World Grain Latin American - October 2013 - 60

OPERACIONES DE GRANO

Innovadoras soluciones
de transporte
Los sistemas de otras industrias pueden aplicarse
al manejo de granos con mucho éxito
por Roberto Hajnal

Este documento dará una mirada a algunos interesantes e
innovadores sistemas de manipuleo de graneles que pueden
no ser muy bien conocidos en la agro-industria:
• El RopeCon es un moderno sistema, diseñado en Austria,
que combina la tecnología de los funiculares y cable-carriles,
o sea, transporte de personas y cargas mediante cables, con
la tecnología de las cintas transportadoras convencionales. El
sistema permite pasar por encima de obstáculos geográﬁcos
tales como ríos, caminos, ediﬁcios, valles con tramos de hasta
1,000 metros entre soportes por cada sección.
• El Pipe Conveyor (cinta transportadora tubular), es un
diseño japonés de una cinta cerrada que supera varios problemas como el derrame de producto, el desalineamiento de
la cinta, permite curvas cerradas, de poco radio de giro, tanto
verticales como horizontales, así como en tramos con mucha
pendinte. La cinta pasa a través de una serie de rodillos de
transición hasta darle la forma de tubo, haciendo que ésta sea
cerrada en toda su longitud de transporte.
• El Manutube, de Francia, es una transportador cerrado
con una cinta que se desliza dentro de un tubo plástico, sin
necesidad de rodillos, totalmente hermética. Una verdadera
tecnología estanca al polvo.
• Los Transportadores a Cinta de Larga Distancia (TCLD)
o Overland Conveyors para distancias muy largas – más de un
kilometro de longitud – y los Curvoductos, de Francia, con
curvas horizontales de pequeño radio.
Todos estos sistemas son diseñados para minimizar las
emisiones de polvo, reducir los problemas ambientales, mejorar la seguridad y bajar costos.
INTRODUCCIÓN
Cuando nos enfrentamos a una disposición complicada: con
distancias largas y/o muchos obstáculos en el recorrido tales
como ediﬁcios, tanques, caminos o algún río, valle, colina, etc.,
vemos la necesidad de un transporte con muchas curvas, tratan60

Figura 1: Transportando sobre obstáculos como ríos, tanques, carreteras y
edificios. Foto cortesía de Doppelmayr.

do, además, de minimizar la cantidad de transportes, evitando
elevadores y transferencias. Se hacen necesarios radios cortos
de curvatura, horizontales y verticales, así como mayores ángulos de inclinación, evitando la mayor cantidad de puntos de
transferencia. Esto es difícil de implementar con una solución
de tipo convencional, y si además de esto, se trata de algún producto de difícil escurrimiento, muy corrosivo, higroscópico y
además tóxico, se necesita una solución muy estanca al polvo.
Es entonces, cuando tenemos que buscar una alternativa creativa e innovadora para encontrar la solución al problema.
Una primera solución, nada creativa y más bien cara en
el largo plazo, es hacerlo con camiones. La búsqueda de
sistemas de transportes continuos es usualmente motivada
por su bajo costo operacional a diferencia de los sistemas
discontinuos, como los camiones, que presentan un relativo
bajo costo de capital pero, a la larga, tienen un mucho mayor
Octubre 2013 / World Grain / www.World-Grain.com
http://www.World-Grain.com
World Grain Latin American - October 2013

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Latin American - October 2013
