMAX
IHYDROMAX
puede
ayudMi
Pu
P �l ayudar!
El revolucionario hidratador de harina CETEX le ayudará a:
X Maximizar sus utilidades
X Mejorar el Control de calidad con humedad consistente de harina
X Aumentar la extracción de harina
X Aumentar la producción de harina
X Mejorar la higiene
X Disminuir las pérdidas de molienda
X Control NIR en línea opcional

11
CETEC

CETEC

CEREAL
EREAL TECHNOLOGIES,
TECHNOLOGIES, INC.
NC.
407 Headquarters Dr., Suite 6 * Millersville, MD 21108 EE.UU.
Tel: (410) 987-3420 * Fax: (410) 987-3424
www.cetec.org * info@cetec.org

16

Para más información, vea la página 66.

Abril 2010 / World Grain / www.World-Grain.com
http://www.tgu.com.uy http://www.tisur.com.pe http://www.tgu.com.uy http://www.cetec.org http://www.World-Grain.com
World Grain Latin America - April 2010

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Latin America - April 2010
