World Grain Latin America - April 2010 - 18

VITRINA

DE PRODUCTOS

En el Mercado
La siguiente vitrina resalta productos y servicios tanto nuevos como probados por el tiempo
para las industrias globales del grano, harina y alimentos para animales.
Para mayor información acerca de cualquiera de las siguientes compañías, vea la página 66.

Sistema Grain Pump Loop

El nuevo arte de la molienda

CC-XD de 7 Pulgadas

Global Industries, Inc., empresa líder del
mercado, ofrece la posibilidad de combinar los
productos de todas sus divisiones para obtener
una Instalación para el Almacenamiento de Granos completa a la medida de sus necesidades.
El Sistema de Transporte Grain Pump Loop ha
demostrado ser una excelente solución para minimizar los costos de inversión y de construcción
para su nueva instalación. Para obtener más
información, tome contacto con Global Internacional en www.globalindinc.com

El nuevo sasor Polaris representa fielmente -por
su diseño funcional muy ergonómico-, una reivindicación a la perfección. En estas cualidades,
típicamente suizas, se ha basado el desarrollo de
nuestro nuevo sasor Polaris, que define nuevos
estándares de seguridad de proceso y de producto. La máquina, totalmente cerrada, se ajusta
a las más estrictas normas internacionales de
seguridad en higiene (FDA, BRC, IFS, etc.). Todas
las piezas en contacto con el producto son de
materiales de alta calidad para asegurar condiciones óptimas de higiene.

Tapco Inc. añadió cinco nuevos tamaños a
su línea de cangilones estilo CC-XD (Xtreme
Duty). Todos los cangilones CC-XD están en
existencia en polietileno, nylon y uretano. Los
CC-XD (Xtreme Duty) sufren mejor desgaste que
nuestro estilo clásico CC-HD (Heavy Duty) y es
la pieza preferida de reemplazo de otras marcas.
Los cangilones Tapco CC-XD son moldeados a
inyección con 35-50% MAS resina prima virgen
a través del CANGILON COMPLETO - no sólo en
los puntos críticos de desgaste - haciéndolo el
cangilón más fuerte disponible en el mercado.

Secador de grano GSI

Rodillos templados

Los secadores de grano GSI se han racionalizado para reducir la complejidad y mejorar la
calidad de secado. Las actualizaciones incluyen:
diseño de una canasta con menos partes, nuevas
aspas compuestas de ventiladores para un mejor
flujo de aire y menos carga al motor, caja de
control mejorada, conducto de mayor resistencia
y diseño uniforme del sistema de tubería de
suministro en todos los secadores.

Fundiciones Balaguer, S.A. se esfuerza
en producir rodillos de acero templado para
satisfacer las necesidades de cada molino. En
años anteriores, la compañía alcanzó su nivel
de producción máxima de 10,500 rodillos que
se exportaron a más de 80 países. Balaguer
terminó recientemente la construcción de su
taller de acanalado y mantenimiento de rodillos,
equipado con la más reciente tecnología para
acanalado.
Abril 2010 / World Grain / www.World-Grain.com

http://www.globalindinc.com http://www.World-Grain.com

World Grain Latin America - April 2010

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Latin America - April 2010