World Grain Russian - May 2012 - 28

СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕМА: ДИНАМИЧНЫЙ ЭКСПОРТЕР МУКИ

тыс т в месяц. Дополнительный объем можно перевезти только путем привлечения вагонов-хопперов из других стран. В этом году Россия не заинтересована помогать Казахстану, так как ее экспортный потенциал вырос до 30 млн т, что также является рекордом. Поэтому на данный момент Казахстан привлек вагоны-зерновозы из стран Средней Азии и Грузии. Но даже с этими вагонами я не думаю, что мы можем перевезти более 800 тыс т в месяц. Для муки эта проблема тоже актуальна, так как часть вагонов-бункеров была переделана в зерновозы. Уже в октябре нехватка вагонов для муки составила 30%. В ноябре эта цифра выросла. Дефицит может составить 50%. По моей оценке общий объем ежемесячных перевозок при самых лучших обстоятельствах не превысит 1 млн тонн, включая муку, и скорее всего будет в пределах 800 тыс т. WG: Казахстан и Узбекистан имеют самый высокий объем торговли между двумя странами по муке. Можете в нескольких словах рассказать об этом? Ган: Я думаю, развитие экспорта муки в Узбекистан

Системы охлаждения зерна

GRAINFRIGOR
Самый естественный путь для сохранения зерна:

связано с тремя факторами. Население Узбекистана растет, и вместе с ним растет потребление продуктов, особенно пшеничной муки. Рост доходов узбеков привел к спросу на более высокое качество муки и хлебопродуктов. Вместе с ростом экспорта узбекской муки в Афганистан растет реэкспорт казахской муки из Узбекистана в Афганистан. В 2010 году правительство Узбекистана ввело 10% акциз на всю импортируемую муку. Со второго квартала 2011 года этот налог вырос до 15%. Таким путем правительство Узбекистана надеется стимулировать мукомольную промышленность в своей стране. Подтверждением этого тренда является открытие в стране представительства Bühler. Мы должны иметь в виду, что Узбекистан в последние годы увеличил свое производство, что позволило ему перейти к экспорту. Тем не менее, качество пшеницы, выращиваемой с использованием ирригации, не позволяет использовать муку из ее для выпечки “нон” (традиционные узбекские лепешки). Поэтому им нужна казахская пшеница и мука для повышения качества их собственной муки. Введение акцизов противоречит принципам свободной торговли между нашими странами. Введение этих пошлин сократило экспорт пшеничной муки в Узбекистан в первые 10 месяцев этого года на 10% по сравнению с предыдущим годом (799 600 тонн по сравнению с 907 500 тонн). WG: Какие Вы можете порекомендовать информационные ресурсы о зерновом рынке Казахстана? Ган: В последнее время ресурсы с данными о рынке зерна в Казахстане стремительно развиваются. Есть широкий спектр интернет-сайтов, которые предоставляют ежедневную информацию на зерновом рынке. minagri.kz – сайт Министерства сельского хозяйства Казахстана. Kazakh-zerno.kz: Казахское зерновое информационное агентство. agrosektor.kz – Сайт журнала “Аграрный сектор” agrozharshy.kz – Сайт газеты “АгроЖаршы”. Наш Союз скоро запустит собственный сайт: www. kaznan.kz. На нем будут представлены свежие новости о рынках зерна и муки, мониторинг цен на пшеницу и муку по стране.
Дэвид МакКи (David McKee) – консультант по зерновой промышленности, оказывающий услуги по исследованию рынка и другие сервисы для компаний, планирующих выход на новые рынки. С ним можно связаться по e-mail: davidmckee59@msn.com.

Fr i g o r Te c G m b H Hummelau 1 8 8 2 7 9 A m t ze l l / G e r m a n y Fax: +49 7520/91482-22 info@frigortec.de Tel.: +49 7520/91482-0 Internet: www.frigortec.com Дополнительная информация на стр 70.

Мы ждем ваших отзывов - отправляйте ваши вопросы и комментарии на worldgrain@ sosland.com. По вопросам перепечатки статей из World Grain, пишите на reprints@sosland.com

МAЙ 2012 / World Grain / www.World-Grain.com

http://www.minagri.kz http://www.Kazakh-zerno.kz http://www.agrosektor.kz http://www.agrozharshy.kz http://www.kaznan.kz http://www.frigortec.com http://www.World-Grain.com

World Grain Russian - May 2012

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Russian - May 2012