World Grain Latin America - April 2010 - 58

DIRECTORIO

DE PROVEEDORES

E-mail: info@geelen
counterflow.com
En la red: www.geelen
counterflow.com
Contacto: Tom Strong

G

Vea nuestro anuncio en la
página 23.
FRIGORTEC GMBH
(Sales and Marketing)
Hummelau 1
88279 Amtzell, Alemania
Tel: 49.7520.81482.20
Fax: 49.7520.91482.22
E-mail: info@frigortec.de
En la red: www.frigortec.com
Contacto: Ralph E. Kolb

Vea nuestro anuncio en la
página 49.

GAMET MANUFACTURING,
INC.
698 Prior Ave. N.
St. Paul, MN 55104, EE.UU.
Tel: 1.651.647.5410
Fax: 1.651.647.5412
E-mail: sales@gametmfg.com
En la red: www.gametmfg.com
Contacto: Mark Olson

Ankara Yolu 19. km Selauklu
Konya, Turquía
Tel: 90.332.444.08.94
Fax: 90.332.444.08.95
E-mail: bilgi@gencdegirmen.com.tr
En la red: www.genc
degirmen.com.tr
Contacto: Mehmet Karugoz

FUMIGATION SERVICE
& SUPPLY, INC.
(Fumigación)
16950 Westfield Park Rd.
Westfield, IN 46074, EE.UU.
Tel: 1.317.896.9300
Fax: 1.317.867.5757
E-mail: info@fumigationzone.com
En la red: www.fumigation
zone.com
Contacto: John Mueller

GENÇ DEGIRMEN
MAKINALARI SANAYI VE
TICARET A.S.

GREAT WESTERN MFG. CO.,
INC.
GOLFETTO - SANGATI
S.P.A.
Via Fratelli Bandiera 3
Quinto di Treviso 31055, Italia
Tel: 39.422.476700
Fax: 39.422.476800
E-mail: info@gbsgroupspa.com
En la red: www.gbsgroupspa.com

2017 S. Fourth St.
P.O. Box 149
Leavenworth, KS 66048-0149,
EE.UU.
Tel: 1.913.682.2291
Fax: 1.913.682.1431
E-mail: sifter@gwmfg.com
En la red: www.gwmfg.com
Contacto: Robert Ricklefs.

GEELEN COUNTERFLOW
FUNDICIONES BALAGUER
S.A.
(Fabricante Rodillos Templados)
Polig Ind Los Vasalos
Onil, 03430, España
Tel: 34.96.5564850
Fax: 34.96.5564966
E-mail: david@balaguer-rolls.com
En la red: www.balaguer-rolls.com
Contacto: David Balaguer

Vea nuestro anuncio en la
página 10.

Peter Schreursweg 38
6081 NX Haelen, Países Bajos
Tel: 31.475.592.315
Fax: 31.475.592.767
E-mail: info@geelen
counterflow.com
En la red: www.geelen
counterflow.com

GSI GROUP
1004 E. Illinois St.
Assumption, IL 62510, EE.UU.
Tel: 1.217.226.4401
Fax: 1.217.226.3404
E-mail: sales@gsiag.com
En la red: www.gsiag.com
Contacto: Larry Pritchett

Vea nuestro anuncio en la
página 21.

I
H
HI ROLLER CONVEYORS
5100 W. 12th St.
Sioux Falls, SD 57107, EE.UU.
Tel: 1.605.332.3200
Fax: 1.605.332.1107
E-mail: sales@hiroller.com
En la red: www.hiroller.com
Contacto: Mike Spillum

HOPPER SCALES S.R.L.

GRUPO GRANOTEC
El Rosal 4644
Huechuraba
Santiago, Chile
Tel: 56.2.740.0123
Fax: 56.2.740.0176
E-mail: granotec@granotec.com
En la red: www.granotec.com
Contacto: Ximena López

GEELEN COUNTERFLOW
USA, INC.

AV. La Plata 555 Piso 7 H
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Buenos Aires C1235ABC
Tel: +54 11 4921 9332
Fax: 1.605.332.1107
E-mail: info@preciamolen.com.ar
En la red: www.
preciamolen.com.ar
Contacto: Mr. Alejo Barral

7380 Sand Lake Rd., Suite 500
Orlando, FL 32819, EE.UU.
Tel: 1.407.351.7700

Fábricas completas de
piensos compuestos,
plantas y maquinaria

a,, WN

Plantas
Plantas especiales
especiales para:
para:
piensos
piensos compuestos,
compuestos, piensos
piensos para
para
camarones
camarones yy peces,
peces, piensos
piensos para
para
mascotas,
mascotas, premezcas/concentrados,
premezcas/concentrados,
piensos
piensos forrajeros,
forrajeros, piensos
piensos no
no
tradicionales.
tradicionales.

KAHL
AMANDUS KAHL GmbH & Co. KG
Dieselstraße 5 · D-21465 Reinbek · Alemania
Teléfono: +49 40 727 71 0 · Fax: +49 40 727 71 100
info@amandus-kahl-group.de

www.akahl.de

%wow

DOSIFICAR

MEZCLAR

ACONDICIONAR

SECAR/ENFRIAR

GRANULAR

AT O M I Z A R

Q U E B R A N TA R

Para más información, vea la página 66.

58

Abril 2010 / World Grain / www.World.Grain.com

http://www.counterflow.com http://www.geelen http://www.counterflow.com http://www.gsiag.com http://www.frigortec.com http://www.gametmfg.com http://www.genc http://degirmen.com.tr http://www.hiroller.com http://www.fumigation http://www.gwmfg.com http://www.zone.com http://www.gbsgroupspa.com http://www.counterflow.com http://www.geelen http://www.granotec.com http://www.counterflow.com http://www.preciamolen.com http://www.balaguer-rolls.com http://www.akahl.de http://www.World.Grain.com

World Grain Latin America - April 2010

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Latin America - April 2010