World Grain Russian - May 2014 - 9

СПЕЦИАЛЬНАЯ ТЕМА: ИСТОРИЯ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА О РЕВОЛЮЦИОННОМ ДОГОВОРЕ

то время отвечал за экспорт пшеницы
в американской компании Continental
Grain Company (CGC).
Нордеманн пришел работать в CGC
в 1955 году и первые три года своей
карьеры исполнял различные обязанности, включая финансы, бухгалтерский учет, маркетинг, управление
портовыми и линейными элеваторами, железнодорожные, речные и морские перевозки. За это время он поработал в офисах и на предприятиях
компании в Нидерландах, Франции,
США, Бельгии и Аргентины.
В 1959 году CGC направила
Нордеманна в Нью-Йорк, где он работал в отделе ячменя в качестве
трейдера, а затем перешел на направление пшеницы, где он отвечал за
экспорт до момента увольнения из
CGC в 1971 году. Благодаря его опыту
компания доверила ему начать переговоры с СССР в октябре 1963 г.
Далее представлена история сделки по пшенице между СССР и США
1963 года, как ее видел Нордеманн,
переданная им журналу World Grain
в прошлом году.
"Все лето и начало осени 1963 года
я работал в Парижском офисе, выполняя задачу по укреплению взаимоотношений между торговым персоналом в Париже и Нью-Йорке.
Пьер Хаас, генеральный менеджер головного офиса компании в
Париже, сказал мне 4 октября, что
Мишель Фрибург срочно отправляет меня в Нью-Йорки оттуда в
Виннипег (Канада) для переговоров
с Канадским зерновым советом о закупках пшеницы.
Я прилетел в Нью-Йорк 6 октября и сразу отправился в Виннипег.
Я попытался при содействии
Джона Далласа, нашего менеджера
в Виннипеге, встретиться с руководителем Экспортхлеба Леонидом
Матвеевым. Он не хотел согласовывать встречу, но Даллас смог договориться, чтобы меня посадили на соседнее место с Матвеевым в самолете, летящем в Оттаву. Во время поwww.World-Grain.com / World Grain / МAЙ 2014

Слева направо: Густав Меерофф, агент по Восточной Европе парижского офиса Continental; Бен
Нордманн из Continental Grain Company; Рой Фолк, вице-президент Continental Grain Company;
Леонид Кредов, вице-президент Экспортхлеб; Леонид Матвеев, президент Экспортхлеб; Власов,
сотрудник Экспортхлеб. Фотографии предоставлены Беном Нордеманном.

лета я начал разговор с Матвеевым
на немецком, который он знал намного лучше, чем английский. Он пригласил меня на следующее утро в посольство СССР в Оттаве.
Встреча в посольстве была безрезультатной.
Меня
попросили
сделать предложение по поставке
американской пшеницы, что было
невозможным из-за запрета на экспорт в СССР. Последняя коммерческая сделка по зерну между Россией
и Соединенными Штатами была в
1917 г. Я покинул посольство с пустыми руками, но с пониманием, что
я могу продолжать общение с ними.
В начале ноября президент
США Джон Кеннеди встретился с
Добрыниным, многолетним послом
СССР в Вашингтоне. Добрынин четко озвучил, что Советский Союз хочет закупить значительные объемы
пшеницы в США, и чтобы сделать
это возможным, он указал, что СССР
может разрешить судам под американским флагом входить в советские
порты. Это был бы первый случай,
когда американский корабль зашел в
СССР с начала холодной войны.
В первую неделю ноября 1963г., во
время последнего большого заседания
с участием президента Кеннеди (его
застрелили 22 ноября), обсуждался
вопрос продажи Советскому Союзу
пшеницы. Затем обсуждались другие вопросы, например о различных

профсоюзах. 10 ноября 1963 г. было
официальное заявление президента
о том, что США готовы продать 4
миллиона тонн пшеницы Советскому
Союзу. Были озвучены условия, что
любая продажа должна быть осуществлена за наличный расчет, и
каждый экспортер может продать
не более 1 млн тонн. Также предусматривалось, что доставка должна
осуществляться судами под флагом США, насколько это возможно.
Естественно, Морской союз немедленно обратил внимание на это как
на большую перспективу для американского торгового флота, который
был задействован в основном для
доставки гуманитарной помощи по
программе PL480.
К сожалению, никто не обратил внимание президента на то,
что ставки фрахта для кораблей
под флагом США были значительно
выше, чем для судов под многими другими флагами.
Я немедленно поставил в известность о ситуации Экспортхлеб и
разъяснил последствия. Ответ с
их стороны был предельно четкий.
"СССР никогда согласится платить по большим ценам, чем существуют на международных рынках,
и считает невероятным, что от
союзника США во Второй Мировой
войне ожидают большей оплаты,
чем от бывших противников, таких
9


http://www.World-Grain.com

World Grain Russian - May 2014

Table of Contents for the Digital Edition of World Grain Russian - May 2014

World Grain Russian - May 2014
содержание
World Grain Russian - May 2014 - World Grain Russian - May 2014
World Grain Russian - May 2014 - 2
World Grain Russian - May 2014 - 3
World Grain Russian - May 2014 - 4
World Grain Russian - May 2014 - содержание
World Grain Russian - May 2014 - 6
World Grain Russian - May 2014 - 7
World Grain Russian - May 2014 - 8
World Grain Russian - May 2014 - 9
World Grain Russian - May 2014 - 10
World Grain Russian - May 2014 - 11
World Grain Russian - May 2014 - 12
World Grain Russian - May 2014 - 13
World Grain Russian - May 2014 - 14
World Grain Russian - May 2014 - 15
World Grain Russian - May 2014 - 16
World Grain Russian - May 2014 - 17
World Grain Russian - May 2014 - 18
World Grain Russian - May 2014 - 19
World Grain Russian - May 2014 - 20
World Grain Russian - May 2014 - 21
World Grain Russian - May 2014 - 22
World Grain Russian - May 2014 - 23
World Grain Russian - May 2014 - 24
World Grain Russian - May 2014 - 25
World Grain Russian - May 2014 - 26
World Grain Russian - May 2014 - 27
World Grain Russian - May 2014 - 28
World Grain Russian - May 2014 - 29
World Grain Russian - May 2014 - 30
World Grain Russian - May 2014 - 31
World Grain Russian - May 2014 - 32
World Grain Russian - May 2014 - 33
World Grain Russian - May 2014 - 34
World Grain Russian - May 2014 - 35
World Grain Russian - May 2014 - 36
World Grain Russian - May 2014 - 37
World Grain Russian - May 2014 - 38
World Grain Russian - May 2014 - 39
World Grain Russian - May 2014 - 40
World Grain Russian - May 2014 - 41
World Grain Russian - May 2014 - 42
World Grain Russian - May 2014 - 43
World Grain Russian - May 2014 - 44
World Grain Russian - May 2014 - 45
World Grain Russian - May 2014 - 46
World Grain Russian - May 2014 - 47
World Grain Russian - May 2014 - 48
World Grain Russian - May 2014 - 49
World Grain Russian - May 2014 - 50
World Grain Russian - May 2014 - 51
World Grain Russian - May 2014 - 52
World Grain Russian - May 2014 - 53
World Grain Russian - May 2014 - 54
World Grain Russian - May 2014 - 55
World Grain Russian - May 2014 - 56
World Grain Russian - May 2014 - 57
World Grain Russian - May 2014 - 58
World Grain Russian - May 2014 - 59
World Grain Russian - May 2014 - 60
World Grain Russian - May 2014 - 61
World Grain Russian - May 2014 - 62
World Grain Russian - May 2014 - 63
World Grain Russian - May 2014 - 64
World Grain Russian - May 2014 - 65
World Grain Russian - May 2014 - 66
World Grain Russian - May 2014 - 67
World Grain Russian - May 2014 - 68
World Grain Russian - May 2014 - 69
World Grain Russian - May 2014 - 70
World Grain Russian - May 2014 - 71
World Grain Russian - May 2014 - 72
World Grain Russian - May 2014 - 73
World Grain Russian - May 2014 - 74
World Grain Russian - May 2014 - 75
World Grain Russian - May 2014 - 76
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/world-grain-russia-may-2021
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/2020_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/2019_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/2018_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/2017_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/2016_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/2015_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/wgr_2014_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/wgr_2013_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/wgr/2012_05_01
https://www.nxtbookmedia.com