World Grain Russian - May 2014 - 70

СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕМА: РЫНОК ЕВРАЗИИ ИНФОРМАЦИЯ О МЕЖДУНАРОДНЫХ ПОСТАВЩИКАХ

Кондиционирование зерновых, системы контроля процессов

vibronet Gräf GmbH & Co. KG
Neumühle 1
D-35633 Lahnau, Germany
Тел.: + 49.6441.62031
Факс: + 49.6441.62715
E-mail: info@vibronet.com
Сайт: www.vibronet.com

vibronet Gräf, Германия, является мировым
лидером в снижении времени отлежки зерна.
Компания расположена рядом с бывшей мельницей Neumühle Otto Gräf, в долине Лан недалеко
от Франкфурта-на-Майне. Гаситель колебаний
vibronet - это эксклюзивная система для импульсного снижения времени отлежки во всех процессах для пищевой и кормовой промышленности.
Этот научно обоснованный метод приводит к повышению выхода и качества муки.
Новые исследования проводятся в
Исследовательском институте зерна
Германии, Детмолд. Оптимальное время отлежки считается 4 часа для мягкой
пшеницы и от 6 до 9 часов для твердых
сортов. Тесты проводились на американской твердой и мягкой пшенице.
Повышение на 1.6% общего выхода
(особенно белой муки) доказано при
оптимальном времени отлежки.

В дополнение, vibronet повышает выход крупы
при помоле кукурузы и твердой пшеницы. Минимальные потребление электроэнергии и рост
бактерий, а также экономия рабочего пространства характеризуют выгоды этой системы. Машина перерабатывает 40 т/ч при сниженной высоте.
Четкий дизайн и оптимизированное вибрационное усилие позволяют добавлять до 12% воды за
один проход.
Для обеспечения широкого ассортимента
продукции, компания предлагает
спектр систем для контроля процесса,
включая: автоматические контроллеры влажности и модули дозирования
воды; системы учета потока гранулята
и порошков; системы дистанционного контроля температуры, влажности,
протеина и удельного веса; смесители
для увлажнения порошков; и технологии цветового контроля.

VIGAN Engineering S.A. является поставщиком портового оборудования, работая с клиентом от начальной концепции развития до окончательной реализации проекта и послепродажного
сервиса с успешным опытом поставок более 1
200 зернопогрузчиков и зерноразгрузчиков по
всему миру.
VIGAN разрабатывает и производит системы
транспортировки сухих насыпных сельскохозяйственных продуктов, особенно:
* Мобильные пневматические конвейеры
(также известные как пневматические перегружатели) производительностью от 100 до 250 т/ч;
* Пневматические поточные зерноразгрузчики для барж и судов производительностью от
160 до 800 т/ч;
* Механические поточные зерноразгрузчики для судов классом до пост-Панамакс производительностью до 1500 т/ч;
* Механические погрузчики для любого типа
судов до 1500 т/ч.

VIGAN также является экспертом по комплексному управлению проектами под ключ портовых
терминалов включая мощности по хранению и
линии по упаковке.
Конструкторское и проектное бюро VIGAN,
производственные мощности и административный офис расположены в Бельгии (район Брюсселя) в центре ЕС, в одном часе езды от международного порта Антверпен.
Основные продукты, на которых специализируется компания, это все виды зерновых и масличных, сырье для комбикормов, глинозем, кальцинированная сода, определенные минеральные
вещества, какао бобы, древесные пеллеты.
Благодаря герметичной всасывающей системе,
которая предотвращает выделение пыли, просыпание и загрязнение, оборудование VIGAN очень
экологично. Современные технологии снижают потребности в обслуживании и операционные затраты.
Дополнительная информация на сайте www.
vigan.com.

Портовое оборудование

VIGAN Engineering S.A.
Rue de l'Industrie, 16
BE - 1400 Nivelles, Belgium
Тел.: +32.67.89.50.41
Факс: +32.67.89.50.60
E-mail: info@vigan.com
Сайт: www.vigan.com

Серия силосов Centurion - Westeel

Westeel

Westeel был пионером в разработке зернохранилищ из гофрированной стали в 1920-е годы
и продолжает им быть сегодня. Как один из крупнейших североамериканских производителей
емкостей для хранения зерна, Westeel является
лидером в инновациях дизайна, качества и выбора продуктов.
В серии промышленных силосов Westeel's
Centurion реализована технология вертикального

усиления, называемая Variable Section Stiffener (VSS).
Эта технология использует секции крупно-габаритных вертикальных ребер для увеличения
жесткости в местах большей вертикальной нагрузки. Также, для увеличения срока службы силоса,
Centurion имеют оцинковку G115, что на 25% больше традиционной G90.
В 2013 году Westeel представил новый патентованный дизайн крыши силоса без обрешетки.

P.O. Box 792, 450 Desautels Street
Winnipeg, Manitoba, Canada R3C2N5
Тел.: +1.204.233.7133/+1 204-227-6539
Факс: +1.204.235.0796
E-mail: westeel.asia@westeel.com
Сайт: www.westeel.com

70

МAЙ 2014 / World Grain / www.World-Grain.com
http://www.vibronet.com http://www.vigan.com http://www.vigan.com http://www.westeel.com http://www.World-Grain.com
World Grain Russian - May 2014

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Russian - May 2014
