World Grain Latin America - October 2014 - 6

RESEÑA DEL MERCADO DEL GRANO

Oleaginosas
Inmensas cosechas ponen peso en el
mercado
por Chris Lyddon
Las grandes cosechas de semilla de colza alrededor del mundo
están poniendo un tono pesimista en los mercados de oleaginosas del
mundo y parece que cambiarán los flujos comerciales reduciendo la
demanda de semillas importadas de los importadores más grandes.
El Consejo Internacional de Grano (IGC, siglas en inglés) pintó
la escena en su Reporte de Mercado de Grano (RMG) a finales de
julio. "El subíndice de los frijoles de soja IGC GOI estableció una
declinación del 7% durante el mes pasado," dijo. "En tanto las perspectivas de una gigantesca cosecha de los EE.UU. eran pesimistas, la
escarpada caída también fue de naturaleza técnica, reflejando el cambio de valores viejos de exportación de la vieja cosecha de EE.UU.
a la nueva cosecha."
Los mercados futuros de la nueva cosecha (noviembre), registraron severas caídas, del 12% durante julio, dijo. "El reporte de
superficie del Departamento de Agricultura de los EE.UU. ubicó
las siembras pronosticadas sobre las expectativas y apoyó el tono
bastante pesimista del inicio del mes," dijo. "Los mercados futuros
subsecuentemente declinaron aún más a medida que el clima casi
perfecto del Medio Oeste aumentó las perspectivas de rendimiento,
aunque las preocupaciones acerca de la sequía dieron origen a caídas
en general más recientemente, igual que lo hizo el fresco interés de
exportación de China."
Hasta el 30 de julio, las cuotas de exportación del Golfo se ubicaron en $447 fob, comparadas con los viejos valores de $555 fob al
momento del último RMG, dijo.
"Con las ofertas de Brasil disminuyendo y reflejando mas firmes exportaciones de primera, los valores cayeron solamente 3%, a
$515 fob (Paranaguá), en tanto que las cuotas UP River en Argentina
declinaron $17, ubicándose en $494 fob," dijo.
El IGC reportó que el ICE (Winnipeg) de colza en los futuros de
Canadá se alivió con 6%, "a medida que el apoyo debido al clima
adverso fue rebasado por la presión de una débil cosecha de frijol de
soja de los EE.UU. y los mercados de semilla de colza de la U.E."
Las expectativas de una cosecha récord de la U.E. sumió los futuros de semilla de colza de la U.E. un 10% en el mes. "Después de
que inicialmente hubo caídas con bajas en contratos, las pérdidas
fueron parcialmente eliminadas más recientemente, a medida que las
abundantes lluvias persistentes en áreas claves de cultivo provocaron
frescas preocupaciones de la cosecha, incluyendo el potencial de
menor calidad," dijo el IGC.
En su reporte de Estimados de la Oferta y Demanda Agrícola
Mundial, el USDA coloca la producción global de oleaginosas para
2014-15 en 521.8 millones de toneladas, su estimado del año anterior
es de 503.9 millones de toneladas.
"Las ganancias para la semilla de colza y de algodón están más
que compensadas por las reducciones del frijol de soja, girasol y
maní," dijo. "La producción más alta de frijol de soja de los Estados
Unidos está compensada por una reducción de la India. La producción de semilla de colza se eleva para China, U.E. y Ucrania."
"Estos granos están compensados en parte por una cosecha más
6

pequeña proyectada para Canadá con una menor área resultado de
las inundaciones de Saskatchewan y Manitoba. Otros cambios incluyen menor producción de semilla de girasol de Rusia, producción
reducida de maní de China y producción incrementada de semilla de
algodón en India."
El Servicio de Investigación Económica del USDA reportó una
enorme cosecha de la U.E. en su Reporte de Pronóstico de Plantas
Oleaginosas. El USDA elevó su pronóstico de producción este mes
con 250,000 toneladas para una cifra de 22.65 millones de toneladas.
"Mayores ofertas de semilla de colza doméstica podrían recortar
las importaciones de la U.E. en 2014-15 a 2.8 millones de toneladas
partiendo de 3.45 millones en 2013-14," dijo. Las limitadas posibilidades de triturado de la semilla de colza en la U.E. muy probablemente causen acumulación de existencias al final de la temporada."
Se espera que la cosecha de semilla de colza de Ucrania para 201415 sea muy buena. "A pesar de una declinación del 15% del área de
semilla de colza en Ucrania para este año, los excelentes rendimientos se ven impulsando la producción con 200,000 toneladas este mes
para alcanzar 2.2 millones," dijo el ERS.
"A pesar de una menor cosecha que la del año anterior, se proyecta
que las exportaciones de semilla de colza de Ucrania permanecerán
altas con 1.9 millones de toneladas. Las ofertas de semilla de colza
de Ucrania serán altamente competitivas en precio en el mercado de
exportación después de una depreciación del 55% de su moneda este
año. También, las posibilidades de comercio de Ucrania dentro de
Europa se vieron realzadas en julio con la ratificación de un acuerdo
para liberar el acceso al mercado de todos los bienes, incluyendo
mercancías agrícolas."
El ERS predijo que el comercio global de oleaginosas se contraerá
en 2014-15 debido a las cosechas más grandes en los países importadores. "El mayor impacto de las cosechas más grandes de semilla de
colza en la U.E. y Ucrania puede ser en las exportaciones provenientes de Australia, que se proyectan en 200,000 toneladas menos este
mes para ser el punto más bajo en cuatro años con 2.45 millones de
toneladas," dijo.
El USDA recortó el pronóstico de las importaciones de semilla
de colza de China en 2014-15 con 300,000 toneladas ubicándolo en
3.2 millones debido a un incremento en la oferta doméstica; elevó la
producción a un récord de 14.7 millones de toneladas," dijo.
La excepción a las predicciones de cosecha del USDA es Canadá.
"Las inundaciones de junio en las Provincias de la Pradera se espera
que reduzcan el área cultivada de colza con 300,000 hectáreas este
año para ser 7.7 millones," dijo el ERS. "Los sembradíos de colza
que evitaron la inundación están muy bien pero las tierras de cultivo afectadas redujeron el pronóstico de la cosecha para Canadá con
450,000 toneladas este mes ubicándola en 15.25 millones."
Las ofertas totales de Canadá se redujeron aún más debido a que
se esperan inventarios acarreados más pequeños, dijo. "Las fuertes
exportaciones esta primavera redujeron los inventarios acarreados
esperados para 2013-14 a 2.5 millones de toneladas estimados el año
anterior en 3.1 millones. Esta reducción contribuye a un pronóstico
menor para 2014-15 con inventarios finales de 2.3 millones
de toneladas."
Chris Lyddon es el editor europeo de World Grain.
Puede contactarlo a: chris.lyddon@ntlworld.com.
Deseamos oír de usted - envíe sus comentarios
y preguntas a worldgrain@sosland.com. Para reimpresiones de artículos de WG,
envíe e-mail a reprints@sosland.com.

Octubre 2014 / World Grain / www.World-Grain.com

http://www.World-Grain.com

World Grain Latin America - October 2014

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Latin America - October 2014