Meat&Poultry - February 2012 - 60

Consejos Sanidad

Requisitos normativos
Las plantas de carne y aves son diferentes a otras plantas de operaciones de procesamiento debido a que requieren desarrollar, mantener y adherirse a Procedimientos Operacionales Estándares de Sanidad (SSOP, siglas en inglés). El Servicio de Inspección de Seguridad de Alimentos del Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA-FSIS, siglas en inglés) ha desarrollado normativas de sanidad para afrontar los requerimientos para procesamiento de productos de carne y aves y dentro de estas regulaciones se encuentran requerimientos específicos para usar SSOP. Las plantas necesitan identificar a los empleados que supervisarán las actividades diarias de sanidad, evaluar y documentar ya sea si los SSOP son efectivos o si se necesitan acciones correctivas apropiadas. Los SSOP necesitan verificarse periódicamente para asegurar que los sistemas están trabajando correctamente. Las pruebas microbiológicas deben llevarse a cabo rutinariamente en alimentos y superficies sin contacto para verificar la efectividad de los procedimientos de sanidad establecidos. De acuerdo a la hoja de datos proveída por la Extensión de la Universidad de Purdue llamada “Pautas de seguridad de alimentos para pequeños procesadores de carne y aves: SSOP y Prácticas y Programas GMP” (GMP, Buenas Prácticas de Producción); los SSOP para las plantas de carne y aves deben cumplir con los siguientes requisitos normativos: 1. Las plantas deben tener SSOP escritos describiendo procedimientos diarios que deben realizarse antes y durante las operaciones para prevenir contaminación directa o adulteración. Como mínimo, estos procedimientos deben abordar la limpieza de las superficies de contacto con alimentos, equipo y utensilios. Los SSOP deben establecer la frecuencia con la que cada proceso se verificará. 2. Los SSOP deben ser firmados y fechados por un administrador de la planta o personal apropiado. Los SSOP deben revisarse periódicamente. 3. La planta debe identificar a los individuos que serán responsables de implementar y monitorear los SSOP y las actividades diarias de sanidad. 4. Se deben mantener registros de las actividades SSOP junto con las acciones correctivas por un mínimo de seis meses (48 horas en el sitio). Pasos para acciones más profundas a completar por los procesadores de carne y aves incluyen: 1. Localizar, leer y conservar una copia de las GMP actuales para el tipo específico de su planta de alimentos. Estas normas se encuentran en el Código Federal de Normas (CFR, siglas en inglés), Título 21, Apartado 110. 2. Localizar, leer y conservar una copia de las normas SSOP para el procesamiento de carnes y aves (CFR, Título 9, Apartado 413). 3. Desarrollar políticas escritas para la higiene personal que enfoquen los SSOP incluyendo lavado de manos, guantes, joyas, redes para el cabello, políticas para empleados enfermos, etc. 4. Inclusión de SSOP en el programa de entrenamiento de empleados, específicamente aquellos asociados
Esta lista debe usarse solamente como guía. Dirija preguntas específicas a su supervisor. Nos gustaría escuchar de usted – para comentarios acerca de este artículo o para solicitar reimpresiones, contáctenos por correo electrónico a: meatpoultry@sosland.com.

con la higiene personal y las políticas de las plantas acerca de la revisión para ver que los empleados sigan los procedimientos establecidos. 5. Inclusión de todos los procedimientos de sanidad en los SSOP. Además, asegurar que todos los procedimientos de sanidad documentan la verificación de las frecuencias, identidad de las personas responsables y personal de supervisión, y describen en detalle todas las actividades de verificación. La mejor manera para asegurar que cualquier operación de carnes y aves permanezca efectiva es revisarla rutinariamente y evaluarla. Es esencial revisar los registros para decidir qué es lo que está funcionando o no. Evaluar los procedimientos y las frecuencias de monitoreo para considerar si están funcionando. También, evaluar las acciones correctivas previas. ¿Funcionaron? ¿Pueden mejorarse? También es importante revisar los resultados de cualquier prueba microbiológica y considerar aquellos resultados que muestren que el ambiente se está desinfectando eficientemente. Finalmente, esté dispuesto a revisar los SSOP tan frecuentemente como sea necesario – las operaciones cambian todo el tiempo, por lo tanto, los procedimientos de sanidad necesitan ajustarse de acuerdo a ello. Si se hacen cambios, fi rme y feche para referencia futura. ■

60

• Meat&Poultry • February 2012 • www.MeatPoultry.com


http://www.MeatPoultry.com

Meat&Poultry - February 2012

Table of Contents for the Digital Edition of Meat&Poultry - February 2012

Meat&Poultry - February 2012
Table of Contents
Commentary - Locavore bandwagon crowds
Business Notes - Tyson Q1 income eases under softer beef results
Business Notes - Cargill’s Bull announces retirement
Business Notes - Grote & Weigel closes doors after 122 years
Business Notes - Sara Lee income dips in second quarter
Business Notes - Hormel hails FY 2011 success
Business Notes - Marfrig announces new CEO for Seara
Washington - Government cutbacks cause concern
Sausage Report - Sausage-centric
Sausage Report - Sausage Renaissance
Sausage Report - Smokin’ success
Sausage Report - Sausage and beyond
Meat Processing - Operations & Engineering
Processor Profile - Filling the void
Maintenance Tips - Partnering pays off
Sanitation Tips - Standard operating procedures
Sanitation Tips - Regulatory requirements
Packaging - Rip it!
Food Safety - Working with a net
Meat Perspectives - Reassessing HACCP
Ingredient Solutions - Recipe for food safety
Small Business Matters - Leap of faith
Labor - Averting hiring hiccups
From the Corral - Systematic approach
Names in the News
New Product Showcase
Classified Advertising
Advertisers
The Insider
Meat&Poultry - February 2012 - Meat&Poultry - February 2012
Meat&Poultry - February 2012 - 2
Meat&Poultry - February 2012 - 3
Meat&Poultry - February 2012 - Table of Contents
Meat&Poultry - February 2012 - 5
Meat&Poultry - February 2012 - 6
Meat&Poultry - February 2012 - 7
Meat&Poultry - February 2012 - Commentary - Locavore bandwagon crowds
Meat&Poultry - February 2012 - 9
Meat&Poultry - February 2012 - Business Notes - Tyson Q1 income eases under softer beef results
Meat&Poultry - February 2012 - 11
Meat&Poultry - February 2012 - 12
Meat&Poultry - February 2012 - Business Notes - Grote & Weigel closes doors after 122 years
Meat&Poultry - February 2012 - Business Notes - Sara Lee income dips in second quarter
Meat&Poultry - February 2012 - 15
Meat&Poultry - February 2012 - Business Notes - Marfrig announces new CEO for Seara
Meat&Poultry - February 2012 - 17
Meat&Poultry - February 2012 - Washington - Government cutbacks cause concern
Meat&Poultry - February 2012 - 19
Meat&Poultry - February 2012 - Sausage Report - Sausage-centric
Meat&Poultry - February 2012 - 21
Meat&Poultry - February 2012 - 22
Meat&Poultry - February 2012 - 23
Meat&Poultry - February 2012 - 24
Meat&Poultry - February 2012 - 25
Meat&Poultry - February 2012 - Sausage Report - Sausage Renaissance
Meat&Poultry - February 2012 - 27
Meat&Poultry - February 2012 - 28
Meat&Poultry - February 2012 - 29
Meat&Poultry - February 2012 - 30
Meat&Poultry - February 2012 - 31
Meat&Poultry - February 2012 - Sausage Report - Smokin’ success
Meat&Poultry - February 2012 - 33
Meat&Poultry - February 2012 - 34
Meat&Poultry - February 2012 - 35
Meat&Poultry - February 2012 - 36
Meat&Poultry - February 2012 - 37
Meat&Poultry - February 2012 - Sausage Report - Sausage and beyond
Meat&Poultry - February 2012 - 39
Meat&Poultry - February 2012 - 40
Meat&Poultry - February 2012 - 41
Meat&Poultry - February 2012 - 42
Meat&Poultry - February 2012 - Meat Processing - Operations & Engineering
Meat&Poultry - February 2012 - Processor Profile - Filling the void
Meat&Poultry - February 2012 - 45
Meat&Poultry - February 2012 - 46
Meat&Poultry - February 2012 - 47
Meat&Poultry - February 2012 - 48
Meat&Poultry - February 2012 - 49
Meat&Poultry - February 2012 - 50
Meat&Poultry - February 2012 - 51
Meat&Poultry - February 2012 - Maintenance Tips - Partnering pays off
Meat&Poultry - February 2012 - 53
Meat&Poultry - February 2012 - 54
Meat&Poultry - February 2012 - 55
Meat&Poultry - February 2012 - Sanitation Tips - Standard operating procedures
Meat&Poultry - February 2012 - 57
Meat&Poultry - February 2012 - Sanitation Tips - Regulatory requirements
Meat&Poultry - February 2012 - 59
Meat&Poultry - February 2012 - 60
Meat&Poultry - February 2012 - 61
Meat&Poultry - February 2012 - 62
Meat&Poultry - February 2012 - Packaging - Rip it!
Meat&Poultry - February 2012 - 64
Meat&Poultry - February 2012 - 65
Meat&Poultry - February 2012 - Food Safety - Working with a net
Meat&Poultry - February 2012 - 67
Meat&Poultry - February 2012 - 68
Meat&Poultry - February 2012 - 69
Meat&Poultry - February 2012 - 70
Meat&Poultry - February 2012 - 71
Meat&Poultry - February 2012 - Meat Perspectives - Reassessing HACCP
Meat&Poultry - February 2012 - 73
Meat&Poultry - February 2012 - 74
Meat&Poultry - February 2012 - 75
Meat&Poultry - February 2012 - Ingredient Solutions - Recipe for food safety
Meat&Poultry - February 2012 - 77
Meat&Poultry - February 2012 - 78
Meat&Poultry - February 2012 - 79
Meat&Poultry - February 2012 - 80
Meat&Poultry - February 2012 - Small Business Matters - Leap of faith
Meat&Poultry - February 2012 - 82
Meat&Poultry - February 2012 - 83
Meat&Poultry - February 2012 - 84
Meat&Poultry - February 2012 - 85
Meat&Poultry - February 2012 - Labor - Averting hiring hiccups
Meat&Poultry - February 2012 - Names in the News
Meat&Poultry - February 2012 - 88
Meat&Poultry - February 2012 - 89
Meat&Poultry - February 2012 - New Product Showcase
Meat&Poultry - February 2012 - 91
Meat&Poultry - February 2012 - 92
Meat&Poultry - February 2012 - Classified Advertising
Meat&Poultry - February 2012 - 94
Meat&Poultry - February 2012 - 95
Meat&Poultry - February 2012 - 96
Meat&Poultry - February 2012 - Advertisers
Meat&Poultry - February 2012 - The Insider
Meat&Poultry - February 2012 - 99
Meat&Poultry - February 2012 - 100
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 1
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 2
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 3
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 4
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 5
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 6
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 7
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 8
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 9
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 10
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 11
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 12
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 13
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 14
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 15
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 16
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 17
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 18
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 19
Meat&Poultry - February 2012 - marel - 20
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-april-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-march-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-bacon-trends-technology-march-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-february-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-january-2024
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-december-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-november-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-october-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-september-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-august-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-ground-meat-trends-technology-july-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-july-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-june-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-may-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-april-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-bacon-trends-technology-march-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-march-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-february-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-january-2023
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-december-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-november-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-october-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-ground-beef-trends-technology-september-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-september-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-august-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-july-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-june-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-meat-alternative-trends-and-technology-may-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-may-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-april-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-bacon-trends-technology-march-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-march-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-february-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-january-2022
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/-meatpoultry-december-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-november-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-october-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-ground-meat-trends-technology-october-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-september-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-august-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-july-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-june-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-may-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/special-supplement-meat-alternatives-may-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-april-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/meatpoultry-march-2021
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2021_02_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2021_01_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_12_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_11_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_10_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_09_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_08_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_07_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_06_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_05_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_04_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_03_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_02_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2020_01_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_12_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_11_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_10_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_09_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_08_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_07_11
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_06_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_05_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_04_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_03_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_02_01
https://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2019_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2018_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2018_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2018_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2017_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2016_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2015_01_01_mp
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2014_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2013_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2012_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_09_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_08_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_07_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_06_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_05_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_04_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_03_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_02_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2011_01_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2010_12_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2010_11_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2010_10_01
https://www.nxtbook.com/sosland/mp/2010_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2010_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2009_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2008_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2007_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2006_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2005_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_11_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_10_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_09_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_08_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_07_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_06_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_05_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_04_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_03_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_02_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2004_01_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2003_12_01
http://digital.meatpoultry.com/sosland/mp/2003_10_01
https://www.nxtbookmedia.com