contendio www.World-Grain.com SUPLEMENTO DE WORLD GRAIN ABRIL 2015 SECCIONES GUÍA DE COMPRADORES 06 Redactor Invitado Fuerzas inexplicables parecen regir el escenario del comercio de harina exportada; los gobiernos buscan proteger los suministros domésticos ~ Morton Sosland 36 Índice de Guía de Compradores 40 Directorio de productos y servicios Los proveedores se encuentran listados bajo varias categorías de equipo y servicios. 08 2015 Calendario de Eventos Marque su calendario para conferencias, juntas, cursos y otros eventos en el 2015. 70 Directorio de proveedores Encuentre información actualizada para contactar proveedores industriales. 14 Grupos Industriales 82 Una guía país por país de asociaciones y grupos de comercio de las industrias de granos, harina y alimentos para animales. 18 Terminales de Grano Use esta lista para hallar las mayores terminales de importación y exportación de granos en Latinoamérica. 22 Vitrina de Productos Esta sección muestra una variedad de productos y servicios en el mercado para las industrias globales de la molienda, manejo de granos y alimentos para animales. Presidente Ejecutivo Charles Sosland Editor/Director Administrativo Dan Flavin Ventas Adam Ungashick PERSONAL DE LA DIRECCIÓN EDITORIAL Jefe de Editorial Morton I. Sosland Editor Arvin Donley Gerente Editorial/ Editor de World-Grain Meyer Sosland Editor de World-Grain.com Susan Reidy www.World-Grain.com / World Grain / Abril 2015 Índice de anunciantes Diseñador Nick Martens Traductora Velia Calcara PERSONAL DE PUBLICIDAD Vicepresidente L. Joshua Sosland Presidente y Director de Publicaciones Mark Sabo Vicepresidenta y Gerente de Finanzas Melanie Hepperly Director de Comercio Electrónico Director de Circulación Directora de Producción Gerente de Publicidad Jon Hall Don Keating Sadowna Conarroe Nora Wages Coordinadora de Material Publicitario Debbie Maniez Coordinadora de Publicidad Chelsea Bulmer Analista de Servicios Digitales Marj Potts Coordinadora de Comunicaciones de Mercadotecnia Carrie Fluegge Gerente de Circulación Whitney Forrester Toda cuestión respecto a editorial y anuncios debe dirigirse a nuestras oficinas centrales: 4801 Main St., Suite 650, Kansas City, Missouri 64112 U.S.A. Tel: 1.816.756.1000. Fax: 1.816.756.0494 o deben enviarse vía correo electrónico a worldgrain@sosland.com. Sosland Publishing Co. es una división de Sosland Companies. Inc. 5http://www.World-Grain.com http://www.World-Grain.com http://www.World-Grain.com