World Grain Latin America - October 2017 - 40

ARTÍCULO: NUEVO ENFOQUE DE CHINA PARA EL MAÍZ

exportados a otros destinos tradicionales, mientras que también
se usan volúmenes más grandes en el país para producción.

GH SUR[LPLGDG JHRJUi¿FD WUDWiQGRVH GH DEDVWHFHU UHJLRQHV
GH¿FLWDULDV6LQHPEDUJRGHELGRDODIDOWDGHDJULFXOWXUDGH
escala, los altos costos de producción hacen extremadamente
EXPANDIENDO EL ETANOL Y LAS EXPORTACIONES
difícil exportar sin subsidios gubernamentales, mismos que
Las otras dos medidas que China está adoptando - expandir WLHQHQHOSRWHQFLDOGHYLRODUODVUHJODVGHOD20&5DEREDQN
su mandato de etanol e incrementar las exportaciones de proyecta que, en vez de ello, China incrementará la exportación
maíz y derivados de maíz - van a ser un poco más retadoras, de ciertos tipos de derivados de maíz, incluyendo - pero no
dijo Rabobank.
OLPLWiQGRVHD±OLVLQDiFLGRFtWULFR*06-0$)\GH[WURVD
Expandir el mandato de etanol es una forma efectiva de cristalina. Pero esto solamente puede mitigar el desequilibrio
absorber el exceso de maíz, como se vio en años recientes en hasta cierto punto.
los Estados Unidos, en donde el sector de etanol consume un
Rabobank dice que el proceso de disminución de inventario
tercio de la producción de maíz nacional. Sin embargo, como de maíz no va a ser rápido. Teniendo en mente la estabilidad
los precios del crudo están bajos, el gobierno chino tendrá que social y la seguridad de alimentos a largo plazo, el gobierno
implementar cantidades mandadas que necesitan mezclarse a FKLQRWDPELpQHQIDWL]DODQHFHVLGDGGHPDQWHQHUODVXSHU¿FLH
la gasolina u ofrecer una cantidad considerablemente grande de cultivo de maíz estable en las áreas productivas clave.
de subsidios a los procesadores de maíz, dijo Rabobank.
Además, los agricultores chinos locales necesitan tiempo para
"Además, la capacidad de molienda de etanol en China cambiar sus hábitos de cultivo. Por lo tanto, se proyecta que la
es de alrededor de 30 millones de toneladas, y el radio de producción doméstica de maíz vea una disminución gradual,
XWLOL]DFLyQHVGHODO´GLMR5DEREDQN³&RQHO¿QGH pero no dramática, en los próximos años, dijo Rabobank.
UHGXFLU ODV H[LVWHQFLDV GH PDt] VLJQL¿FDWLYDPHQWH D WUDYpV
"Sin incrementos adicionales en la demanda, el proceso de
del etanol, será necesario establecer más plantas, resultando disminución de inventarios podría tomar más de una década",
en una alta inversión en bienes de capital. Una vez que se dijo Rabobank.
hayan disminuido las existencias domésticas, permanecerá
Rabobank señaló que las reformas a la política de China
la gran incógnita de la continuación de los programas de no solamente tienen impacto en el mercado doméstico
biocombustible con base en granos en China, dada la escasez VLQR WDPELpQ HQ HO FRPHUFLR LQWHUQDFLRQDO< HO LPSDFWR VH
de tierra y agua en el largo plazo".
extenderá más allá del maíz.
Las exportaciones de maíz pueden ser otra solución
"Desacelerar la demanda de granos para pienso tiene
potencial para la disminución rápida de inventarios. Los XQD LQÀXHQFLD QHJDWLYD HQ ORV SULQFLSDOHV H[SRUWDGRUHV´
vecinos de China tales como Japón, Corea del Sur, Taiwán y el dijo Rabobank. "Los comerciantes necesitan hallar salidas
Sureste de Asia importan más de 40 millones de toneladas de alternativas para absorber la oferta excesiva, tales como
maíz anualmente. Rabobank señaló que China tiene la ventaja exportar a otros destinos e incrementar el uso en el país de
producción. Las casas comerciales internacionales deberían
vigilar las exportaciones de maíz y frijol de soja de China,
Reporte: el consumo de maíz de China
manteniendo ojo alerta respecto a riesgos inesperados".
De acuerdo con el Departamento de Agricultura de los
caerá en 2016-17
Estados Unidos (USDA, siglas en inglés), el área cultivada
China consumirá menos maíz en 2016-17 que lo
con maíz en China se incrementó de 25.4 millones de
pronosticado previamente, de acuerdo a un reporte
KHFWiUHDVHQDPLOORQHVGHKHFWiUHDVHQ
publicado en diciembre de 2016 por el Centro Nacional de
16, un incremento de casi 50%. Se proyecta que ese número
Información de Granos y Aceites de China.
disminuya por primera vez en 13 años en 2016-17, con un
El reporte dijo que los agricultores chinos están dando
a sus animales más sorgo y cebada a medida que la
área de cultivo limitada a 36.7 millones de hectáreas.
demanda de piensos en el país disminuye. El corte del
De igual modo, se espera que la producción y consumo
Centro de Información estima el consumo de maíz en 197
caigan en 2016-17 por primera vez en 13 años, de acuerdo
millones de toneladas para para la temporada que termina
al USDA. La producción saltó un 73% de 130.2 millones de
en septiembre de 2017, abajo de los 199 millones de
toneladas en 2004-05 a 224.6 millones de toneladas en 2015toneladas de su pronóstico previo.
16 pero se espera que caiga a 219.5 millones de toneladas este
Señaló que, mientras el consumo de maíz por el sector
año. El consumo aumentó a 110.7 millones de toneladas en
industrial en China permanecerá igual al pronosticado
2015-16, un aumento del 200% sobre los 36.5 millones de
previamente, con 63.4 millones de toneladas, el uso en
toneladas en 2004-05. Ese número se proyecta que caiga a
piensos declinará a 114 millones de toneladas.
106.3 millones de toneladas en 2016-17.
El reporte dijo que se estima que la importación de
sorgo aumente 1 millón de toneladas alcanzando 4.5
Deseamos escuchar de usted; envíe sus comentarios y preguntas a |
worldgrain@sosland.com. Para reimpresiones de artículos
millones de toneladas el próximo año.
de WG, e-mail reprints@sosland.com.

Octubre 2017 / World Grain / www.World-Grain.com

http://www.World-Grain.com

World Grain Latin America - October 2017

Tabla de contenidos de la publicati�n de World Grain Latin America - October 2017