World Grain Latin America - April 2014 - 68

Guía de compradores
E mpaqu E y Equi po r E la ci o n a d o
GOLFETTO SANGATI S.p.A.
Hebei Pingle Flour Machinery
Group
MESMA Trading AG
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
Satake Corp.
Seedburo Equipment Co.
Cargadores de
bolsa
MESMA Trading AG
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
Unidades de
formaCión de tope
de bolsas
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
bolsas, de algodón
MESMA Trading AG
bolsas, Cerradas
Con Cordel
Seedburo Equipment Co.
bolsas, papel
MESMA Trading AG
bolsas, polietileno
MESMA Trading AG
Seedburo Equipment Co.
Sioux Steel Co.
www.siouxsteel.com
bolsas de
polipropileno
MESMA Trading AG
transportadores,
empaqUe
Bühler AG
www.buhlergroup.com
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
CETEC Cereal Technologies
www.cetec.org
Genc Degirmen Makinalari
Sanayi ve Ticaret A.S.
www.
gencdegirmen.com.tr
Mill Service S.p.A.
www.ms-italia.com
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
Satake Corp.
Ugur
www.ugurmakina.com
Cargadores de
Carro de Cajas
flexibles
Satake Corp.
maqUinaria de
empaqUe
Bühler (Canada), Inc.
www.buhlergroup.com

68

Bühler AG
www.buhlergroup.com
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
CETEC Cereal Technologies
www.cetec.org
Codema LLC
Daewon GSI Co., Ltd.
Genc Degirmen Makinalari
Sanayi ve Ticaret A.S.
www.
gencdegirmen.com.tr
Irle Kay Jay Chill Rolls
Mill Service S.p.A.
www.ms-italia.com
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
Satake Corp.
Ugur
www.ugurmakina.com

Irle Kay Jay Chill Rolls
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
Ugur
www.ugurmakina.com

eqUipo de Carga
para entarimado

serviCios de avalúo

Bühler (Canada), Inc.
www.buhlergroup.com
Bühler AG
www.buhlergroup.com
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
CETEC Cereal Technologies
www.cetec.org
Irle Kay Jay Chill Rolls
Satake Corp.
eqUipo de impresión
Bühler AG
www.buhlergroup.com
Satake Corp.
selladoras
Bühler AG
www.buhlergroup.com
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
Satake Corp.
Seedburo Equipment Co.
máqUinas de
Coser, hilo
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
Chief Industries
www.agri.chiefind.com
Daewon GSI Co., Ltd.
GOLFETTO SANGATI S.p.A.
Hebei Pingle Flour Machinery
Group
MESMA Trading AG
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
Satake Corp.
Seedburo Equipment Co.

Compañías de
grano, harina y
alimentos
prodUCtos de
harina, proCesado y
ventas
IMAS Integrated
Machinery Systems
www.milleral.com

alamaCenamiento
de granos y/o
ComerCio
CFCAI
GSI Group LLC
www.grainsystems.com
Industrial Page Ltda.
Louis Dreyfus Corp.
www.ldcommodities.com
OBIAL/Altuntas

asesores y
serviCios

Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
Codema LLC
asoCiaCiones,
granos y molienda
Amandus Kahl GmbH
www.akahl.de
APOSGRAN - Asociacion
Argentina de Poscosecha de
Granos
F.H. SCHULE Muehlenbau
www.schulefood.de
Russian Grain Union
asesoría
CompUtaCional
Bühler AG
www.buhlergroup.com
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
serviCios de
CompUtadoras
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
CompUtadoras,
paqUetería
(software)
Amandus Kahl GmbH
www.akahl.de
Bühler AG
www.buhlergroup.com
Ocrim S.p.A.
www.ocrim.com
Satake Corp.
asesores
APOSGRAN - Asociacion
Argentina de Poscosecha de
Granos
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
Codema LLC
Irle Kay Jay Chill Rolls
Satake Corp.
agenCias de empleo
JCB Consulting Ltd.

inspeCCión de
instalaCiones
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
Codema LLC
Muehlenchemie GmbH
www.muehlenchemie.de
serviCios de
laboratorio
Amandus Kahl GmbH
www.akahl.de
Brabender GmbH & Co. KG
www.brabender.com
Grupo Granotec
Muehlenchemie GmbH
www.muehlenchemie.de
Satake Corp.
asesores de Control
de Contaminantes
Satake Corp.
CorrUgaCión y
afilado de rodillos
Bühler AG
www.buhlergroup.com
CETEC Cereal Technologies
www.cetec.org
ETA Automazione S.r.l.
Irle Kay Jay Chill Rolls
Ocrim S.p.A.
www.ocrim.com
Satake Corp.
Satake Europe Ltd.
Tecnal Industria Mecanica
informaCión
téCniCa/edUCativa de
granos
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
Muehlenchemie GmbH
www.muehlenchemie.de

ComerCio
eleCtróniCo
serviCio negoCio a
negoCio
Seedburo Equipment Co.

diseño, ingeniería
y ConstrUCCión
ConstrUCCión,
adminsitraCión de
ConstrUCCión
Alapala Machine Industry
www.alapala.com
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
Cimbria Unigrain A/S
F.H. SCHULE Muehlenbau
www.schulefood.de
GOLFETTO SANGATI S.p.A.
Hebei Pingle Flour Machinery
Group
Irle Kay Jay Chill Rolls
MYSILO - Grain Storage
www.mysilo.com
Ocrim S.p.A.
www.ocrim.com

Satake Corp.
Tecnal Industria Mecanica
diseño
Bühler (Canada), Inc.
www.buhlergroup.com
Bühler AG
www.buhlergroup.com
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
CETEC Cereal Technologies
www.cetec.org
CFCAI
Cimbria Unigrain A/S
Codema LLC
ETA Automazione S.r.l.
F.H. SCHULE Muehlenbau
www.schulefood.de
GOLFETTO SANGATI S.p.A.
Irle Kay Jay Chill Rolls
Lambton Conveyor Ltd.
www.
lambtonconveyor.com
Mill Service S.p.A.
www.ms-italia.com
Ocrim S.p.A.
www.ocrim.com
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br
Satake Corp.
Satake Europe Ltd.
Selis Makina Endustri Ve
Ticaret Ltd. Sti
www.selis.com.tr
Silos Cordoba S.L.
www.siloscordoba.com
Tecnal Industria Mecanica
Ugur
www.ugurmakina.com
ingeniería
4B Braime Elevator
Components
www.go4b.com
4B Components Ltd.
www.go4b.com
Alapala Machine Industry
www.alapala.com
Bühler (Canada), Inc.
www.buhlergroup.com
Bühler AG
www.buhlergroup.com
Bühler Inc.
www.buhlergroup.com
CETEC Cereal Technologies
www.cetec.org
CFCAI
Cimbria Unigrain A/S
Codema LLC
ETA Automazione S.r.l.
F.H. SCHULE Muehlenbau
www.schulefood.de
GOLFETTO SANGATI S.p.A.
Irle Kay Jay Chill Rolls
Lambton Conveyor Ltd.
www.
lambtonconveyor.com
Mill Service S.p.A.
www.ms-italia.com
MYSILO - Grain Storage
www.mysilo.com
Ocrim S.p.A.
www.ocrim.com
Sangati Berga S.A.
www.sangatiberga.com.br

Abril 2014 / World Grain / www.World-Grain.com
World Grain Latin America - April 2014

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Latin America - April 2014
